Mittelwihr - Mittelwihr

Μίτελβιχρ είναι ένα αμπελουργικό χωριό στο γαλλική γλώσσαΑλσατία, Τμήμα Haut-Rhinκαι μέλος της ένωσης δήμων Ο Pays de Ribeauvillé και ο Riquewihr. Ο Mittelwihr βρίσκεται στο 3ο τμήμα του Διαδρομή κρασιού της Αλσατίας (Terre et Vins au Pays de Colmar). Το χωριό βρίσκεται ανάμεσα Bennwihr και Beblenheim και σαν αυτό περιβάλλεται από αμπελώνες.

Ο Mittelwihr είναι ένας Ville fleurie, μια «πόλη με λουλούδια» και μεταφέρει τον ιμ Concours des villes et village fleuris ("Διαγωνισμός πόλεων και κωμοπόλεων διακοσμημένων με λουλούδια") 2 από τα 4 τριαντάφυλλα.

Ιστορικό

Κάτι για την ιστορία

ο Μουσείο Unterlinden σε Κολμάρ περιέχει ένα εύρημα που ανασκάφηκε στο Mittelwihr: ένα κομμάτι ενός ρωμαϊκού βωμού αφιερωμένου στον Δία. Αυτό αποδεικνύει ότι οι άνθρωποι ζούσαν στο Mittelwihr ήδη από τους ρωμαϊκούς χρόνους. Αρκετές μονές Αλσατίας και Λωρραίνης (Έμπερσμπερ, Saint-Dié-des-Vosges, Murbach, Pairisιδιοκτησίας στο Mittelwihr τον Μεσαίωνα. Από τον 13ο αιώνα έως τον Δεκέμβριο του 1944, ο τόπος ανήκε σε ένα κάστρο, το οποίο αρχικά ανήκε στους Λόρδους του Reflingen (πρώην ευγενής Αλσατική οικογένεια) και το οποίο έγινε κρατική ιδιοκτησία μετά από αρκετές αλλαγές ιδιοκτησίας. Ο Mittelwihr καταστράφηκε σχεδόν πλήρως τον Δεκέμβριο του 1944 και ξαναχτίστηκε στη δεκαετία του 1950.

Η κορυφή

Blazon: (Πηγή: Βιβλίο των όπλων των δήμων στο Haut-Rhin από το 1981)

D'argent au Lion αχαλίνωτη de gueules.

"Σε ασημένιες ασπίδες ένα δεξιόστροφο, ανυψωμένο, κόκκινο θωρακισμένο, κόκκινο λιοντάρι."

φτάνοντας εκεί

Με αεροπλάνο

Τα πλησιέστερα εμπορικά αεροδρόμια είναι τα 48.5419447.634444Αεροδρόμιο στο Στρασβούργο(ΙΑΤΑ: SXB), 64 χλμ. Και 47.597.5291666666667EuroAirport Βασιλεία-Μιλούζ-Φράιμπουργκ(ΙΑΤΑ: BSL, MLH, EAP), 72 χλμ.

Το αεροδρόμιο Colmar-Houssen (7 χλμ.) Επιτρέπει την προσγείωση μικρών ιδιωτικών αεροπλάνων.

Με το τρένο

Το μέρος δεν διαθέτει σιδηροδρομικό σταθμό. Ο πλησιέστερος σιδηροδρομικός σταθμός με στάση TGV είναι στο Colmar.

Με λεωφορείο

Ένα λεωφορείο 106 συνδέει την πόλη 3 φορές την ημέρα σε 16 λεπτά με τον Colmar και σε 18 λεπτά με το Ribeauvillé.

Στο δρόμο

Το ταξίδι πραγματοποιείται με αυτοκίνητο

• από βόρεια και νότια πάνω από το Αυτόματη διαδρομή Alsacienne, και Ν 83Ostheim, τότε για το Δ 3 προς την Beblenheim και το Δ 1bis απευθείας στο κέντρο του χωριού.
• από τα δυτικά από την ενδοχώρα (Saint-Dié-des-Vosges) για το Δ 415 προς την Kaysersberg και Δ 1bis στον χωρο.
• από τα ανατολικά: Οι επόμενες διασταυρώσεις του Ρήνου προς τη Γερμανία βρίσκονται στις Breisach (32 χλμ.) Και Marckolsheim (28 χλμ.)

κινητικότητα

Όπως πολλοί άλλοι στην περιοχή, το μέρος περιβάλλεται από αμπελώνες. Η τοποθεσία είναι ελαφρώς κεκλιμένη στα νοτιοανατολικά. Το κέντρο της πόλης, το οποίο είναι ενδιαφέρον για τους τουρίστες, έχει μήκος περίπου 200 μέτρα σε κάθε κατεύθυνση.

Τουριστικά αξιοθέατα

Λόγω της καταστροφής τον Δεκέμβριο του 1944, στο οποίο σώθηκαν μόνο λίγα σπίτια, όπως τα χαμηλότερα μέρη του μεσαιωνικού πύργου της εκκλησίας και κάποιες καμάρες του ναού από τον 19ο αιώνα, τα όμορφα σπίτια με ξύλα των προηγούμενων αιώνων δεν είναι πλέον διατηρούνται εκτός εάν έχουν ανακατασκευαστεί σύμφωνα με το πρωτότυπο.

Η κεντρική πλατεία του τόπου είναι Place du General de Gaulle.

• 48.15037.32041 Μάιρι - Το δημαρχείο, χτισμένο το 1960, έχει ένα μεταλλικό λιοντάρι στο αέτωμα, το εραλδικό ζώο του τόπου. Το χωριό είχε ήδη ένα σπίτι γνωστό ως "κύριοι" ή "αίθουσα συμβουλίων" το 1530, το οποίο χρησίμευσε ως δημαρχείο από τη Γαλλική Επανάσταση και μετά.
• 48.15017.32022 Λιοντάρι γλυπτό - Ένας από τους μάρτυρες της προπολεμικής περιόδου είναι το γλυπτό του λιονταριού, του οποίου η κάτω γνάθο πυροβολήθηκε από χειροβομβίδα κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου - εκείνη την εποχή εξακολουθούσε να αποτελεί μέρος μνημείου για τους νεκρούς κοντά στην πολυεθνική εκκλησία.
• Το στρογγυλό σιντριβάνι μπροστά από το δημαρχείο είναι διακοσμημένο με ένα χάλκινο θαλάσσιο άλογο που κατασκευάστηκε γύρω στο 1960.
• 48.15027.3213 Maison Bott-Greiner - Τον Δεκέμβριο του 1944, περίπου 200 άτομα φιλοξενήθηκαν για δύο εβδομάδες στο ευρύχωρο υπόγειο αυτού του σπιτιού. Στην πρόσοψη του σπιτιού στο Rue de l'École ανακαλύπτεται ένα ξύλινο σκαλιστό πλαίσιο παραθύρου με κομμάτια προβόλου. Στην πρόσοψη που βλέπει στην αυλή, μια πλάκα τιμά τον ιδρυτή του αλσατικού συνεταιριστικού κρασιού, Friedrich Paul Greiner (1871-1927).
• 48.14977.32074 Maison Preiss-Henny - Τον Δεκέμβριο του 1944, περίπου 300 άτομα φιλοξενήθηκαν στο υπόγειο του σπιτιού, το οποίο είναι ακόμα εκεί σήμερα. Στην πόρτα εισόδου του κελαριού υπάρχει ένα οικόσημο με πολλές παλιές, κατεστραμμένες ασπίδες.

Μερικά από το οικογενειακό ιστορικό βρέθηκαν στο Ιστοσελίδα του σπιτιού:

Η οικογενειακή ιστορία ξεκίνησε αρχικά Riquewihr, το 1480 με τη γέννηση του Hans Brus, ένας Martin Preiss γεννήθηκε το 1550 και το 1574 η πρώτη καταχώρηση ενός μέλους της οικογένειας ως οινοποιός έγινε σε έναν κατάλογο, αν και η αμπελουργία είχε ήδη ασκηθεί το 1535. Η οικογένεια ζούσε στο κάστρο Mittelwihr, το οποίο καταστράφηκε το 1944. Η εταιρεία εξακολουθεί να ανήκει στην οικογένεια. Ο Hubert Preiss (* 1946) παντρεύτηκε την Chantal Beyer, κόρη του γνωστού, το 1969 Eguisheimer Η οικογένεια των οινοπαραγωγών Léon Beyer.

• 48.15117.3225 Églises - Οι εκκλησίες: Το χωριό είχε ήδη μια εκκλησία το 1046, η οποία αντικαταστάθηκε από μια οχυρωμένη εκκλησία τον 15ο αιώνα. Από το 1534 υπηρέτησε τους Προτεστάντες κατά τη διάρκεια της Μεταρρύθμισης, και από το 1688 και οι δύο ονομασίες. Το 1866 η εκκλησία κατεδαφίστηκε και αντικαταστάθηκε με νέα, αν και διατηρήθηκε το καμπαναριό. Κατά την ανοικοδόμηση, ανακαλύφθηκε ένα κομμάτι ρωμαϊκού βωμού και ταφικών πλακών, μια ένδειξη ότι αυτό ήταν ήδη ένα μέρος θρησκείας στα ρωμαϊκά χρόνια. Η καταστροφή το Δεκέμβριο του 1944 «επέζησε» μόνο στα χαμηλότερα σημεία του γοτθικού καμπαναριού και στις στοές του σηκό. Το 1960 αποφασίστηκε να χτιστούν δύο εκκλησίες, μία για κάθε ονομασία. Τα κάτω μέρη του καμπαναριού χρησιμεύουν πλέον ως παρεκκλήσι για τους νεκρούς.
• 48.14997.3239Olecole6 Ο τύπος είναι ορισμός ομάδας - Τον Δεκέμβριο του 1944, περίπου 100 χωρικοί στεγάστηκαν στο υπόγειο του σχολείου, το οποίο χτίστηκε το 1936-37, και μετά τον πόλεμο οι Γερμανοί κρατούμενοι στεγάστηκαν στο μικρό κατεστραμμένο κτίριο. Οι κρατούμενοι είχαν συνηθίσει να καθαρίζουν νάρκες και να καθαρίζουν τους δρόμους και τα αγροκτήματα. Το 1954 το κτίριο ανακαινίστηκε σύμφωνα με τα αρχικά σχέδια.
• 48.15177.30737 ΜποξόφΟ τύπος είναι ορισμός ομάδας - Ρωμαϊκά νομίσματα βρέθηκαν στο Bouxhof, μια άλλη ένδειξη της παρουσίας των Ρωμαίων. Από το 1168 η αυλή, η οποία τώρα ανήκει σε ιδιώτες, ανήκε στο μοναστήρι της Κιστερκιανής Μονή Πιέρη. Ακόμα και τότε, το κτήμα ήταν μια σημαντική επιχειρηματική επιχείρηση με 50 έως 80 εκτάρια γης. Το 1474 χτίστηκε ένα εκκλησάκι στο κτήμα. 1525 - μαινόταν Πόλεμος Γερμανών Χωρικών στη νότια Γερμανία - 200 έως 300 αγρότες από γειτονικά χωριά επιτέθηκαν στο κτήμα, έδιωξαν τους υπαλλήλους της εκκλησίας και τους μοναχούς, χρησιμοποίησαν το κρασί που ήταν διαθέσιμο και κατέστρεψε τα πάντα. Η Γαλλική Επανάσταση επέφερε την πώληση του ακινήτου σε ιδιώτες. Από τον Δεκέμβριο του 1944, το ακίνητο, ελαφρώς κατεστραμμένο, υπηρέτησε τους Συμμάχους ως στρατιωτικό φυλάκιο μέχρι τον Φεβρουάριο του 1945. Το Gut Bouxhof εξακολουθεί να είναι ένα οινοποιείο σήμερα και έχει τη σφραγίδα ενός Μνημείο Ιστορίας.

δραστηριότητες

Μεταξύ του Mittelwihr και της γειτονικής πόλης Beblenheim υπάρχει ένας λόφος, το Mandelberg (Κόλιν Ντε Αμάντιερς), που είναι γνωστό για τους εξαιρετικούς αμπελώνες του για γενιές. Η θέση του στα βορειοανατολικά του Mittelwihr προστατεύει το μέρος από τους κρύους ανέμους από αυτήν την κατεύθυνση. Η ποιότητα του terroir (ασβεστολιθικά εδάφη, γρανίτης και πηλός ασβεστόλιθος megel) ήταν ήδη γνωστή στους Ρωμαίους · οι αμυγδαλιές και τα αμπέλια φυτεύτηκαν πριν εμφανιστούν για πρώτη φορά. Πριν από το 1964, όταν το κτηματολόγιο αναθεωρήθηκε, κάθε αγροτεμάχιο στο λόφο έκτασης 20,85 εκταρίων είχε το δικό του όνομα, από τότε έχει ονομαστεί μόνο Almond Mountain, όπως το γνωστό κρασί του, το Grand Cru Όρος αμύγδαλο, κατασκευασμένο κυρίως από σταφύλια Gewürztraminer. Ένα ιδιαίτερο είδος θεάματος είναι το άνθος αμυγδάλου την άνοιξη.

κατάστημα

Υπάρχει μικρή ή καθόλου ευκαιρία για ψώνια για καθημερινά προϊόντα, όλα είναι διαθέσιμα στις μεγαλύτερες γειτονικές πόλεις, στο Ribeauvillé, στο Colmar ή στο Sélestat.

κουζίνα

Υπάρχουν πολλά Winstubsπου προσφέρουν μικρά, τοπικά πιάτα εκτός από κρασί. Υπάρχουν εστιατόρια σε μερικές από τις γειτονικές κοινότητες.

νυχτερινή ζωή

κατάλυμα

Δύο ξενοδοχεία βρίσκονται στον ιστότοπο Tourist Information:

• 48.15067.32051  *** Hôtel Le Mittelwihr, 19 διαδρομή du Vin, 68630 Mittelwihr. Τηλ.: 33 (0)3 89 49 09 90, Φαξ: (0)3 89 86 02 29, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Δείτε τον ιστότοπο για τιμές και άλλα.τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί
• 48.15247.32182  *** Hôtel Le Mandelberg, Chemin du Mandelberg, 68630 Mittelwihr. Τηλ.: 33 (0)3 89 49 09 49, Φαξ: 33 (0)3 89 49 09 48, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Περισσότερες πληροφορίες στον ιστότοπο.τελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί

ασφάλεια

υγεία

Αριθμοί έκτακτης ανάγκης

Παρακαλώ αναφερθείτε Αριθμοί έκτακτης ανάγκης στη Γαλλία

Πρακτικές συμβουλές

• Τουριστικές πληροφορίεςτελευταία αλλαγή: δεν έχει καθοριστεί

ταξίδια

Το μέρος είναι ιδανικό σημείο εκκίνησης για τα άλλα πολύ όμορφα χωριά του δήμου, προς τα Βόζες και για την Κολμάρ.

βιβλιογραφία

Μεμονωμένες αναφορές και πηγές

• Φυλλάδιο τουριστικών πληροφοριών (επίσης στα γερμανικά)

διαδικτυακοί σύνδεσμοι

• http://www.mittelwihr.eu/ - Επίσημος ιστότοπος του Mittelwihr