Λίνγκαλα (Lingála, Ngala, bangala) | |
![]() | |
Ο «πατέρας μας» στη Λίνγκαλα | |
Πληροφορίες | |
Επίσημη γλώσσα | Δημοκρατία του Κονγκό, Ανατολικά της Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό |
---|---|
Ομιλούσα γλώσσα | Αγκόλα, Δημοκρατία Κεντρικής Αφρικής |
Αριθμός ομιλητών | περίπου 70 εκατομμύρια |
ISO 639-1 | στο |
ISO 639-2 | ΛΕΥΚΑ ΕΙΔΗ |
ISO 639-3 | ΛΕΥΚΑ ΕΙΔΗ |
Βάσεις | |
γεια | Μπότε |
Ευχαριστώ | Ματόντι |
Αντίο | Nde tomonani |
Ναί | iyo |
Οχι | εσείς |
Τοποθεσία | |
![]() | |
ο lingala είναι μια γλώσσα προέλευσης Bantu που ομιλείται Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και στο Δημοκρατία του Κονγκό. Ο κωδικός ISO 639-1 είναι (ΙΝ) και ο κωδικός ISO 639-2 είναι lin.
Προφορά
Φωνήεντα
Σύμφωνο
Συνηθισμένα διφθόνια
Γραμματική
Με βάση
Καλημέρα ! / Σωτηρία ! :
- σε 1 άτομο : Μπότε!
- απάντηση : Μπότε!
- απάντηση : Μπότε!
- σε πολλά άτομα : Mbote na bino!
- απάντηση : Μπότε!
- απάντηση : Μπότε!
- χτυπώντας μια πόρτα για είσοδο : κουκόκο!
- απάντηση : Karibu! (προ.: καρίμπου)
- απάντηση : Karibu! (προ.: καρίμπου)
Πώς είσαι ? : Μποόνι γιο;
Πολύ καλά και εσείς ? : Naza malamu, bongo yo;
Ποιο είναι το όνομά σου ? : Kombo na yo nani;
Το όνομά μου είναι _____. : Kombo na nga ____.
Χαίρομαι που σε γνωρίζω. : Nasepeli komona yo.
Σας παρακαλούμε. : Ναμποντέλι γιο.
Ευχαριστώ. : Ματόντι
Ευχαριστώ πολύ. : Matondi mingi
Παρακαλώ. : Likambo te.
Ναί : Iyo!
Οχι : Te
ΕΝΤΑΞΕΙ ! / ΕΝΤΑΞΕΙ : Malamu! / Likambo te!
Με συγχωρείς ! (για να τραβήξει την προσοχή) : Μπολιμπίσι! / Limbisa ngai!
Λυπάμαι. : Nayoki mawa!
Αντίο. :
- σε 1 άτομο : Τοκομονάνα
- σε πολλά άτομα : Τοκομονάνα
Τα λέμε σύντομα. : Tokomonana kala mingi te.
Τα λέμε αύριο. : Λόμπι Tokomonana.
Δεν μιλάω _____. : Ναλομπάκα εσύ ______.
Μιλάς γαλλικά ? : Olobaka lifalasé;
(Γαλλική olobaka; (κανείς δεν θα καταλάβει τη ζωή))Υπάρχει κανείς ? : Moto aza αναμένεται;
Κάποιος μιλάει γαλλικά εδώ; : Moto moko alobaka lifalasé αναμένεται;
(Γαλλικά αναμένεται;)σωτηρία : losako
Καλημέρα ! (το πρωί) : Μπότε! / Olalaki malamu; (κυριολεκτικά "πώς κοιμήθηκες;")
Καλημέρα ! (το απόγευμα) : Σάνγκο ya νζάνγκα; (κυριολεκτικά «ποια είναι τα απογευματινά νέα;»)
Καλό απόγευμα ! : Pokwa elamu; (κυριολεκτικά "ποια είναι τα νέα για το βράδυ;")
Καληνυχτα ! : Butu elamu. / Pongi elamu! (κυριολεκτικά "κοιμηθείτε καλά!")
Δεν καταλαβαίνω. : Nasosoli te
Που είναι οι τουαλέτες ? : Libuté eza wapi;
Καλως ΗΡΘΑΤΕ ! / Καλή όρεξη ! (σε 1 άτομο) : Boyei malamu
Καλως ΗΡΘΑΤΕ ! / Καλή όρεξη ! (σε πολλά άτομα) : Boyei malamu na bino
Μου αρέσεις. : Nalingi yo
Δεν σε αγαπώ. : Nalingi yo te
Το αεροπλάνο αγγίζει προς τα κάτω : Mpepo ekiti
Αρνούμαι. : Ναμπούι
Ομορφος : kitoko
Προβλήματα
Μην με ενοχλείς! : Kotumolo ngai te!
Φύγε ! : Kende na yo!
Μη με ακουμπάς ! : kosimba ngai te!
Θα καλέσω την αστυνομία. : Αστυνομικός Nakobenga.
Αστυνομία! : Πολίσι!
Προειδοποίηση : Κέμπα
Σταμάτα, κλέφτης! : Telema, moyibi!
Βοήθεια ! : Sunga ngai
Βοηθήστε μας, παρακαλώ! : Tolombi bino bosunga biso.
Χάθηκα. : Nabungi
Είμαι πόνος / είμαι άρρωστος. : Ναζομπέλα.
ΠΛΗΓΩΘΗΚΑ. : Nayoki pasi
Χρειάζομαι ένα γιατρό. : Naza na mposa ya munganga
Αριθμοί
0 : libungu tulu
1 : Μόκο
2 : μιμπάλ
3 : misato
4 : ναι
5 : μιτάνο
6 : motoba
7 : sambo
8 : mwambe
9 : libwa
10 : Ζώμη
11 : zomi na moko
12 : zomi na mibale
13 : zomi na misatu
14 : zomi na mini
15 : zomi na mitano
16 : zomi na motoba
17 : zomi na sambo
18 : zomi na mwambe
19 : zomi na libwa
20 : tuku mibale
21 : tuku mibale na moko
22 : tuku mibale na mibale
23 : tuku mibale na misatu
24 : tuku mibale και ναι
25 : tuku mibale na mitano
26 : tuku mibale na motoba
27 : tuku mibale na sambo
28 : tuku mibale na mwambe
29 : tuku mibale na libwa
30 : tuku misato
40 tuku tuku
50 : Mitano tuku
60 : tuku motoba
70 : sambo
80 : tuku mwambe
90 : Libwa tuku
100 : Κάμα Μόκο
200 : mibal kama
300 : Κάμα misato
1 000 : koto moko
2 000 : koto mibale
10 000 : koto zomi
100 000 : koto kama moko
περισσότερο : mingi
πιο λιγο : ndambu
λίγο : mokè
χρόνος
χρόνος : Ngonga
Τώρα : Sikoyo
Σήμερα : Λέλο
Χθες αύριο : Λόμπι
(Λόμπι να μιλήσω για χθες και για αύριο. η σύζευξη των ρημάτων θα κάνει τη διαφορά. Ex1: Nakomona yo lobi: Θέλω να σε δω αύριο. Ex2: Namonaki ye lobi: Το είδα εχθές)
Αιώνια : Λίμπελα
Εποχή : Eleko
Ετος : Mbula
Μήνας : Sanza
Εβδομάδα : Μπόσο
Αργότερα : Eleko mosusu
Πριν : Λίμποζο
Μετά : Σίμα
Πρωί : Τόνγκο
Το πρωί : Ngonga ya ntongo
Μεσημέρι : Νζάνγκα
Απόγευμα : Sima ya nzanga
Απόγευμα : Pokwa
Νύχτα : Μπουτού
Μήνας
Ιανουάριος : Sanza ya moko / Yanwali
Φεβρουάριος : Sanza ya mibale / Febwali
Μάρτιος : Sanza ya misato / Marsi
Απρίλιος : Sanza ya mini / Απρίλι
Ενδέχεται : Sanza ya mitano / Mayi
Ιούνιος : Sanza ya motoba / Yuni
Ιούλιος : Sanza ya nsambo / Yuli
Αύγουστος : Sanza ya mwambi / Agusito
Σεπτέμβριος : Sanza ya libwa / Setembe
Οκτώβριος : Sanza ya zomi / Okotobe
Νοέμβριος : Sanza ya zomi na moko / Novembe
Δεκέμβριος : Sanza ya zomi na mibale / Desembe
Ημέρες της εβδομάδας
Την Δευτέρα : Mokolo mwa moko
Τρίτη : Mokolo mwa mibale
Τετάρτη : Mokolo mwa misato
Σήμερα : Mokolo mwa minei
Παρασκευή : Mokolo mwa mitano
Το Σάββατο : Mokolo mwa mposo
Κυριακή : Mokolo mwa eyenga / Lomingo
Χρωματιστά
λευκό : Πέμπε
Μπλε : Bule
Κίτρινος : Μανζάνι
το κόκκινο : Μοτέν
Πράσινος : Η Μάι απάντησε
Μαύρος : Moindo
Το ανθρώπινο σώμα
Σώμα : Νζότο
Κεφάλι : Μοτοσυκλέτα
Εγκέφαλος : Μπόνγκο
Μέτωπο : Μμπουντζού
Ιδρώτας : Motoki
Μάτια ματιών : Liso / Miso
Στόμα : Μονοκό
Λαιμός : Mongongo
Μύτη : Ζόλο
Γλώσσα : Λολέμο
Σαγόνι : Μμπάνγκα
Παίζω : Λιτάμα
Χείλος : Μμπέμπου
Σάλιο : Νόσο
Δόντι δόντια : Lino / Mino
Γενειάδα : Μαντέφου
Μαλλιά : Νσούκι
Αυτί : Λιτόι / Ματόι
Λαιμός : Κίνγκο
Ώμοι : Lipeka / Mapeka
Στήθος : Ντόλο
Στομάχι : Λινκούντου
Στήθος : Libele / Mabele
Καρδιά : Motema
Μπράτσο : Λόμποκο
Γροθιά : Likofi / Ebotu
Πόδι : Λόκολο
Πίσω : Mukongo
στομάχι : Λίμπουου
Εντερο : Μοσόπο
Ομφαλός : Litolu / Motolu
Ισχίο : Loketo
Μήρος : Έμπελο
Μυώδης : Mosisa
Αίμα : Μακίλα
Δέρμα : Λόποσο
Πόδι : Λόκολο
Γόνατο : Λιβολόγκο
Νύχια / Καρφιά : Linzaka / Manzaka
Δάχτυλο / δάχτυλα : Lisapi / Mosapi
Φτέρνα : Λιτίντι
Των ζώων
Ζώο : Νιάμα
Μέλισσα : Νζοί
Αρνάκι : Ίδιο
Πάπια : Libata
Γίδα : Ντάμπα
Γάτα : Kondoko / Pusi / Nyau
Σκύλος : Mbwa
Αλογο : Μούντα
Καμήλα : Καμέλα
Χοίρος : Ngulu
Πετεινός : Soso mobali
Φρύνος : Λιγορόδο
Κροκόδειλος : Ngando
Ελέφαντας : Νζοκό
Σκίουρος : Έσεντ
Γορίλλας : Μοκομπόζο
Σαλιγκάρι : Μμπέμπε
Ιπποπόταμος : Ngubu
Λεοπάρδαλη : Νκόι
Φύση
Ουρανός : Λυκόλο
Αέρας / άνεμος : Mpema / Mopepe
Αστέρι : Monzoto
Φεγγάρι : Sanza
Ήλιος : Mwésé / Me
Ομίχλη : Λοντέντε
Σύννεφο : Λιπάτα
Λάμψη : Μοκαλίκαλι
Αστραπή : Νκάκε
Βροχή : Mbula
Νερό : Ενδέχεται
Φωτιά : Μοτοσυκλέτα
Κρύο : Μαλίλι
Θερμότητα : Molunge
Χιόνι : Mbula ya pembe
Γη : Mabélé / Mokili
Νήσος : Esanga
Βουνό : Ngomba
Πιέρ : Λίγκαγκα
Θάλασσα : Mbu
Ποτάμι : Έμπελε
Δάσος : Ζάμπα
Δέντρο : Νζέτε
Συνδεδεμένο : Στάδιο
Αμμος : Ζέλο
Φλαμουριά : Putulú / Mputulu
Σκόνη : Putulú / Mputulu
Ανεμος : Μόπεπε