Camino de la Lengua Castellana - Camino de la Lengua Castellana

ο Camino de la Lengua Castellana, Γερμανικά, το "Path of the Spanish Language" έχει θεματικό μήκος 590 χλμ Διαδρομή στη Βόρεια Ισπανίαπου βρίσκονται στις περιοχές Λα Ριόχα και Καστίλλη και Λεόν τρέχει. Καταλήγει από το San Millán de la Cogolla Βαγιαδολίδ και Σαλαμάνκα με το Alcalá de Henares και έτσι συνδέει αρκετές περιοχές παγκόσμιας κληρονομιάς

Προφίλ διαδρομής

  • Μήκος: 590 χλμ
  • Κλίσεις: αναφέρονται στις επιμέρους ενότητες
  • Κατάσταση διαδρομής: μερικά μονοπάτια, μερικοί επαρχιακοί δρόμοι με λίγη κίνηση
  • Φορτίο κυκλοφορίας:
  • Κατάλληλο ποδήλατο: εν μέρει περνά πάνω από ορεινούς χωματόδρομους

Ιστορικό

Ο προγραμματισμός της διαδρομής ξεκίνησε το 1998 από την περιοχή Rioja. Ένα αντίστοιχο ίδρυμα ιδρύθηκε το 2000. Από το 2004 διατέθηκαν κονδύλια της ΕΕ για να δείξουν τον δρόμο. Έχουν καθοριστεί τρεις σύντομες θεματικές διαδρομές για καθεμία από τις μεγαλύτερες πόλεις. Αυτά είναι λιγότερο σχεδιασμένα ως μονοπάτια πεζοπορίας, αλλά προορίζονται να κάνουν εξερεύνηση με αυτοκίνητο ελκυστικό για όσους ενδιαφέρονται για τον πολιτισμό.

φτάνοντας εκεί

Η βόρεια αρχή του Camino είναι συνήθως προσβάσιμη με τρένο ή λεωφορείο ΜπούργκοςΣτην περιοχή όπου αλλάζουν συνήθως όλοι οι επιβάτες λεωφορείων μεγάλων αποστάσεων από τη Βόρεια Ευρώπη, ή φτάνουν στο Logroño, από όπου εκτελούνται περιφερειακά λεωφορεία προς San Millán.

Το νότιο τελικό σημείο της Alcalá είναι προσβάσιμο από Μαδρίτη.

Δημόσιες συγκοινωνίες

Διατίθενται επαρκώς μεταξύ των μεγάλων πόλεων Burgos, Valladolid και Salamanca καθώς και κοντά στη Μαδρίτη. Στην αγροτική Ισπανία, πολλά χωριά εξυπηρετούνται μόνο με λεωφορείο μία φορά την ημέρα κατά τη διάρκεια της εβδομάδας.

ποδήλατο

Είναι καλή ιδέα να κάνετε ποδηλασία στη διαδρομή.

Περιγραφή διαδρομής με αξιοθέατα

Η περιγραφή της διαδρομής οδηγεί από βορρά προς νότο.

Σαν Μιλά - Σάντο Ντομίνγκο

Από το San Millán de la Cogolla έως το Santo Domingo de Silos βρίσκεται σχεδόν ενενήντα χιλιόμετρα σε νοτιοδυτική κατεύθυνση.

Εάν ακολουθήσετε το Μέσω της Verde Sierra de la Demanda ανεβαίνετε μέχρι τα 2000 μέτρα (περίπου 1900 μέτρα ανάβαση, 1600 μέτρα κατάβαση). Το τοπίο χαρακτηρίζεται από δάση οξιάς και βελανιδιάς. Λόγω της εγγύτητας με τα βουνά της Κανταβρίας, αυτή η περιοχή είναι εξαιρετικά υγρή από τα ισπανικά πρότυπα. Ακόμα ζείτε εδώ Ιβηρικοί λύκοι (Canis lupus signatus). Η περιοχή ανήκει ακόμη Serranía Celtibérica μια περιοχή σχεδόν έρημη και πάλι λόγω της αγροτικής εξόδου.

Αν θέλετε να κάνετε παράκαμψη από το μονοπάτι, θα πρέπει να επισκεφθείτε το μοναστήρι, το οποίο αξίζει να δείτε 1 San Pedro de ArlanzaSan Pedro de Arlanza στην εγκυκλοπαίδεια της WikipediaSan Pedro de Arlanza στον κατάλογο πολυμέσων Wikimedia CommonsSan Pedro de Arlanza (Q5550569) στη βάση δεδομένων Wikidata(42 ° 4 ′ 10 ″ Β.3 ° 25 ′ 29 ″ Δ.)Μεταβείτε στο Δήμο Χορτιγκέλα. Από εκεί είναι προς το Σάντο Ντομίνγκο:

  • στο Camino a Retuerta, 17,7 km (↑ 181 m, 9 249 m), ή
  • πάνω από Camino a Contreras και Camino de Ocejo, 18,5 km (↑ 366 m, ↓ 443 m). Εάν το επιλέξετε αυτό θα έρθει Νεκροταφείο Sad Hill το παρελθόν. Εδώ ήταν η τελευταία σκηνή του δυτικού κλασικού Ο καλός ο κακός και ο άσχημος γύρισε.

Σαν Μιλάν

Στο πλαίσιο του θέματος, ο San Millán είναι «το λίκνο των γραπτών ισπανικών», που εκπροσωπούνται από τα αρχαία μοναστήρια ως τόποι εκπαίδευσης. Το μοντέρνο, που βρίσκεται εδώ Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (CILENGUA) αναλαμβάνει την επιστημονική επεξεργασία.

Αξίζει να δείτε τα μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς των μοναστηριών 2 Σαν Μιλά ντε ΣούσοSan Millán de Suso στην εγκυκλοπαίδεια της WikipediaSan Millán de Suso στον κατάλογο πολυμέσων Wikimedia CommonsSan Millán de Suso (Q2572709) στη βάση δεδομένων Wikidata και 3 Μοναστήρι de YusoMonasterio de Yuso στην εγκυκλοπαίδεια WikipediaMonasterio de Yuso στον κατάλογο πολυμέσων Wikimedia CommonsMonasterio de Yuso (Q1775925) στη βάση δεδομένων Wikidata. Χρονολογούνται από την εποχή των Βησιγόθων τον 6ο αιώνα. Δίνει το όνομα Άγιος Αιμιλιανός του Κόγκαλα. Τα μοναστήρια είναι ανοιχτά από 10 π.μ. έως 1 μ.μ. και 4 μ.μ. έως 6 μ.μ., το καλοκαίρι μισή ώρα περισσότερο. Στο τρίτο Σαββατοκύριακο τον Ιούνιο υπάρχει ένα προσκύνημα που είναι παραδοσιακά δουλειά ενός άνδρα.

κατάλυμα
  • Το μοναστήρι λειτουργεί δικό του Hostería, Τηλ. 34941373277
  • Κάμπινγκ Berceo, Término el Molino, s / n, 26327 Berceo, τηλ. 34941373227
  • Hostal Rural La Calera, Diseminado Villar Torre, 57, τηλ. 34689314352

Σάντο Ντομίνγκο

Το Αβαείο του Σάντο Ντομίνγκο ντε Σίλο είναι ένα από τα πιο διάσημα και ιστορικά σημαντικά μοναστήρια στην Ισπανία λόγω του ρωμαϊκού μοναστηριού του.
Το δοχείο του Αγίου Δομίνικου του Σίλου, που κατασκευάστηκε το 1165-75 και ηγούμενος εδώ από το 1041, βρίσκεται τώρα στο Μουσείο του Μπούργκος.

Ως μέρος του θέματος, το Santo Domingo είναι «το λίκνο των ισπανικών τραγουδιών». Είναι ανοιχτό από τις 10 π.μ. έως τη 1 μ.μ. και από τις 4.30 μ.μ. έως τις 6 μ.μ., τις Κυριακές μόνο το απόγευμα. Κάποιος τείνει στο μοναστήρι Γρηγοριανός ψαλμός. Το 1994/5 το CD Καντο Γρηγοριανό με ψάλματα από τους μοναχούς εδώ από το 1973 σε παγκόσμιο χτύπημα με τρία εκατομμύρια αντίτυπα που πωλούνται.

ο Glosas Silenses, 368 μεσαιωνικά περιθωριακά σημειώματα σε χειρόγραφα της μονής Santo Domingo εξηγούν λατινικές εκφράσεις που έχουν γίνει ασαφείς και αποτελούν πλέον σημαντική πηγή για την ιστορία της γλώσσας. ο 4 Αβαείο Σάντο Ντομίνγκο ντε ΣίλοςSanto Domingo de Silos Abbey στην εγκυκλοπαίδεια της WikipediaSanto Domingo de Silos Abbey στον κατάλογο πολυμέσων Wikimedia CommonsSanto Domingo de Silos Abbey (Q1340405) στη βάση δεδομένων Wikidata, ιδρύθηκε τον 10ο αιώνα. βρισκόταν στην τοποθεσία ενός μοναστηριού από τον 6ο αιώνα. χτίστηκε από τους Βενεδικτίνους. Το τέχνης-ιστορικά σημαντικό μοναστήρι χτίστηκε τον 11ο-12ο αιώνα. Χτίστηκε τον 17ο αιώνα. Η σημερινή εκκλησία είναι ένα μπαρόκ κτήριο αντικατάστασης. Η βιβλιοθήκη, η οποία είναι προσβάσιμη μόνο από μελετητές, διατηρεί στους θησαυρούς της το παλαιότερο ευρωπαϊκό βιβλίο σε χαρτί, το οποίο σώζεται Missal από σιλό, από το 1151. Το μουσείο της μονής περιέχει μια συλλογή έργων τέχνης που σχετίζονται με το μοναστήρι. Τα καλύτερα κομμάτια, ωστόσο, έχουν μεταφερθεί στο μουσείο στο Μπούργκος.

Το ίδιο το χωριό δεν έχει 300 κατοίκους. Είναι επίσης στο μονοπάτι πεζοπορίας Camino del Cid (GR-160), το im Cantar de Mio Cid ίχνη περιγραφείσα διαδρομή.

Το φαράγγι μήκους 300 μέτρων δεν πρέπει να χάσετε Desfiladero de la Yecla, που απέχει μόλις δύο χιλιόμετρα από το χωριό.

Διαμονή στο Σάντο Ντομίνγκο
  • Casa Rural Las Condesas, 2 διαμερίσματα με 6 κρεβάτια το καθένα.
  • Hotel-Restaurante Arco San Juan de Silos, 2 *, τηλ. 34947390074
  • Hotel Silos 2000, Calle Santo Domingo, 74, τηλ. 34947390132

Παράκαμψη

Λογκρόνο

Λογκρόνο είναι η πρωτεύουσα της μικρότερης ισπανικής περιοχής, Λα Ριόχαη οποία είναι γνωστή για την παραγωγή μερικών από τα καλύτερα κρασιά της χώρας. Συνιστάται να επισκεφθείτε ένα bodega. Το ένα οδηγεί επίσης στην πόλη Camino Francés.

Εάν κάνετε πεζοπορία, ισχύουν τα ακόλουθα: San Millán, Monastery de Suso → 2 km Berceo → 42 km Logroño (↑ 220 m, ↓ 520 m).

Laguardia

1 LaguardiaLaguardia στον ταξιδιωτικό οδηγό του Wikivoyage σε διαφορετική γλώσσαLaguardia στην εγκυκλοπαίδεια της WikipediaLaguardia στον κατάλογο πολυμέσων Wikimedia CommonsLaguardia (Q303629) στη βάση δεδομένων Wikidata(42 ° 33 ′ 0 ″ Β.2 ° 34 '59 "Δ.) (Avalava) είναι μια μικρή πόλη γεμάτη ιστορία, η οποία ανήκει ήδη διοικητικά στη Χώρα των Βάσκων, αλλά εξακολουθεί να αποτελεί μέρος της περιοχής κρασιού Rioja. Αν θέλετε να περπατήσετε προς το San Millán από εδώ, απέχει μόλις 39 χιλιόμετρα. Εάν περπατήσετε από το Logroño είναι 18 χλμ. (↑ 50 m, ↓ 293 m).

Το μεσαιωνικό κέντρο της πόλης, χτισμένο σε έναν λόφο, με τα στενά δρομάκια του περιβάλλεται από ένα τείχος της πόλης που χτίστηκε γύρω στο 1200 υπό τον Βασιλιά Sancho the Strong. Σήμερα σώζονται τμήματα του τείχους της πόλης με πέντε μικρές πύλες της πόλης. Ένας ύστερος Ρωμανικός-πρώιμος γοτθικός καμπαναριό (torre άβακα) είναι ενσωματωμένο στον τοίχο. Στην ενοριακή εκκλησία της Santa María de los Reyes, χτισμένη από τις 12/12-15. Αιώνας Η νότια πύλη αξίζει ιδιαίτερα να δείτε.
Όποιος πιστεύει ότι αξίζει να δείτε τη μοντέρνα αρχιτεκτονική με καμπύλες μεταλλικές προσόψεις μπορεί να επισκεφθεί το γειτονικό χωριό 2 ΈλσιγκοElciego στην εγκυκλοπαίδεια της WikipediaElciego στον κατάλογο πολυμέσων Wikimedia CommonsElciego (Q1368834) στη βάση δεδομένων Wikidata(42 ° 30 '53 "Β.2 ° 37 ′ 6 ″ Δ.) στο Ξενοδοχείο Marqués de Riscal κατεβάζω πολυτελώς. Στην κάβα Λα Κατετράλ Το bodega που δίνει το nemas διατηρεί μπουκάλια κρασιού όλων των κρασιών από το 1862 μέχρι σήμερα.

Σάντο Ντομίνγκο - Βαγιαδολίδ

Τοπίο κοντά στο Amusquillo.

Είναι συνολικά 127 km (↑ 323 m, ↓ 646 m). Εδώ περπατάτε μεγάλες απομακρυσμένες, ήσυχες επαρχιακές οδούς

Santo Domingo → Nebreda, επαρχιακός δρόμος 18 χλμ ή μονοπάτια 21 χλμ (↑ 82 m,, 173 m)
→ Cilleruelo de Abajo 20,5 km (↑ 140 m, ↓ 142 m)
→ Amusquillo 49,6 km (↑ 79 m, ↓ 240 m), επαρχιακός δρόμος κατά μήκος του Rio Esgueva
→ προς Βαγιαδολίδ, δρόμος προς Esguevillas de Esgueva, στη συνέχεια μέσω του Camino a San Martín de Valvení, 43,1 km (↑ 249 m, ↓ 347 m)

Βαγιαδολίδ - Σαλαμάνκα

Στην πόλη Βαγιαδολίδ δείτε το κύριο άρθρο.

Το Βαγιαδολίδ έχει τη θέση του ως «πόλη της γραπτής λέξης» ως το σπίτι των γνωστών συγγραφέων. Σε αυτά περιλαμβάνονται ο José Zorrilla, συγγραφέας του Ντον Χουάν Τενόριο, Jorge Guillén, Ρόζα Σάκελ, Miguel Delibes, Φρανσίσκο Umbral, José Jiménez Lozano π.χ.

Βαγιαδολίδ → Σαλαμάνκα είναι συνολικά 117 km (↑ 548 m, m 430 m).

Σαλαμάνκα - Άβιλα

Στην πόλη Σαλαμάνκα δείτε το κύριο άρθρο.

Η Σαλαμάνκα ήταν ο τόπος έκδοσης της πρώτης γραμματικής της ισπανικής γλώσσας το 1492, Gramática de la lengua castellana συντάχθηκε από Antonio de Nebrija. Το πανεπιστήμιο ήταν επίσης καταφύγιο για μάθηση με άλλους τρόπους.

Σαλαμάνκα → Άβιλα είναι συνολικά 101 χλμ. (↑ 863 μ., 526 μ.).

Άβιλα - Αλκαλά

Στην πόλη Άβιλα δείτε το κύριο άρθρο.

Το τμήμα μεταξύ Ávila και Alcalá έχει μήκος 140 χλμ και περνά από τη Μαδρίτη προς τα βόρεια. Κατακτάτε περίπου 1700 μέτρα ανάβασης και κατάβασης.

Το μονοπάτι περνά μέσα από το φυσικό καταφύγιο Cuenca Alta del Manzanares όπου επισημαίνονται επίσης μονοπάτια πεζοπορίας.

Αλκαλά ντε Χενάρες

Ο Don Quixote και ο Sancho Panza μπροστά από το σπίτι όπου γεννήθηκε ο Θερβάντες.
Colegio San Ildefonso του ιστορικού Πανεπιστημίου της Alcalá, που χτίστηκε το 1536. Είναι ένα από τα τοπικά κτίρια που αποτελούν μέρος της παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO.
Σχέδιο του βοτανικού κήπου, τον οποίο φροντίζει το σύγχρονο πανεπιστήμιο.

Η Alcalá είναι ήδη ένα προάστιο της Μαδρίτης που από εκεί με το Κερκανιάς (S-Bahn) γραμμή 2 (κατεύθυνση Guadalajara) από Μαδρίτη-Ατόχα μπορεί να επιτευχθεί σε 40 λεπτά.

Στα ρωμαϊκά χρόνια το μέρος κλήθηκε Συμπλήρωμα. Κάποια ανασκαμμένα υπολείμματα μπορούν να επισκεφθούν (Πανεπιστημιούπολη Laudabilis). Το όνομα προέρχεται από αυτό Πανεπιστήμιο της Μαδρίτης Συμπλήρωμα εδώ. Ήταν ως Πανεπιστήμιο της Alcalá ιδρύθηκε εδώ το 1499, αλλά μετά μεταφέρθηκε στην πρωτεύουσα το 1836. Η πόλη επιλέχθηκε ως προορισμός του Camino επειδή ήταν η γενέτειρα του εθνικού ποιητή Cervantes. Το σπίτι όπου γεννήθηκε είναι μουσείο.

Αναφορές στη βιβλιογραφία και τους χάρτες

  • El Camino de la Lengua Castellana, ένα Πολιτιστικό Europeo Itinerario. ²2005; [Ισπανικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά]
  • López Varela, Raquel [επιμ.]; Viaje por el Camino de la Lengua Castellana; La Coruña 2010 (Grupo Everest); ISBN 978-84-241-1058-1 , pdf
  • Ignacio Sanz; El Camino de la Lengua; Σεγκόβια 1994 (Artec)
  • Valdez del Alamo, Elizabeth; Παλάτι του νου: το μοναστήρι των σιλό και το ισπανικό γλυπτό του δωδέκατου αιώνα. Turnhout 2012; ISBN 9782503517117
  • Ιστορία της Alcalá:
    • S. Rascón Marqués; Complutum, el Campo Laudable, Qala't Abd al Salam και el Burgo de Santiuste. Centros urbanos y suburbios de Alcalá de Henares en la Antigüedad και la Edad Media; Κόρδοβα 2010
    • Ciudad romana de Complutum, εκδ. Περιοχή της Μαδρίτης

διαδικτυακοί σύνδεσμοι

  • Φύλλα χαρτών του Mapa Topografica 1: 25000 για την επαρχία Burgos: Πρότυπο: Commonscat
  • Fundación Camino de la Lengua Castellana, Ισπανικά φυλλάδια για λήψη, βασικές πληροφορίες. (Από τις αρχές του 2021, πρέπει να σημειωθεί ότι τα έγγραφα δεν έχουν ενημερωθεί από το 2008-10. Όλα τα φυλλάδια είναι στα ισπανικά, κάτι που δεν φαίνεται παράλογο δεδομένου του θέματος.)
  • Τουρισμός στη Λα Ριόχα (Γερμανός)
Σχέδιο άρθρουΤα κύρια μέρη αυτού του άρθρου είναι ακόμη πολύ σύντομα και πολλά μέρη βρίσκονται ακόμη στη φάση σύνταξης. Εάν γνωρίζετε κάτι για το θέμα να είσαι γενναίος και επεξεργαστείτε και αναπτύξτε το έτσι ώστε να γίνει καλό άρθρο. Εάν το άρθρο γράφεται επί του παρόντος σε μεγάλο βαθμό από άλλους συγγραφείς, μην αναβάλλετε και απλά βοηθήστε.