Η πόλη Κότμπους έχει ένα πολύ ελκυστικό περιβάλλον, το οποίο μπορεί να εξερευνηθεί πολύ όμορφα με το ποδήλατο. Αυτό το άρθρο παρουσιάζει μια επιλογή προτεινόμενων περιηγήσεων διαφορετικών μηκών στην περιοχή Cottbus.
Η υπέροχη περιοδεία Spreewald
Η υπέροχη περιοδεία Spreewald είναι μια όμορφη ολοήμερη εκδρομή που ανοίγει ένα μεγάλο μέρος του Oberspreewald. Φεύγετε από το Κότμπους προς βορειοδυτική κατεύθυνση και διασχίζετε τα χωριά Briesen και Guhrow και πλησιάζετε το Spree στο Schmogrow. Συνεχίστε στο ανάχωμα του Spree έως ότου η ποδηλατική διαδρομή διακλαδώσει προς τα αριστερά προς την κατεύθυνση του κάστρου. Ακολουθήστε αυτό για λίγο και συνεχίστε στο Nordweg και το Ringchaussee στο Buschmühle. Εάν θέλετε να κάνετε ένα διάλειμμα εκ των προτέρων, ή θέλετε να ρίξετε μια ματιά στο περιβάλλον από τον Πύργο του Μπίσμαρκ, μην στρίψετε ευθεία στο Nordweg από το Spree, αλλά συνεχίστε ευθεία μπροστά και κάντε παράκαμψη περίπου ενός χιλιομέτρου προς τον πύργο και το Bismarckschänke. Επιστροφή στο Buschmühle, συνεχίστε βόρεια προς Straupitz. Μετά από μια σύντομη ανάπαυση και μια επίσκεψη στην εκκλησία Schinkel και το Holländermühle, η διαδρομή συνεχίζεται στα λιβάδια βόρεια του υψηλού δάσους μέσω των χωριών Neu Zauche και Alt Zauche. Σε ένα μεγάλο τόξο, πηγαίνει σε όμορφα μονοπάτια μέσω του ανατολικού άκρου του Oberspreewald προς το Lübbenau. Αφού επισκεφθείτε το κέντρο της παλιάς πόλης, συνεχίζουμε στο Spreewalddorf Leipe. Από εδώ πηγαίνει πάνω από το Waldschlösschen στο Burg. Το τελευταίο στάδιο παίρνει τώρα τον ταξιδιώτη μέσω του Werben και του Briesen στο σημείο εκκίνησης, στο Cottbus.
Σημείωση: Η διαδρομή με δυνατότητα λήψης που περιγράφεται εδώ οδηγεί από το Lübbenauer Spreewaldhafen απευθείας στο Leipe. Αν θέλετε να δείτε το κάστρο Lübbenau και το μουσείο χωριό Lehde, το οποίο αξίζει να δείτε, θα πρέπει να πάρετε αυτό το μικρό τόξο, δεν είναι τόσο μεγάλη παράκαμψη, αλλά η επίσκεψη χρειάζεται επίσης λίγο χρόνο.
Διασταυρούμενα μέρη και περιοχές: Κότμπους - Spreewaldvorland - Σπρέι - Straupitz - Νέο Zauche - Αλτ Ζάουτ - Λουίμπενου - (επιλογή: Lehde) - Λέιπ - Κάστρο - Spreewaldvorland - Κότμπους
Υπόλοιπο: Τα εστιατόρια σε Lübbenau, Lehde και Burg δεν αναφέρονται συγκεκριμένα εδώ. Η επιλογή είναι πολύ μεγάλη στα μέρη. Υπάρχουν πολλές προτάσεις στα άρθρα εκεί.
- Ξενοδοχείο Zum Stern, Burger Str. 01. Τηλ.: 49 35603-660, Φαξ: 49 35603-66199, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Δημοφιλές εξοχικό πανδοχείο στην περιοχή.
- 1 Στην Byttna, Cottbuser Strasse 28. Τηλ.: 49 35475-80838, Φαξ: 49 35475-804907, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Το εστιατόριο βρίσκεται στο κέντρο του χωριού και προσφέρει καλή τοπική κουζίνα σε λογικές τιμές.
- Gasthaus "Zum Oberspreewald", Brunnenplatz 11. Τηλ.: 49 35475-468, Φαξ: 49 35475-293, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Το εστιατόριο προσφέρει καλή κουζίνα τυπική του Spreewald. Το εστιατόριο διαθέτει επίσης αίθουσα μπόουλινγκ και βεράντα.
- Στο μύλο. Τηλ.: 49 3546-934776. Ανοιχτά: Απρ-Οκτ: καθημερινά 12:00 μ.μ. έως 10:00 μ.μ. Νοε-Μαρ: Δευ-Σαβ 18: 00-22: 00, Κυρ 12: 00-22: 00.
- Παλαιός σιδηροδρομικός σταθμός Spreewald στο Briesen, Dorfstrasse 93. Τηλ.: 49 35606-40455. Γνωστό εστιατόριο εκδρομών απευθείας στο δημοφιλές ποδήλατο και πατινάζ από Cottbus προς Burg.Ανοιχτά: καθημερινά: Νοέμβριος-Μαρ από τις 2μμ, Απρίλιος-Οκτώβριος: από τις 12μμ (Sa: από 12μμ, Κυρ: από τις 10πμ).
 Εκκλησία Briesen |  Εκκλησία στο Straupitz | _Hafen_Lukas_0001.jpg/150px-Burg_(Spreewald)_Hafen_Lukas_0001.jpg) Στο Spreewaldhafen Lukas |  Ολλανδικός μύλος στο Straupitz |  Νοτιοδυτικά του Alt Zauche |
 Nikolaikirche Lübbenau |  Marstall του κάστρου Lübbenau |  Τυπική φορτηγίδα Spreewald |  Στο πυκνό Spreewald | _-_Bismarckturm.jpg/100px-Burg_(Spreewald)_-_Bismarckturm.jpg) Κάστρο του Βίσμαρκ |
Μικρή περιοδεία Spreewald - εκδρομή στο Burg
Το Burg, η ανατολική πύλη προς το Spreewald, απέχει μόλις 15 χιλιόμετρα από το Cottbus και είναι ο πιο δημοφιλής προορισμός εκδρομών με ποδήλατο για τους ανθρώπους του Cottbus. Για να αποφύγετε το μεγάλο ποτάμι και να μην χρειαστεί να οδηγήσετε την ίδια διαδρομή δύο φορές, μετά το Cottbus και το Sielow, τελικά αφήνετε το κλασικό ποδήλατο στο Briesen και μένετε βόρεια. Πίσω από την εκκλησία, στρίψτε αριστερά στο γήπεδο του αθλητισμού και με ένα ποδήλατο που είναι λιγότερο γνωστό ακόμη και στους ντόπιους στο Guhrow. Σε έναν δημόσιο δρόμο που δεν χρησιμοποιείται εκ των πραγμάτων, συνεχίζει προς το Schmogrower weir. Από εδώ ακολουθείτε το Spree προς τα κάτω για να έρθετε επιτέλους από τα βόρεια για να φτάσετε στον Burger Bismarck Tower - ώρα για ξεκούραση. Στο ίδιο το χωριό μπορείτε ακόμα να κοιτάξετε τριγύρω και να κάνετε μερικές παρακάμψεις στο Spreewald. Επιστρέφετε στο Cottbus με το γνωστό και δημοφιλές μονοπάτι ποδηλασίας μέσω του Werben. Αν θέλετε ηρεμία και ησυχία, στρίψτε αριστερά στο Penkeweg αμέσως μετά τον Πύργο του Μπίσμαρκ και ακολουθήστε τον Fürst-Pückler-Weg μέχρι τη διαφήμιση (προσοχή! Λάθος σήμανση)
Διασταυρούμενα μέρη και περιοχές: Κότμπους - Spreewaldvorland - Σπρέι - Κάστρο (Spreewald) - Spreewaldvorland - Κότμπους
Υπόλοιπο: Υπάρχουν μερικές προτάσεις εδώ
- Ξενοδοχείο Zum Stern, Burger Str. 01. Τηλ.: 49 35603-660, Φαξ: 49 35603-66199, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Δημοφιλές εξοχικό πανδοχείο στην περιοχή.
- Ταβέρνα Μπίσμαρκ. Το Bismarck-Schänke είναι ένας δημοφιλής προορισμός και ξεκούραση για πεζοπόρους και ποδηλάτες. Βρίσκεται ακριβώς απέναντι από τον Πύργο του Βίσμαρκ και προσφέρει μπυραρία σελφ σέρβις, καθώς και εστιατόριο A'la Card.
- Παλαιός σιδηροδρομικός σταθμός Spreewald στο Briesen, Dorfstrasse 93. Τηλ.: 49 35606-40455. Γνωστό εστιατόριο εκδρομών απευθείας στο δημοφιλές ποδήλατο και πατινάζ από Cottbus προς Burg.Ανοιχτά: καθημερινά: Νοέμβριος-Μαρ από τις 2μμ, Απρίλιος-Οκτώβριος: από τις 12μμ (Sa: από 12μμ, Κυρ: από τις 10πμ).
Γύρω από τη δεξαμενή Spremberger
Η περιήγηση με ποδήλατο είναι μια πολύ δημοφιλής διαδρομή εκδρομής, καθώς υπόσχεται επίσης λίγο δροσισμό με μια βουτιά σε μία από τις δύο παραλίες της λίμνης. Το ταξίδι εκεί και πίσω οδηγεί στην ίδια ποδηλασία. Από το Cottbus πηγαίνει πάντα κατά μήκος του Spree στη νοτιότερη συνοικία Gallinchen. Από εδώ και πέρα σε λίγα χωράφια μέσω του Groß Oßnig στη βορειοδυτική γωνία της λίμνης. Εδώ το μονοπάτι χωρίζει και οδηγεί μία φορά σε ολόκληρη τη λίμνη. Εάν θέλετε να αποφύγετε μια πολύ απότομη ανάβαση στο Sellessen, θα πρέπει να κυκλώσετε τη λίμνη δεξιόστροφα. Υπάρχουν δύο παραλίες κατά τη διάρκεια της περιοδείας, στο Bagenz και στο Klein Döbbern. Τροφοδοσία και κάμπινγκ είναι διαθέσιμα και στα δύο. Στο Bagenz περνάτε επίσης έναν ξενώνα νεότητας. Στο Bühlow, στα νότια, υπάρχει το εστιατόριο και ο ξενώνας "Storchennest". Εάν το ταξίδι από το Κότμπους είναι πολύ μεγάλο για εσάς και θέλετε να οδηγήσετε σε μικρότερη απόσταση, μπορείτε να οδηγήσετε στη λίμνη και να οδηγήσετε μόνο εκεί. Οι καλύτερες εγκαταστάσεις στάθμευσης είναι στο Bagenz και στο Klein Döbbern.
Διασταυρούμενα μέρη και περιοχές: Κότμπους - Δεξαμενή Spremberger
Peitz και Teichland
Αυτή η περιοδεία μπορεί να πραγματοποιηθεί ως εκδρομή μισής ημέρας, αλλά μπορεί επίσης να οργανωθεί ως οικογενειακή εκδρομή για όλη την ημέρα. Η αρχή είναι στο Pushkin Park στο κέντρο του Cottbus. Πάντα κατά μήκος του Spree, πέρα από το Spreewehrmühle, πηγαίνει σε ένα χαλαρό μονοπάτι προς την περιοχή Saspow. Εδώ αφήνεις το Σπρέε και ακολουθείς τον ποδηλατόδρομο προς το εγκαταλελειμμένο πρώην χωριό Λακόμα, το οποίο έπρεπε να παραχωρήσει στο ανοιχτό ορυχείο. Ακολουθήστε το Hammergraben για λίγο και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε ένα όμορφο πλακόστρωτο μονοπάτι από το Willmerdorf που ανήκει στο ανοιχτό ορυχείο και δεν χρησιμοποιείται πλέον. Το μονοπάτι συνεχίζεται στο Kiessee Mouse προς το Neuendorf. Το πάρκο αθλητικών και αναψυχής Teichland σας προσκαλεί να κάνετε ένα διάλειμμα και μερικές περιπέτειες για όλη την οικογένεια. Ένας δημόσιος δρόμος με λίγη κίνηση τώρα οδηγεί πέρα από τον σταθμό παραγωγής ενέργειας Jänschwalde, καθώς και τις λίμνες Neuendorfer και Hälterteich στο Peitz. Λίγο μετά το τέλος του Alte Bahnhofstraße θα βρείτε το μουσείο μεταλλουργίας της πόλης στα αριστερά. Στο κέντρο του Peitz μπορείτε να κάνετε ένα διάλειμμα και να κάνετε μια σύντομη περιήγηση στον πύργο του φρουρίου και στην αγορά. Λίγο μετά το Peitz, η λίμνη κολύμβησης Garkoschke περιμένει να κρυώσει. Από εδώ πηγαίνει πάνω από τα χωράφια με μια μικρή απόσταση πέρα από το Turnower Holländermühle και το χωριό Drehnow στην περιοχή Cottbus του Maiberg στο Spreeaue. Αν έχετε χρόνο, μπορείτε επίσης να κάνετε μια σύντομη περιήγηση στο Spreeaue εδώ. Τώρα επέστρεψε στο Cottbus μέσω του χωριού πελαργών Dissen. Το προσφερόμενο κομμάτι GPS τελειώνει στο εμπορικό κέντρο "Cottbus Center" στα βόρεια της πόλης. Για να φτάσετε στο κέντρο, απλώς ακολουθήστε τον κεντρικό δρόμο.
Διασταυρούμενα μέρη και περιοχές: Κότμπους - Λίμνη γης - Πέιτζ - Peitzer Land - Σπρέι - Κότμπους
Υπόλοιπο:
- Kastanienhof Neuendorf, Bärenbrücker Str. 1, 03185 Neuendorf / Teichland. Τηλ.: (0)35601-892282, Φαξ: (0)35601-892283, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]. Καλό εστιατόριο με χώρο για έως 200 άτομα, σαλόνι αγροικίας, μπόουλινγκ, μπιλιάρδο, καλοκαιρινός κήπος.Ανοιχτό: Τρί-Σαβ: από τις 11:30 Κυρ: από τις 10:00.
- Ερημητήριο κυπρίνου, Σιδηρουργία 1 (απευθείας στις λίμνες ψαριών δίπλα στο μουσείο καλύβων). Κινητό: 49 162-6803657. Πολύ δημοφιλές εστιατόριο εκδρομών και ψαριών.
 Θερινό έλκηθρο Teichland |  Μουσείο Peitz Hut |  Μύλος Turnow |  Ποδηλασία κοντά στο Drehnow |  Το Spreeaue κοντά στο Maiberg |
Εκδρομή στο Koselmühle
Αυτή η ξενάγηση μισής ημέρας στο γνωστό εστιατόριο εκδρομών στα νοτιοδυτικά του Κότμπους είναι κλασική. Οδηγεί από το κέντρο της πόλης μέσα από πάρκα και χώρους πρασίνου στα δυτικά, περνώντας από το αεροδρόμιο προς το Kolkwitz. Τώρα οδηγείτε πάνω από ένα πανέμορφο λιβάδι στην περιοχή Putgolla. Μετά από μια βόλτα στο δάσος φτάνετε στο Koselmühle. Η επιστροφή είναι λίγο μεγαλύτερη και οδηγεί νότια σε ένα όμορφο ποδήλατο μονοπάτι προς το μικρό χωριό Koschendorf. Τώρα το μόνο αναπόφευκτο κομμάτι έρχεται ανατολικά σε έναν επαρχιακό δρόμο προς το Leuthen. Τώρα κατευθυνθείτε βόρεια πίσω στο Kolkwitz μέσω του δάσους. Το μονοπάτι προς τη λίμνη κολύμβησης Ströbitzer από το Cottbus δεν είναι ασφαλτοστρωμένο, αλλά είναι εύκολο να το οδηγήσετε. Ακολουθώντας τον σιδηρόδρομο επιστρέφει στο κέντρο της πόλης. Ένα μικρό τμήμα της διαδρομής στενεύει σε ένα στενό μονοπάτι για μικρό χρονικό διάστημα, αλλά δεν αποτελεί πρόβλημα.
Επιλογές: Η περιήγηση μπορεί να επεκταθεί εύκολα. Από το Koselmühle μπορείτε να προσθέσετε εκδρομές στα δυτικά στο Wiesendorf, το Wüstenhain ή το Gräbendorfer See. Στο Koschendorf μπορείτε να στρίψετε δυτικά ξανά προς Illmersdorf.
Διασταυρούμενα μέρη και περιοχές: Κότμπους - Spreewaldvorland - Μεγάλη ερείκη - Spreewaldvorland - Κότμπους
Υπόλοιπο:
- Κοσελμίλ, Προς το Koselmühle 1. Τηλ.: 49 35604-296.
Εκδρομή στο δάσος (Lausitz) με μερικές επιλογές
Η περιοδεία οδηγεί στην πόλη Neisse του Forst με τον εθνικά γνωστό κήπο με τριανταφυλλιές. Στο κέντρο του Cottbus η περιήγηση ξεκινά στο καταπράσινο πάρκο Pushkin. Συνεχίζουμε στο πάρκο Branitz με το όμορφο κάστρο Branitz. Η ίδια η ποδηλατική διαδρομή ακολουθεί το "Englischen Allee" - ένα λιθόστρωτο δασικό μονοπάτι. Στο τέλος πρέπει να διασχίσετε τον πολύ πολυσύχναστο ομοσπονδιακό δρόμο B115. Από τώρα και στο εξής θα είναι άνετο. Ένα ξεχωριστό ποδήλατο με άσφαλτο οδηγεί σε δάση και λιβάδια μέσω του χωριού Haasow, του Kathlower Mühle στο Klinge. Εδώ βρίσκονται η πύλη των ληστών βαρόνων και το υπαίθριο μουσείο «Zeitsprung» (δείτε επίσης το άρθρο για το Wiesengrund). Ένας πίνακας πληροφοριών παρέχει πληροφορίες σχετικά με το μαμούθ Klinge, το οποίο βρέθηκε εδώ και τώρα μπορεί να προβληθεί στο Forst. Μετά από μια ματιά στο ανοιχτό ορυχείο Jänschwalde και το πλημμυρισμένο Klinger See, ακολουθήστε την ποδηλατική διαδρομή προς το μικρό χωριό της Gosda με το Tiefenkirche και το Mulknitz. Στο δρόμο μπορείτε να μάθετε περισσότερα για το χωριό Weißagk σε ένα μνημείο, το οποίο έπρεπε να δώσει τη θέση του στο ανοιχτό ορυχείο. Συνεχίζει στα πολωνικά σύνορα. Αν θέλετε, μπορείτε να οδηγήσετε λίγα χιλιόμετρα νότια στην πολωνική πλευρά και να επισκεφθείτε τα ερείπια του εργοστασίου εκρηκτικών χημικών πυρομαχικών του Wehrmacht πίσω από το χωριό Brożek. Παντού στο δάσος μπορείτε να βρείτε ερείπια κτιρίων και αποθήκες. Επιστροφή στη διέλευση των συνόρων. Διασχίστε ξανά το Neisse και οδηγήστε στο κέντρο του Forst. Η επιστροφή οδηγεί μέσω του Klein Jamno, καθώς και των γνωστών Klinge και Hassow. Φτάνετε ξανά στο Cottbus μέσω του Dissenchen. Εάν θέλετε να συντομεύσετε τη διαδρομή, μπορείτε να παραλείψετε εντελώς το ταξίδι στην Πολωνία ή να διαχειριστείτε το ταξίδι επιστροφής με το τρένο του Ostdeustchen Eisenbahn, το οποίο σταματά επίσης στο σταθμό Klinge. Το κομμάτι με δυνατότητα λήψης περιέχει την πλήρη περιήγηση, αλλά όχι τον κήπο με τριανταφυλλιές. Βρίσκεται στο Forst an der Neisse νότια του κέντρου της πόλης.
Διασταυρούμενα μέρη και περιοχές: Κότμπους - Λιβάδι - Forster περιοχή - Φορστ (Λόισιτς)
Υπόλοιπο: Εκτός από το σνακ στο γαϊδουράκι, δεν υπάρχουν εστιατόρια στην πορεία. Μόνο ο προορισμός Forst διαθέτει μεγαλύτερη ποικιλία από εστιατόρια και μπιραρία.
- Αγρόκτημα γαϊδουριού Gosda (κατευθείαν στο ποδήλατο στο τέλος του χωριού προς το δάσος). Μικρό σνακ ακριβώς στο αγρόκτημα γαϊδουριού στη Γκόσντα.Ανοιχτά: Τρί-Κυρ, 11: 00-18: 00.
 Πάρκο Parkschmiede Branitzer |  Μνημείο Weißagk |  Βαθιά Εκκλησία Gosda |  Πύργος νερού στο Forst (Lausitz) |  Πρώην εργοστάσιο πυρομαχικών στο Brożek |
