![]() | ||
Μετς | ||
περιοχή | Γκραντ Εστ | |
---|---|---|
Οι κατοικοι | 116.581 (2018) | |
ύψος | 179 μ | |
Τουριστικές πληροφορίες | 33 (0)3 87 55 53 76 www.tourisme-metz.com | |
δεν υπάρχουν τουριστικές πληροφορίες για τα Wikidata: ![]() | ||
τοποθεσία | ||
|
Η πόλη Μετς που βρίσκεται στην Λορένη. Το Moselle ρέει πέρα από το Metz σε διάφορους κλάδους, εκ των οποίων το δυτικό υποκατάστημα είναι το κύριο υποκατάστημα.
ιστορία
Η πόλη Metz ιδρύθηκε περίπου το 1000 π.Χ. από την κελτική φυλή των Mediomatrics.Ο οχυρωμένος οικισμός στο λόφο Sainte-Croix κατακτήθηκε από τους Ρωμαίους το 52 π.Χ. Η πόλη του Divodurum (κάστρο των θεών) έγινε μια από τις μεγαλύτερες και πιο ευημερούσες στη Γαλατία στην περιοχή των μεσαίων. Ονομάστηκε επίσης Mediomatrica, από την οποία προέκυψαν η συντομογραφία Metä, Metis, Mattä και Metz.
Αφού ήταν στη μέση του 5ου Τζ. Καταστράφηκε από τους Ούνους υπό την Αττίλα, τέθηκε υπό τη Φραγκοκρατία και σύντομα έγινε η πρωτεύουσα της Αυστρίας. Ο Λούις ο Ποιός βρήκε τον τάφο του στο Αβαείο του Αγίου Άρνολντ. Το 843 ήρθε στο Lothar I και μετά το θάνατο του γιου του Lothar II με το μεγαλύτερο μέρος της Lorraine στη Συνθήκη του Mersen το 870 στην αυτοκρατορία της Ανατολικής Φραγκονίας. Αρχικά ήταν υπό την εποπτεία του επισκόπου, ο οποίος πιθανώς είχε επίσης δικαίωμα διορισμού του τάφρου. Μετά από αυτό το γραφείο στις αρχές του 13ου Τζ. Όταν εξαφανίστηκε, ο Metz απέκτησε τα δικαιώματα μιας ελεύθερης αυτοκρατορικής πόλης, αλλά ως εκ τούτου δεν ξεχώρισε στον Μεσαίωνα. Παρά τον μικτό πληθυσμό της, απέδωσε μεγάλη σημασία στην υπαγωγή στη Γερμανική Αυτοκρατορία. Ο Κάρολος IV διακήρυξε το Χρυσό Ταύρο εδώ στο Ράιχσταγκ το 1356, το οποίο είχε προηγουμένως πραγματοποιηθεί στη Νυρεμβέργη.
Το 1444 η πόλη πολιορκήθηκε από τους Γάλλους, αλλά δεν κατακτήθηκε. Το 1543 μέρος των πολιτών προσπάθησαν να πραγματοποιήσουν τη Μεταρρύθμιση στο Μετς με τη βοήθεια του Φαρέλ, αλλά απέτυχαν λόγω της αντίστασης του Καρδινάλιου της Λωρραίνης, και ο αυτοκράτορας απαγόρευσε επίσης τα ευαγγελικά κηρύγματα. Το καθολικό κόμμα στο συμβούλιο και ο υψηλός κληρικός διευκόλυνε την κατάληψη της πόλης από τους Γάλλους υπό το Montmorency το 1552, οι οποίοι ενήργησαν σε συμφωνία με τους προτεσταντικούς αυτοκρατορικούς πρίγκιπες. αλλά η πλειοψηφία των πολιτών ήταν πολύ δυσαρεστημένη με την αλλαγή του κανόνα και πολλοί Γερμανοί μετανάστευσαν. Στις 18 Απριλίου 1552, ο Βασιλιάς Ερρίκος Β΄ εισήλθε στο Μετς και ανέθεσε στον Ντούκα Φρανς φον Γκουίζ με την υπεράσπισή του, ο οποίος αντέχει επίσης μια αξέχαστη πολιορκία εναντίον του Καρόλου Ε από τις 19 Οκτωβρίου 1552 έως την 1η Ιανουαρίου 1553. Η πόλη έχασε την αυτοδιοίκηση της ταυτόχρονα, και ο επίσκοπος ανέλαβε το δικαίωμα να διορίσει τις αρχές. Louis XIII. έκανε τον Μετς την έδρα ενός κοινοβουλίου το 1633.
Στην Ειρήνη της Βεστφαλίας (1648) η Γαλλία είχε επίσημα πλήρη κυριαρχία επί των Metz, Toul και Verdun. αλλά το παλιό μέγεθος της πόλης είχε φύγει και ενώ είχε 60.000 κατοίκους πριν από το 1552, αριθμούσε μόνο 22.000 το 1698, καθώς ένας μεγάλος αριθμός Huguenots έφυγε από το Metz και εγκαταστάθηκε ως επί το πλείστον στη Φρανκφούρτη (Oder). Μόλις τον 19ο αιώνα, ο Μετς ανέκτησε ιδιαίτερη σημασία. Ο Μετς άντεξε αρκετές πολιορκίες και περιφράξεις, συμπεριλαμβανομένων των 1814 και 1815, χωρίς να αναγκαστεί να παραδοθεί, έως ότου ο γαλλο-γερμανικός πόλεμος άνοιξε για τον Μετς το 1870 με σοβαρές συνέπειες. Η πόλη, που καταλήφθηκε από γερμανικά στρατεύματα στις 29 Οκτωβρίου 1870, παραχωρήθηκε στη Γερμανία στην Ειρήνη της Φρανκφούρτης. Μέσω των διατάξεων της Συνθήκης των Βερσαλλιών, ο Metz επέστρεψε στη Γαλλία, όπου παραμένει μέχρι σήμερα. Σήμερα η πόλη έχει περίπου 120.000 κατοίκους.
φτάνοντας εκεί
Αποστάσεις | |
Παρίσι | 323 χλμ |
---|---|
Στρασβούργο | 152 χλμ |
δοκιμαστής | 100 χλμ |
Λουξεμβούργο | 88 χλμ |
Σααρμπρίκεν | 69 χλμ |
Ομοφυλόφιλος | 55 χλμ |
Με αεροπλάνο
25 χλμ νότια της πόλης είναι το Αεροδρόμιο Metz Nancy Lorraine, ωστόσο, αφορά μόνο πτήσεις εντός της Γαλλίας και πτήσεις από την περιοχή της Μεσογείου. Δείτε το άρθρο ΜοζέλαΤο πιο σημαντικό είναι το Αεροδρόμιο του Λουξεμβούργου. Τα αεροδρόμια είναι επίσης εύκολα προσβάσιμα Παρίσι.
Με το τρένο
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gare_de_Metz_R01.jpg/220px-Gare_de_Metz_R01.jpg)
- Μετς-Βιλ είναι στη νέα σύνδεση TGV από Λουξεμβούργο προς την Παρίσι συνδεδεμένος. Αυτό σημαίνει ότι η πόλη απέχει μόνο 1 ώρα και 24 λεπτά από το Παρίσι.
- Η στάση TGV Λορένη απέχει 20 χλμ. από το Metz, 5 km δυτικά του αεροδρομίου. Δείτε το άρθρο Μοζέλα
Με λεωφορείο
- FLIXBUS Απομακρυσμένη σύνδεση λεωφορείου Ν710 Ντίσελντορφ North Βόρεια Κολωνία ↔ Βόννη ↔ Mendig ↔ Trier rier Λουξεμβούργο ↔ Μετς ↔ Lyon Part-Dieu ↔ Montpellier ↔ Βαρκελώνη.
Στο δρόμο
Ο αυτοκινητόδρομος Ανατολής-Δύσης του Στρασβούργο προς την Παρίσι, που οδηγεί μέσω Metz, υπόκειται σχεδόν εξ ολοκλήρου στα διόδια. Η συνέχιση των Γερμανών
(Ludwigshafen-Saarbrücken), το
, είναι από τη συνοριακή διέλευση στο Goldene Bremm προς τη διασταύρωση αυτοκινητόδρομου για
Χωρίς χρέωση στο Freyming-Merlebach. Από εκεί συνεχίστε στον αυτοκινητόδρομο
(Το Freyming-Merlebach προς το Metz κοστίζει 4,60 ευρώ, από τις 08/2019).
Ο αυτοκινητόδρομος Βορρά-Νότου έξω Λουξεμβούργο στο Μετς και μετά μετά Τουλ είναι χωρίς χρέωση.
Με το ποδήλατο
κινητικότητα
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.12028,6.17778,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Metz&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Η σε μεγάλο βαθμό χωρίς αυτοκίνητα κεντρική περιοχή της πόλης μπορεί γενικά να εξερευνηθεί με τα πόδια. Από τις όχθες του Μοζέλα, τα μονοπάτια είναι λίγο πιο απότομα για λίγο, έτσι ώστε οι χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων να χρειάζονται βοήθεια.
Υπάρχουν μερικοί χώροι στάθμευσης και πολυώροφοι χώροι στάθμευσης, αλλά δεν είναι πάντα εύκολο να φτάσετε. Ο χώρος στάθμευσης στον καθεδρικό ναό είναι λίγο μεγαλύτερος και επομένως στενός. Συνιστούμε τον νέο χώρο στάθμευσης στο Κέντρο Πομπιντού (επίσης: Gare de Metz Center Pompidou) ακριβώς δίπλα στο σιδηροδρομικό σταθμό, ο οποίος έχει πάνω από 1000 θέσεις στάθμευσης σε 3 υπόγειους ορόφους, είναι εύκολο να οδηγήσετε (εισόδους στη Rue aux Arènes και Avenue Το André Malraux) διαθέτει ευρύχωρες θέσεις στάθμευσης που είναι επίσης κατάλληλες για SUV. Από εδώ, όλα τα αξιοθέατα βρίσκονται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια.
Γλώσσα
Ο Metz ήταν ως επί το πλείστον γαλλόφωνη πόλη ακόμη και όταν ήταν μέρος της Γερμανίας. Σήμερα, λίγοι κάτοικοι μιλούν γερμανικά ως ξένη γλώσσα. Ειδικότερα, οι νέοι μιλούν αγγλικά. Δεδομένου ότι οι Metzers είναι πολύ φιλικοί, υπάρχει πάντα ένας τρόπος επικοινωνίας ακόμη και χωρίς εκτεταμένες γλωσσικές δεξιότητες.
Τουριστικά αξιοθέατα
Τα αξιοθέατα συγκεντρώνονται στην περιοχή μεταξύ του Μοζέλα και του ποταμού La Seille στα ανατολικά. Το νότιο όριο είναι περίπου ο σιδηροδρομικός σταθμός με τη γειτονική, νεόκτιστη συνοικία γύρω από το Κέντρο Πομπιντού.
Περιοχή
- 1 Le Quartier Impérial (Quartier impérial de Metz, Αυτοκρατορικό τέταρτο; Neustadt, Αυτή η περιοχή της πόλης ονομάζεται επίσης "Das deutsche Metz"), Nouvelle Ville (Νέα Πόλη), Μετς. Κατόπιν αιτήματος του Wilhelm II, αναπτύσσεται μια συλλογή ιστορικών και νέων στυλ γύρω από τον επιβλητικό κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό. Τα ταχυδρομεία, η πλατεία Place Mondon με τους Maison des Corporations ή το παλιό Banque Impériale, οι πολυτελείς βίλες στην Avenue Foch επανερμηνεύουν ρωμαϊκή, γοτθική, μπαρόκ τέχνη και την Αναγέννηση και περιλαμβάνουν επίσης στοιχεία του Art Deco ή του Art Nouveau. Τα τεράστια κτίρια έρχονται σε αντίθεση έντονα με το υπόλοιπο τοπίο της πόλης.
- 2 Ιστορικός πυρήνας (le Coeur de ville, Το παλιό "Γαλλικό" Μετς). Ζεστά, στενά δρομάκια, πλατείες, μικρά καταστήματα όλων των ειδών και πολλά εστιατόρια.
Εκκλησίες
- 1 Cathédrale Saint-Etienne (Ο καθεδρικός ναός του Αγίου Στεφάνου, ο καθεδρικός ναός του Μετς, Το "φανάρι του Θεού"), Place d'Armes, Μετς. Ο καθεδρικός ναός χτίστηκε μεταξύ 1220 και 1522. Με το θόλο ύψους 42 μέτρων, είναι ένα από τα μεγαλύτερα γοτθικά κτίρια στην Ευρώπη. Τα παράθυρα των 6500 m² το κέρδισαν το ψευδώνυμο "Lantern of God". Σχεδιάστηκαν από τον 13ο έως τον 20ο αιώνα από τους Marc Chagall και Jean Cocteau, μεταξύ άλλων.
- 2 Ste-Segolène (église Sainte-Ségolène), τοποθετήστε το Jeanne-d'Arc.
- 3 Άγιος Μάρτιν (église Saint-Martin de Metz), Rue Lasalle, Metz.
- 4 Αβαείο Σεντ Βίνσεντ (Μετς) (abbaye Saint-Vincent de Metz, βασιλική Saint-Vincent de Metz)
- 5 St-Pierre-aux-Nonnains (église Saint-Pierre-aux-Nonnains, Σεν Πιερ-ντε-λα-Σιταντέλ), rue de la Citadelle.
- 6 Église Notre Dame de l'Assomption (église Notre-Dame-de-l'Assomption de Metz), rue de la Chèvre, Μετς.
- 7 Saint-Eucaire de Metz (église Saint-Eucaire de Metz), rue Saint-Eucaire.
- 8 Σεντ Μαξιμίν (église Saint-Maximin de Metz), rue Mazelle.
- 9 Ναός Neuf (Αναμορφωμένη εκκλησία στο νησί Μοζέλα). Το Temple Neuf είναι η προτεσταντική εκκλησία της πόλης του Μετς. Βρίσκεται στο νοτιοδυτικό άκρο του "Île du Petit-Saulcy", του "Little Willow Island", το οποίο περιβάλλεται από το Μοζέλα. Χτίστηκε μεταξύ 1901 και 1904 αφού ο αριθμός των Προτεσταντών στην Καθολική πόλη του Μετς αυξήθηκε σημαντικά με την άφιξη των Γερμανών του Ράιχ (στρατιωτικοί, σιδηροδρομικοί εργάτες κ.λπ.). Το τεράστιο κτίριο ήταν αμφιλεγόμενο από την κατασκευή του επειδή μοιάζει με ξένο σώμα σε αυτό το εξέχον μέρος. Ο τεράστιος, σχεδόν πολεμικός σχεδιασμός και η εκτέλεση, που σχεδόν δεν ταιριάζει στο περιβάλλον, επιλέχθηκε σκόπιμα από τις γερμανικές αρχές για να ορίσει μια «γερμανική» προφορά στη γαλλική πόλη. Ανεξάρτητα από αυτό, το Moyen Pont προσφέρει μια υπέροχη θέα του κτηρίου και του Μοζέλα που ρέει γύρω από αυτό.
- 10 Παρεκκλήσι Templar (παρεκκλήσι του Templiers de Metz)
Κάστρα, κάστρα και παλάτια
Ερείπια των οχυρώσεων της πόλης
Ο φαρδύς περιφερειακός δρόμος με την πράσινη λωρίδα αποκαλύπτει την πορεία του τείχους της πόλης, που ισοπεδώθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα.
- 11 Γερμανική πύλη (Metz) (porte des allemands). Η Γερμανική Πύλη (Γαλλικά: Porte des Allemands) είναι το σημαντικότερο κατάλοιπο του 13ου και του 15ου αιώνα. Πήρε το όνομά του από το Τευτονικό Τάγμα, το οποίο προηγουμένως είχε ένα υποκατάστημα με ένα νοσοκομείο εδώ. Τα παλαιότερα μέρη από το 1230 είναι οι δύο λεπτοί στρογγυλοί πύργοι με τις μυτερές οροφές και η γέφυρα που προστατεύεται από ψηλούς τοίχους. Στην άλλη όχθη της Σεβίλης, χτίστηκε ένα πανίσχυρο ζευγάρι στρογγυλών πύργων με ένα στεφάνι και μάχη. Στο βόρειο τείχος μια στοά με βουβωνικό θάλαμο συνδέει τα δύο κτίρια.
- 12 Ρωμαϊκή πύλη (Porte Serpenoise)
- 13 Περιήγηση καμουφλέ
Κτίρια
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Metz_Theatre_nuit.jpg/220px-Metz_Theatre_nuit.jpg)
- 1 Όπερα-Θέα. Ως ναός της λυρικής τέχνης, το Opéra-Théâtre de Metz Métropole είναι ένα στολίδι που εμφανίζει παραστάσεις από το 1752.
- 2 Les Arènes (Palais omnisports Les Arènes), 5, rue Louis de Débonnaire, 57000 Metz. Τηλ.: 33 (0)3 87 62 93 60, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Μεγάλο, σύγχρονο κέντρο εκδηλώσεων για σπορ και συναυλίες σε ένα σύγχρονο κτήριο. Αριθμός τηλεφώνου για εισιτήρια: 33 09 70 25 22 12.
- 14 L'ancienne Citadelle (citadelle de Metz, Ακρόπολη Metz, Φρούριο του 16ου αιώνα). Η πρώην ακρόπολη.
- 15 Palais de Justice (Παλάτι της Δικαιοσύνης), 3, rue Haute-Pierre.
Μνημεία
Μουσεία
- 16 Musées de Metz Métropole La Cour d'Or (Μουσείο Λα Κουρ ντε Ορ). Δημοτικό Μουσείο Cour d'Or. Από την Γαλλορωμαϊκή εποχή στους θησαυρούς του Μεσαίωνα έως τη συλλογή των καλών τεχνών. Το μουσείο βρίσκεται στο παλιό μοναστήρι των Petits Carmes. Στο υπόγειο έχουν διατηρηθεί ίχνη παλαιών ιαματικών λουτρών.
- 17 Περιφερειακό Ταμείο Σύγχρονης Τέχνης (FRAC) (Περιφερειακό ταμείο της σύγχρονης ντε Λορέν, 49 Βόρεια 6 Εστ - Φρακ Λωρραίνη, Περιφερειακό Ταμείο Σύγχρονης Τέχνης), 1 bis, rue des Trinitaires F-57000 Metz. Τηλ.: 33 (0)3 87 74 20 02, Φαξ: 33 (0)3 87 74 20 56, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Φιλόδοξη τέχνη στο Metz - ένας μικρός αλλά άνετος χώρος με μεταβαλλόμενες εκθέσεις και μια χρήσιμη ομάδα σε ένα μεσαιωνικό σπίτι με πατριώτες.
- 18 Κέντρο Πομπιντού-Μετς. Με τις μεταβαλλόμενες εκθέσεις της, διαθέτει τα καλύτερα έργα σύγχρονης και σύγχρονης τέχνης. Το κτίριο διαθέτει τρεις εκθεσιακές αίθουσες, οι οποίες καλύπτονται από μια εξαιρετική στέγη που θυμίζει κινέζικο καπέλο.
Δρόμοι και πλατείες
- 13ος / 15ος αιώνας: Τοποθετήστε το Saint-Louis - Αυτό ήταν το μέρος των εμπόρων και των χρημάτων ανταλλαγής χρημάτων. Η κλειστή σειρά σπιτιών με στοές από τον 14ο έως τον 16ο αιώνα είναι χαρακτηριστικό του μεσαιωνικού αστικού τοπίου.
- 18ος αιώνας: Τόπος de la Comédie, Τόπος d'Armes, Τοποθετήστε το Saint-Thiébault, Place de France
- Θέα από τη γέφυρα Μόιν Ποντ - από εδώ έχετε μια υπέροχη θέα και των δύο βραχιόνων του Μοζέλα, του νησιού, της νεο-Ρωμανικής Προτεσταντικής εκκλησίας του Ναού Νεφ του 1906 και των δύο μικρών γεφυρών. Στο βάθος μπορείτε να δείτε το θέατρο με το συντριβάνι μπροστά του και πιο πίσω το νομό από τον 18ο αιώνα.
Πάρκα
- 19 Παραλιακός δρόμος. Μεταξύ της πρώην ακρόπολης και της παλιάς πόλης στο Palais de Justice και το Arsenal, δημιουργήθηκε μια πράσινη περιοχή με πράσινα λουλούδια. Από τη βεράντα έχετε υπέροχη θέα στον λόφο St-Quentin και έναν παραπόταμο του Μοζέλα.
- 20 Βοτανική Le Jardin (jardin botanique de Metz). Ο βοτανικός κήπος.
- 21 Λε jardin des Tanneurs (Jardin des Tanneurs de Metz). Ο κήπος του Tanneur.
- 22 Le vaste parc de la Seille (παρκ ντε λα Σεϊλ) (βρίσκεται μεταξύ του σιδηροδρομικού σταθμού και του κέντρου Πομπιντού). Το μεγάλο πάρκο de la Seille ιδρύθηκε το 2002.
- 23 Le Plan d'eau και le port de plaisance Le Plan d'eau, εύκαμπτο (σχέδιο d'eau de Metz, σχέδιο d'eau du Saulcy). Η λίμνη Plan d'eau με τη μαρίνα.
δραστηριότητες
κατάστημα
Το Metz προσφέρει πολλές ευκαιρίες για ψώνια στους πεζόδρομους του κέντρου της πόλης.
- 1 Marché couvert de Metz (Αίθουσα αγοράς Metz), 15 Rue d'Estrées, 57000 Metz (Ακριβώς δίπλα στον καθεδρικό ναό). Στις αίθουσες της αγοράς, πολλοί πάροχοι προσφέρουν φρέσκο φαγητό (φρούτα, λαχανικά, τυρί, κρέας, ψάρι κ.λπ.) άριστης ποιότητας σε σχετικά χαμηλές τιμές. Οι μεμονωμένοι πάροχοι έχουν μια μικρή γωνιά για άμεση κατανάλωση των τροφίμων που αγοράζουν. Μια επίσκεψη στις αίθουσες της αγοράς είναι μια ευχάριστη και γεμάτη επιτυχία. Οι ημερήσιοι ταξιδιώτες συνιστώνται να φέρουν μια πιο δροσερή τσάντα για να φέρουν τα προϊόντα στο σπίτι με ασφάλεια.Ανοιχτά: Τρίτη έως Σάββατο 8:30 π.μ. έως 6:30 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή και τη Δευτέρα.Τιμή: δωρεάν.
κουζίνα
νυχτερινή ζωή
Στην πραγματικότητα υπάρχει κάτι που συμβαίνει κάθε βράδυ στο Place Saint-Louis.
κατάλυμα
Μαθαίνω
Εργασία
ασφάλεια
Δεν υπάρχουν ειδικά χαρακτηριστικά σε σύγκριση με τη γενική κατάσταση ασφάλειας στη Γαλλία.
υγεία
Πρακτικές συμβουλές
Σύντομες πληροφορίες | |
επιφάνεια | 41,94 km² |
---|---|
Κωδικός τηλεφώνου | 33 (0)3 |
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ | 57000 |
Ζώνη ώρας | UTC 1 |
Κλήσεις έκτακτης ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων κινητών τηλεφώνων, χωρίς κωδικό περιοχής | |
Ευρωπαϊκός αριθμός έκτακτης ανάγκης | 112 |
- Γραφείο Tourisme de Metz, Porte des Allemands 2, place d'Armes, BP 80367 57007 Metz Cedex 1. Τηλ.: 33(0)387 55 53 76, Φαξ: 33(0)387 36 59 43, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected].
ταξίδια
βιβλιογραφία
- Ρενέ Μπουρ: Ιστορικό του Μετς, Éditions Serpenoise, Metz 1990, ISBN 2-901647-08-1 .
διαδικτυακοί σύνδεσμοι
- http://www.metz.fr (fr) - Επίσημος ιστότοπος της Metz (Γαλλικά)