Μάλτον είναι μια πόλη στο Βόρειο Γιορκσάιρ, Αγγλία στη βόρεια όχθη του ποταμού Derwent, με Norton-in-Derwent στα νότια. Είναι 18 μίλια βορειοανατολικά της Υόρκης με συνολικό πληθυσμό το 2011 12.275. Ο κύριος λόγος για επίσκεψη είναι Κάστρο Χάουαρντ 8 μίλια δυτικά; Το Μάλτον είναι επίσης μια βάση για να εξερευνήσετε το Βόρεια Υόρκη Μόρς.
Καταλαβαίνουν
Ο Μάλτον οφείλει τη θέση του στην παράξενη πορεία του ποταμού Derwent, την απάντηση του Γιορκσάιρ στον ποταμό Νίγηρα, που ανεβαίνει σχεδόν στην ακτή κοντά στο Σκάρμπορο και κατευθύνεται ενδοχώρα μεταξύ των Γουόλντς και της Βόρειας Υόρκης πριν από τη στροφή νότια στην Ούσα. Η κοιλάδα είναι μια φυσική οδός εμπορίου και ο ποταμός είναι πλεύσιμος, αν και όχι τόσο μακριά από τότε που μια σιδηροδρομική εταιρεία του 19ου Γ αγόρασε τον έλεγχο και την είχε παραμελήσει σκόπιμα. Ο Μάλτον μεγάλωσε γύρω από ένα ρωμαϊκό στρατόπεδο στη βόρεια όχθη, ενώ ο Νόρτον (αρκετά παράξενα) βρίσκεται στα νότια, με τον ιστορικό δρόμο από την Υόρκη να περνά. οι σύγχρονες παρακαμπτήριες A64 προς τα βόρεια. Μια πλούσια στοά, κάστρα και αρχοντικά χτίστηκαν στην πλούσια γύρω γη. Ένα τέτοιο ήταν το Easthorpe Hall, το σπίτι του δικηγόρου Charles Smithson - ο Charles Dickens ήταν φίλος και επισκέπτης και η περιοχή αντικατοπτρίζεται στα έργα του Dickens. Το Easthorpe έχει φύγει από καιρό, αλλά παραμένουν πολλά άλλα ενδιαφέροντα κτίρια.
Μπες μέσα
Με το τρένο: Ο Μάλτον βρίσκεται στη γραμμή Γιόρκ προς Σκάρμπορο. TransPennine Express τρένα εκτελούνται κάθε ώρα από την Liverpool Lime Street μέσω Manchester Victoria, Λιντς και Γιόρκ προς Μάλτον, συνεχίζοντας ανατολικά προς Seamer και Σκάρμπορο. Αλλαγή στο Seamer για Filey, Bridlington, Beverley και Hull, αλλά αυτή είναι μια στενή σύνδεση σε μια σπάνια υπηρεσία. Τα καλοκαιρινά Σαββατοκύριακα αυτά τα τρένα είναι γεμάτα με οικογένειες που κατευθύνονται στην παραλία.
Με λεωφορείο: ο Γιορκσάιρ ακτογραμμή Το 843 τρέχει κάθε ώρα από το Λιντς μέσω Tadcaster και York προς το Μάλτον και το Σκάρμπορο. Στο Malton συνδέεται με το 840 στο Eden Camp, Kirby Misperton (για το Flamingo Land), Συλλογή (για τους σιδηροδρόμους North Yorkshire Moors) και Thornton le Dale · δύο λεωφορεία την ημέρα συνεχίζουν Γουίτμπι. Η σύνδεση με το Filey και το Μπρίλινγκτον έχει γίνει τσεκούρι, αλλάξτε στο Scarborough για λεωφορεία κατά μήκος της ακτής.
1 Μάλτον λεωφορείο και σιδηροδρομικός σταθμός είναι νότια όχθη του ποταμού 200 μέτρα από το κέντρο της πόλης.
Οδικώς ακολουθήστε το A64. Το καλοκαίρι, αυτός ο δρόμος γίνεται πολύ κορεσμένος ανατολικά της Υόρκης, όπου ο διπλός δρόμος στενεύει σε μια αδιαίρετη οδό.
Περπατήστε
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Χρειάζεστε αυτοκίνητο ή ποδήλατο για να φτάσετε στα περισσότερα μέρη. Το λεωφορείο 193 αγγειοπλάστες γύρω από το Μάλτον και το Νόρτον κάθε ώρα περίπου. Το 840 περνάει από το Eden Camp και το Flamingo Land. άλλα τοπικά λεωφορεία είναι αραιά.
Το λεωφορείο 181 εκτελεί τέσσερις φορές το M-Sa από τον σιδηροδρομικό σταθμό του Γιορκ προς το Castle Howard και το Malton, διαρκώντας περίπου μία ώρα. Ιούλιος και Αύγουστος δύο επιπλέον λεωφορεία (και ένα τρίτο λεωφορείο της Κυριακής) λειτουργούν μέχρι το Κάστρο. Αυτό σημαίνει ότι το Castle Howard έχει καλύτερη υπηρεσία λεωφορείου από το York από ό, τι από το Malton.
Βλέπω
- Μουσείο Μάλτον, 36 Yorkersgate, Malton YO17 7AB. Σάββατο 10: 00-16: 00. Μικρό μουσείο τοπικής ιστορίας, μόλις δύο δωμάτια. Το ρωμαϊκό στρατόπεδο Ντέρβεντιο στάθηκε εδώ για 400 χρόνια, και η περιοχή έκανε κοσμηματοπωλεία.
- 1 Μάλτον Priory, 18 Town Street, Old Malton YO17 7HB. συνήθως ανοιχτό. Απομεινάρια ενός μοναστηριού Gilbertine που ιδρύθηκε το 1131. Το κύριο σωζόμενο κτίριο είναι η εκκλησία της Αγίας Μαρίας, σήμερα Αγγλικανική. Είναι μικρότερο από ό, τι φαίνεται για πρώτη φορά: η πλήρης δυτική πρόσοψη στέκεται, αλλά η εκκλησία πίσω έχει μειωθεί. Υπάρχουν δύο σύγχρονες αναβιώσεις του Gilbertine Order, στο Leicestershire και στον Καναδά, αλλά δεν έχουν καμία επίσημη σχέση με αυτό το priory. Ελεύθερος.
- Άγιοι Leonard & Mary, Church Hill, Μάλτον YO17 7EJ. Αυτή είναι η παλαιότερη εκκλησία στην Αγγλία που εξακολουθεί να χρησιμοποιείται από τους Ρωμαιοκαθολικούς - εκδιώχθηκαν από όλες τις αρχικές εκκλησίες τους (όπως το Malton Priory) κατά τη Μεταρρύθμιση, και επέτρεψαν μόνο νέα κτίρια από τον 19ο αιώνα. Ο St Leonard's ιδρύθηκε το 1190 ως " εκκλησάκι της ευκολίας ", εκκλησιαστική ομιλία για" το δημοκρατία είναι λίγο μακριά για να παρευρεθούν οι ηλικιωμένοι ενορίτες μας ". Και την ανέλαβε η Εκκλησία της Αγγλίας, αλλά εγκαταλείφθηκαν το 1969 και την προσέφεραν στους Καθολικούς. Η εκκλησία του Μάλτον μεταφέρθηκε από το Παρεκκλήσι της Αγίας Μαρίας, οπότε η αφοσίωση της εκκλησίας επεκτάθηκε στους Αγίους Λεονάρντ και Μαρία.
- 2 Κάστρο Κάστρου είναι ένας ευχάριστος bosky χώρος. Το ρωμαϊκό στρατόπεδο Ντέρβεντιο ήταν εδώ; Ένα ξύλινο κάστρο χτίστηκε τον 11ο αι. και αντικαταστάθηκε από πέτρα τον 12ο αι. Ο Ρόμπερτ ο Μπρους το άφησε σε ερείπια το 1322. Τον 16ο αι. Χτίστηκε ένα αρχοντικό εδώ, αλλά το 1674 δύο αδελφές διαμάχησαν για την ιδιοκτησία του: η «Κρίση του Σολομώντα» του σερίφη του νομού έπρεπε να απονείμει σε κάθε ένα σωρό από τα μισά τούβλα. Μόνο η πύλη σώθηκε, σήμερα το Old Lodge Hotel. Το πάρκο είναι ελεύθερα προσβάσιμο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Οδηγεί σε Orchard Fields, αλλά αυτό είναι ιδιωτικό.
- 3 Eden Camp, Malton YO17 6RT, ☏ 44 1653 697777. Καθημερινά 10: 00-17: 00. Ένας αιχμάλωτος πολέμου του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου έγινε μουσείο. Ενήλικες 12 £, παιδί 10 £.
- 4 Κάστρο Χάουαρντ, Malton YO60 7DA (13 χλμ δυτικά από Μάλτον από Α64). Καθημερινά 10: 30-17: 00 (κήποι από τις 10:00). Υπέροχη μπαρόκ αρχοντική του 18ου Γ που σχεδιάστηκε από τον Vanbrugh, σε μεγάλους κήπους. Έχει μεγάλη ζήτηση ως τοποθεσία ταινίας και τηλεόρασης, γνωστότερο Επανεξετάστηκε το Brideshead. Ενήλικες 19 £, παιδί 10 £.
- Χάουαρντιν Χιλς είναι μια περιοχή εξαιρετικής φυσικής ομορφιάς που υψώνεται δυτικά του Castle Howard. Είναι η νότια επέκταση των λόφων Hambleton και περιγράφονται ως μέρος του Βόρεια Υόρκη Μόρς.
- 5 Kirkham Priory, Malton Lane, Whitwell on the Hill YO60 7JS (10 χλμ νοτιοδυτικά από Μάλτον), ☏ 44 1653 618768. Καθημερινά 10: 00-16: 00. 12ος αιώνας Αυγουστιανός μοναστήρι καταστράφηκε μετά τη διάλυση, αν και η πύλη εξακολουθεί να είναι εντυπωσιακή. Το πιο περίεργο επεισόδιο ήταν ως χώρος εκπαίδευσης για τις προσγειώσεις D-Day του 1944, με τον ποταμό Derwent να θεωρείται απολύτως απομίμηση του αγγλικού καναλιού, με το ψηλό δυτικό τείχος του μοναστηριού να γίνει πιστό «μεταφορικό πλοίο» για να στραφούν τα στρατεύματα. δικτύωμα. Ενήλικες 5 £, παιδί 3 £, συμπ. 4,50 £.
- 6 Τείχος κήπου Scampston, Scampston YO17 8NG (μακριά Α64 πέντε μίλια ανατολικά του Μάλτον), ☏ 44 1944 759111. Απρ-Οκτ Th-Su 10: 00-17: 00. Το Hall είναι μια υπέροχη υπόθεση από τα τέλη του 17ου C αλλά μπορεί περιστασιακά να επισκεφθεί μόνο με ξενάγηση. Το κύριο αξιοθέατο είναι ο κήπος που δημιουργήθηκε από το "Capability" Brown και ανακαινίστηκε το 2004. Ενήλικες 8,50 £, παιδί 5 £.
- 7 Nunnington Hall 18 χλμ βορειοδυτικά από το Μάλτον είναι ένα πολυτελώς διακοσμημένο αρχοντικό του 1680 - δείτε Helmsley για λεπτομέρειες.
- 8 Wharram Percy είναι ένα εγκαταλελειμμένο μεσαιωνικό χωριό στην άκρη των Wolds. Επισκέφτηκε ο Μαύρος Θάνατος (πανούκλα βουβονική), αλλά αυτό που τελείωσε ήταν η μετατροπή από κριθάρι σε βοσκή προβάτων, με τους τελευταίους κατοίκους να εκδιώκονται τον 16ο αιώνα και τα σπίτια τους να κατεδαφίζονται. (Τέτοιες «εκκαθαρίσεις» ήταν κοινές στην Αγγλία αιώνες πριν επηρεάσουν τα Σκωτσέζικα Χάιλαντς.) Η εκκλησία του Αγίου Μαρτίνου παρέμεινε σε χρήση για πολλά ακόμη χρόνια και εξακολουθεί να στέκεται, και με λίγη φαντασία μπορείτε να καταλάβετε τους δρόμους και το πεδίο . Ο ιστότοπος είναι δωρεάν και πάντα προσβάσιμος με μονοπάτι από το χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων στο B1248.
Κάνω
- Κινηματογράφος Palace στο Chancery Lane είναι μια οικογενειακή υπόθεση σε ένα κτήριο Art-Deco.
- Derwent Swim & Fitness Center είναι στην Church St, Norton.
- 1 Κοινοτικό αθλητικό κέντρο, Broughton Rd YO17 7BP, ☏ 44 1653 605365. M-F 09: 00-22: 00, Sa Su 09: 00-16: 00. Ποικιλία οργανωμένων μαθημάτων αθλητισμού και αναψυχής / γυμναστικής. Γυμναστήριο, αθλητική αίθουσα και τοίχος αναρρίχησης. δεν υπάρχει πισίνα.
- 2 Flamingo Land, Kirby Misperton YO17 6UX. Απρ-Οκτ καθημερινά 10: 00-17: 00. Θεματικό πάρκο και ζωολογικός κήπος. Είναι επίσης ένα θέρετρο, με καταλύματα στο κατάλυμα, τροχόσπιτο και χώρους φαγητού. Ενήλικες 20 £, παιδί £ 15.
- 3 Λέσχη γκολφ Malton & Norton στο Welham Park είναι 27 τρύπες, με τρεις βρόχους των 9.
- Wolds Way είναι ένα μονοπάτι μεγάλης απόστασης από τις εκβολές του Χάμπερ στους λόφους των Wolds. Περνάει από το Wharram Percy και μετά στρέφεται ανατολικά προς το Flamborough Head πάνω από το Filey.
Αγορά
- Το σούπερ μάρκετ Asda βρίσκεται δίπλα στο σιδηροδρομικό σταθμό και το σταθμό λεωφορείων. Είναι ανοιχτό M-Sa 07: 00-22: 00, Su 10: 00-16: 00.
- Το εμπορικό και εμπορικό πάρκο 400 μέτρα ανατολικά έχει Lidl και Costcutter.
- Η αγορά τροφίμων πραγματοποιείται στο Malton Market Place το δεύτερο Σάββατο του μήνα.
Τρώω
- Πολλά φθηνά και χαρούμενα μέρη στο κέντρο της πόλης: Τούι (Ταϊλανδικά), Η Ινδία, El Gringos, Chapter One Bistro και μερικές πιτσαρίες.
- Το ξεχωριστό δείπνο είναι το Malton Grill στο Talbot Hotel, βλ. Sleep.
Ποτό
- New Globe Inn είναι μια παμπ με δωμάτια στο Yorkersgate στο σταυροδρόμι της πόλης.
- Ορειχάλκινο Κάστρο Ταφούζ, 10 Yorkersgate, Malton YO17 7AB, ☏ 44 1653 698683, ✉[email protected]. Το Brass Castle είναι η μικροβιομηχανία της πόλης, με μια σειρά προϊόντων με έξι μπύρες. δεν κάνουν εκδρομές ζυθοποιίας. Το Taphouse δίπλα είναι η παμπ τους. Μια συνεχώς μεταβαλλόμενη γκάμα από σκάφη και πραγματικές μπίρες, φιλική ατμόσφαιρα. Το μικρό μπαρ σερβίρει φαγητό, με μερικά δωμάτια στον επάνω όροφο, εάν τα πράγματα φαίνονται απασχολημένα.
- Άλλες παμπ στο κέντρο της πόλης είναι Το Νέο Μάλτον, Κεφάλαιο 2 μπαρ, Maison du Vin, Stew & στρείδι και το Blue Ball Inn.
Υπνος
- Ξενοδοχείο Crown (Suddabys), 12 Wheelgate, Malton YO17 7HP, ☏ 44 1653 692038. Ξενοδοχείο μεσαίας κατηγορίας σε πανδοχείο του 19ου C. Ανάληψη από τον Suddabys το φθινόπωρο του 2019, η ποιότητα παραμένει παρόμοια.
- Το Talbot, Yorkersgate, Μάλτον YO17 7AJ, ☏ 44 1653 639096. Πολυτελής θέση στο πανδοχείο του 18ου Γ, εξαιρετικό φαγητό. Δίκλινο B&B από 120 £.
- 1 Η Παλιά Στοά, Old Maltongate, Malton YO17 7EG, ☏ 44 1653 690570. Ξενοδοχείο μεσαίας κατηγορίας στο αρχοντικό χτισμένο 1604. B&B διπλά 80 £.
- 2 Πλατφόρμα 1 (Σταθμός Castle Howard), Station House, Welburn YO60 7EW, ☏ 44 1653 749750, ✉[email protected]. Αυτός ήταν ο σιδηροδρομικός σταθμός του κάστρου από το 1865 έως το 1950. η γραμμή παραμένει ενεργή. Έχει μετατραπεί σε μια δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων, φιλοξενεί 2 άτομα, φιλικά προς το σκύλο. 170 £ / διανυκτέρευση.
Συνδέω-συωδεομαι
Το Malton έχει ένα καλό σήμα κινητής τηλεφωνίας και 4G από όλους τους αερομεταφορείς του Ηνωμένου Βασιλείου. Από τον Ιανουάριο του 2021, η 5G δεν έχει φτάσει σε αυτήν την περιοχή.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
- Βόρεια Υόρκη Μόρς άνοδο βόρεια του Μάλτον, με τις γραφικές πόλεις της Helmsley και Συλλογή.
- Οι Μαυριτανοί καταλήγουν σε βράχια κατά μήκος της ακτής, από Σκάρμπορο βόρεια έως Γουίτμπι, και νότια προς Flamborough Head μεταξύ Φιλικό και Μπρίνλινγκτον.
- Γιόρκ είναι μια must-see, μια περιφραγμένη πόλη με πολλά ιστορικά αξιοθέατα.