Πολωνικό λεξικό φράσεων - Pola frazlibro

Η Πολωνία εκτείνεται πέρα ​​από την Πολωνία

Λα Πολωνική γλώσσα είναι μια δυτικοσλαβική γλώσσα που μιλιέται κυρίως στα ΠολωνίαΤο Λόγω μεγάλης πολωνικής διασποράς υπάρχει μια πολωνική γλώσσα αναγνωρισμένη π.χ. επίσης σε Μεγάλη Βρετανία, Γερμανία και δυτικό τμήμα του ανατολική Ευρώπη.

Σαφής

Φωνήεντα

Σύμφωνα

Συνηθισμένοι διφθόγγοι

Προφορά γραμμάτων και διφθόγγων

ł - ŭ

ą - ή

ę - eu

w - v

ó - u

ż - ĵ

ch - h

sz - ŝ

cz - ĉ

rz - ĵ

Λίστα προτάσεων

Βασικός

Γεια. (Επίσημος)

Τσεχία. ()

Γεια. (Ατυπος)

Dzieńdobry. ()

Πώς είσαι

Jak się masz; / Jak się czujesz; ()

Είμαι καλά ευχαριστώ.

Czuję się dobrze, dziękuję. ()

Ποιο είναι το όνομά σου?

Jak się nazywasz; ()

Το όνομά μου είναι ______.

Nazywam się ______. ()

Χαίρομαι που σε γνωρίζω!

()

Σας παρακαλούμε.

Proszę. (Πομπή.)

Ευχαριστώ. (Επίσημος)

Dziękuję. (Dzjeŭkuje.)

Ευχαριστώ. (Ατυπος)

Dzięki. (Τζέουκι.)

Ευχαριστώ.

Proszę bardzo / Nie ma za co ()

Ναί.

Τακ. (Τακ.)

Οχι.

Nie. (Nje.)

Συγχώρεσέ με.

()

Συγγνώμη.

()

Αντιο σας.

Κάνε zobaczenia. ()

Αντιο σας.

()

Δεν μιλάω πολωνικά.

()

Μιλάτε εσπεράντο / αγγλικά;

()

Υπάρχει κάποιος εδώ που μιλάει εσπεράντο / αγγλικά;

()

Βοήθεια!

Πομοσύ! ()

Καλημέρα.

Dzień dobry.^{[βάση 1]} ()

Καλή μέρα.

Dzień dobry. ()

Καλό απόγευμα.

Dobry wieczór. ()

Καληνυχτα.

Ντομπράνοκ. (Ντομπράνοκ.)

Δεν καταλαβαίνω.

Nie rozumiem. (Nje rozumjem.)

Που είναι η τουαλέτα?

Gdzie jest łazienka; / Gdzie jest toileta; ()

Προβλήματα

Ασε με.

Zostaw mnie. (Zostav mnje.)

Μη με αγγίζεις.

Nie dotykaj mnie. ()

Θα καλέσω την αστυνομία.

Zadzwonię na policję. ()

Αστυνομία!

Αστυνομία! (Αστυνομία.)

Να σταματήσει! Κλέφτης!

Stoj! Złodziej! (Stuj! Zwodziej!)

Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.

Potrzebuję twojej pomocy. ()

Υπάρχει κατάσταση έκτακτης ανάγκης / κρίσης.

()

Εχω χαθεί.

Zgubiłem się. (viro) / Zgubiłam się. (γυναίκα) ()

Έχασα τη βαλίτσα μου.

Zgubiłem swoją walizkę. ()

Εχασα το πορτοφόλι μου.

Zgubiłem swoje pieniądze. ()

Είμαι άρρωστος.

Jestem chory. ()

Πληγώθηκα.

()

Χρειάζομαι ένα γιατρό.

Potrzebuję lekarza. ()

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου?

Czy mogę uzyć twojego telefon; ()

Αριθμοί

1

jeden (jeden)

2

σωστά (dva)

3

trzy ()

4

cztery ()

5

κομμάτι ()

6

sześć ()

7

κάτσε ()

8

osiem ()

9

dziewięć ()

10

dziesięć ()

11

jedynaście ()

12

ΗΘΗ και εθιμα ()

13

trzynaście ()

14

czternaście ()

15

piętnaście ()

16

szesnaście ()

17

siedemnaście ()

18

osiemnaście ()

19

dziewiętnaście ()

20

dwadzieścia ()

21

dwadzieścia jeden ()

22

σωστά ()

23

dwdzieścia trzy ()

30

trzydzieści ()

40

czterdzieści ()

50

pięćdziesiąt ()

60

sześćdziesiąt ()

70

siedemdziesiąt ()

80

osiemdziesiąt ()

90

dziewięćdziesiąt ()

100

sto (στο)

200

dwieście ()

300

trzysta ()

1,000

τυσικός ()

2,000

σωστός τύπος ()

1,000,000

εκατομμύρια ()

1,000,000,000

δισεκατομμύρια ()

1,000,000,000,000

()

γραμμή / αριθμός _____ (τρένο, λεωφορείο κ.λπ.)

_____ ( _____)

Ήμισυ

połowa (poova)

πιο λιγο

mniej ()

περισσότερο

więcej ()

χρόνος

τώρα

ταράτσα (ταράτσα)

αργότερα

()

πριν

()

σύντομα

()

πρωί

βάτραχος / poranek (βάτραχος / poranek)

πρωί

()

απόγευμα

popołudnie ()

απόγευμα

wieczór ()

Νύχτα

noc (αρ)

Clρα ρολογιού

στη μία το πρωί

()

στις δύο το πρωί

()

μεσημέρι

()

στη μία το μεσημέρι

()

στις δύο το μεσημέρι

()

μεσάνυχτα

północ (γροθιά)

Διάρκεια

_____ λεπτά)

1 λεπτό / _____ λεπτό ()

_____ ώρες)

1 godzina / _____ godzin ()

_____ ημέρες)

1 dzień / _____ dni ()

_____ εβδομάδα (ες)

1 tydzień _____ tygodni ()

_____ μήνας

1 miesiąc / _____ miesięcy ()

_____ έτος (ες)

1 ροκ / _____ λατ ()

Ημέρες

σήμερα

dziś / dzisiaj ()

εχθές

wczoraj ()

προχθές

przedwczoraj ()

αύριο

jutro ()

μεθαύριο

pojutrze ()

αυτή την εβδομάδα

()

Την προηγούμενη εβδομάδα

()

την επόμενη εβδομάδα

()

Δευτέρα

poniedziałek ()

Τρίτη

wtorek ()

Τετάρτη

daroda ()

Πέμπτη

czwartek ()

Παρασκευή

piątek ()

Σάββατο

sobota ()

Κυριακή

niedziela ()

Μήνες

Ιανουάριος

Styczeń ()

Φεβρουάριος

Luty ()

Μάρτιος

Marzec ()

Απρίλιος

Kwiecień ()

Ενδέχεται

Ενδέχεται ()

Ιούνιος

Czerwiec ()

Ιούλιος

Lipiec ()

Αύγουστος

Sierpień ()

Σεπτέμβριος

Wrzesień ()

Οκτώβριος

Październik ()

Νοέμβριος

Listopad ()

Δεκέμβριος

Grudzień ()

Γράψτε ώρα και ημερομηνία

<! - Donu ekzemplojn kiel skribi horloĝajn tempojn kaj datojn. ->

Χρωματιστά

μαύρος

czarny ()

λευκό

biały ()

γκρί

szary ()

το κόκκινο

czerwony ()

μπλε

niebieski ()

κίτρινος

żółty ()

πράσινος

τζιλοδία ()

πορτοκάλι

pomarańczowy ()

μωβ

()

μελαχροινή

brązowy ()

Μεταφορά

Λεωφορείο και τρένο

Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;

Ile kosztuje bilet na _____; ( _____)

Θα ήθελα ένα εισιτήριο για _____.

Poproszę bilet na _____. ( _____)

Πού πάει αυτό το τρένο / λεωφορείο;

Kiedy odjeżdża ten pociąg / bus; ()

Πού είναι το τρένο / λεωφορείο για _____;

_____ ( _____)

Θα σταματήσει αυτό το τρένο / λεωφορείο στο / στο _____;

_____ ( _____)

Πότε θα αναχωρήσει το τρένο / λεωφορείο για _____;

_____ ( _____)

Πότε θα φτάσει αυτό το τρένο / λεωφορείο στις _____;

_____ ( _____)

Κατευθύνσεις

Πώς μπορώ να φτάσω στο ______;

Jak mogę dostać się do ______; / Jak dojść do ______; ( _____)

... ο σιδηροδρομικός σταθμός?

()

... στάση / στάση λεωφορείου;

()

... το αεροδρόμιο?

... lotniska; ()

... κέντρο?

... το κέντρο μου; ()

... ο ξενώνας νεότητας;

()

... το ξενοδοχείο ______?

_____ ( _____)

... το _____ προξενείο;

_____ ( _____)

Πού είναι πολλά _____;

_____ ( _____)

... Ξενοδοχεία?

()

... εστιατόρια

()

... μπαρ

()

... αξιοθέατα

()

Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;

Czy możesz pokazać mi (to) na mapie; ()

στρώμα

δρόμος ()

Στρίψτε αριστερά.

()

Στρίψτε δεξιά.

()

στα αριστερά

()

σωστά

()

ευθεία

()

στο ______

_____ ( _____)

πέρα από το ______

_____ ( _____)

πριν το ______

_____ ( _____)

Κοίτα στο ______.

_____( _____)

σταυροδρόμι

()

Βόρειος

()

Νότος

()

Ανατολή

()

η Δύση

()

Ταξί

Ταξί!

Ταξί! ()

Παρακαλώ με οδηγήστε στο ______.

_____ ( _____)

Πόσο κοστίζει ένα ταξίδι στο ______;

_____ ( _____)

Παρακαλώ οδηγήστε με εκεί.

_____ ( _____)

Κατάλυμα

Έχετε διαθέσιμο δωμάτιο;

()

Πόσο κοστίζει ένα δωμάτιο για ένα άτομο / δύο άτομα;

()

Είναι το δωμάτιο με _____;

_____ ( _____)

... λιτοτούκο;

()

... μπάνιο;

()

... τηλέφωνο;

()

... τηλεόραση;

()

Μπορώ να δω το δωμάτιο πρώτα;

()

Εχετε κάποια _____

()

... πιο ήσυχο;

()

... πιο εκτενές;

()

... καθαριστικό;

()

... φτηνότερος?

()

Εντάξει, το παίρνω.

()

Θα μείνω για _____ νύχτα (ες).

()

Μπορείτε να μου προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;

()

Εχεις _____

_____ ( _____)

... ασφαλές;

()

... ένα κλειδί?

()

Η τιμή περιλαμβάνει πρωινό / δείπνο;

()

Πότε είναι πρωινό / δείπνο;

()

Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιό μου.

()

Θα μπορούσες να με ξυπνήσεις στις _____;

()

Θα ήθελα να μείνω έξω από το ξενοδοχείο.

()

Χρήματα

Μπορώ να χρησιμοποιήσω δολάρια ΗΠΑ / Αυστραλίας / Καναδά;

()

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ευρώ;

Czy mogę zapłacić w ευρώ; ()

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ιαπωνικό γιεν;

Czy mogę zapłacić w jenach japońskich; ()

Μπορώ να χρησιμοποιήσω βρετανική λίρα;

()

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ελβετικό / αφρικανικό / φράγκο Ειρηνικού;

()

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ένα δηνάριο;

()

Μπορώ να χρησιμοποιήσω πιστωτική κάρτα;

Czy mogę zapłacić kartą kredytową; ()

Μπορείτε να αλλάξετε τα χρήματά μου;

()

Πού μπορώ να αλλάξω τα χρήματά μου;

()

Μπορείτε να αλλάξετε την ταξιδιωτική επιταγή μου;

()

Πού μπορεί να ανταλλάσσεται η ταξιδιωτική επιταγή μου;

()

Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;

()

Πού είναι το ΑΤΜ;

Gdzie jest bankomat; ()

Τρώει

Ένα τραπέζι για ένα άτομο / δύο άτομα, παρακαλώ.

()

Ζητώ το μενού.

()

Μπορώ να κοιτάξω στην κουζίνα;

()

Μπορείτε να μου προτείνετε;

()

Έχετε τοπική ειδικότητα;

()

Είμαι χορτοφάγος.

Jestem wegetarianinem. ()

Είμαι vegan.

Jestem weganinem. ()

Τρώω μόνο kosher.

()

Δεν τρώω _____.

Nie jadam _____. ( _____)

... κρέας.

... μίσσα. ()

... ψάρι.

... ryb. ()

... θαλάσσια ζώα.

... owoców morza. ()

... ένα αυγό.

... jaj. ()

... γαλακτοκομικά.

... μλέκα. ()

... γλουτένη.

... γλουτένη. ()

... σιτάρι.

()

... ΞΗΡΟΙ ΚΑΡΠΟΙ.

... orzechów. ()

... φιστίκια.

... orzechów arachidowych. ()

... σόγια.

... και 'γώ το ίδιο. ()

Μην χρησιμοποιείτε λάδι / βούτυρο / γράσο.

()

συσσίτιο

()

φαγητό σύμφωνα με την κάρτα

()

ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ

śniadanie

μεσημεριανό

obiad

πρόχειρο φαγητό

()

δείπνο

kolacja ()

_____, σας παρακαλούμε

_____, proszę, (_____, )

Παρακαλώ φαγητά που περιέχουν _____.

_____, ( _____, )

κοτόπουλο / ν

()

μοσχάρι / ν

()

ψάρι / ν

()

ζαμπόν / η

()

λουκάνικο / ν

()

τυρί / ν

()

ovo / n

()

αλμυρό / ν

()

(ωμό) λαχανικό

()

(ωμά) φρούτα

()

pano / n

()

toasto / n

()

νουντλς / ν

()

ρύζι / ν

()

fazeolo / n

()

Ζητώ ένα ποτήρι _____.

_____ ( _____)

Ζητώ ένα φλιτζάνι _____.

_____ ( _____)

Ζητώ ένα μπουκάλι _____.

_____ ( _____)

καφές

()

teo

()

χυμός

()

νερό

()

νερό βρύσης

()

ανθρακούχο νερό

()

δωρεάν νερό

()

μπύρα

()

κόκκινο / λευκό κρασί

()

Ζητώ μερικά _____.

_____ ( _____)

άλας

()

πιπέρι

()

Συγγνώμη, σερβιτόρο;

()

Τελείωσα το φαγητό.

()

Ήταν νοστιμότατο.

()

Παρακαλώ αφαιρέστε τα πιάτα.

()

Θέλω να πληρώσω. / Τον λογαριασμό παρακαλώ.

()

Πίνω

Σερβίρετε αλκοόλ;

()

Σερβίρετε τραπέζι;

()

Μπύρα / Δύο μπύρες, παρακαλώ.

()

Ένα ποτήρι κόκκινο / λευκό κρασί, παρακαλώ.

()

Μια κανάτα, παρακαλώ.

()

Ένα μπουκάλι, παρακαλώ.

()

_____ και _____, παρακαλώ.

()

ουίσκι / ν

()

βότκα / ν

()

rumo / n

()

νερό / n

()

μεταλλικό νερό / ν

()

sodakvo / n

()

τονωτικό νερό / ν

()

χυμός πορτοκάλι

()

kolao / n

()

Έχετε σνακ μπαρ;

()

Ενα ακόμη παρακαλώ.

()

Μια ακόμη σειρά, παρακαλώ.

()

Πότε είναι η ώρα κλεισίματος;

()

Στην υγειά σας!

()

Αγορά

Έχεις αυτό στο μέγεθός μου;

Czy masz to w moim rozmiarze; ()

Πόσο κοστίζει?

Ile to kosztuje; ()

Είναι πολύ ακριβό.

To (αστείο) za drogie. ()

Δέχεσαι _____?

()

ακριβός

φάρμακα ()

φτηνός

tanie ()

Δεν μπορώ να πληρώσω το κόστος.

()

Δεν το θέλω.

Nie chcę tego. ()

Με ξεγελάς.

()

Δεν με ενδιαφέρει.

Nie jestem zainteresowany. ()

Εντάξει, θα το αγοράσω.

Dobrze, kupię to. ()

Ζητάω μια τσάντα;

()

Μπορείτε να το στείλετε (στο εξωτερικό);

()

Χρειάζομαι _____.

Potrzebuję ____. ( _____.)

... οδοντόκρεμα / n.

... pastę do zębów. ()

... dentbroso / n.

... sczoteczkę do zębów. ()

... ταμπόν.

... ταμπόν. ()

... sapo / n.

... mydło. ()

... σαμπουάν.

... σαμπουάν. ()

... φάρμακα για τον πόνο.

... tabletkę na ból. ()

... φάρμακο για το κρυολόγημα.

... tabletkę na przeziębienie. / ... lek na przeziębienie. ()

... φάρμακο για το στομάχι.

()

... razilo / n.

()

... ομπρέλα.

()

... αντηλιακό / λάδι.

()

... καρτ ποστάλ.

... kartka pocztowa. ()

... σφραγίδα.

... znaczek pocztowy. ()

... μπαταρίες.

... μπαταρία. ()

... χαρτί γραφής / n.

()

... στυλό / η.

... długopis. ()

... βιβλίο / ες στη γλώσσα _____.

... książkę w języku _____. ( _____ .)

... εφημερίδα στη γλώσσα _____.

... gazetę w języku _____. ( _____ .)

... εφημερίδα στη γλώσσα _____.

... dziennik w języku _____. ( _____ .)

..._____- Λεξικό Εσπεράντο.

... słownik _____- Esperancki. ( _____ .)

Οδήγηση

Θέλω να νοικιάσω αυτοκίνητο.

()

Μπορώ να πάρω ασφάλιση;

()

να σταματήσει (σημάδι)

σταμάτα σταμάτα ()

μονόδρομος

()

αργά

()

μην παρκάρεις

()

όριο ταχύτητας

()

ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ

()

βενζίνη

benzyna ()

ντίζελ

ντίζελ (ντίζελ) ()

Εξουσία

Δεν έκανα τίποτα λάθος.

()

Αυτό ήταν μια παρεξήγηση.

()

Που με πηγαίνεις?

()

Είμαι υπό κράτηση;

()

Είμαι πολίτης της _____.

_____ ( _____)

Θέλω να μιλήσω με την _____ πρεσβεία / προξενείο.

_____ ( _____)

Θέλω να συμβουλευτώ έναν δικηγόρο.

()

Θα πληρώσω τώρα πρόστιμο;

()

Μάθε περισσότερα

• polski.info - δωρεάν μάθημα για τα επίπεδα A1-A2 (στην Εσπεράντο)
• Το Duolingo παρέχει δωρεάν μαθήματα πολωνικής γλώσσας για ομιλητές πολωνικών Αγγλικά
  • είναι επίσης δυνατό να εφαρμοστεί για δημιουργία μάθημα στα πολωνικά για ομιλητές εσπεράντο ή αντίστροφα ένα μάθημα εσπεράντο για πολωνόφωνους