Αυτό το δρομολόγιο προσπαθεί να ακολουθήσει, όσο το δυνατόν πιο κοντά με το αυτοκίνητο, την αρχική διαδρομή του Αποστολή Braddock διά μέσου Βόρεια Βιρτζίνια, Δυτική Βιρτζίνια, Μέριλαντ, και Πενσυλβάνια μέχρι τη διέλευση στον ποταμό Monongahela, όπου τελείωσε η κακοτυχημένη αποστολή του στρατηγού Braddock και ο νεαρός συνταγματάρχης George Washington κέρδισε τη φήμη του.
Καταλαβαίνουν
- Δείτε επίσης: Πρώιμη ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών
Το 1755, ο στρατηγός Edward Braddock, αρχηγός των δυνάμεων της Αυτού Μεγαλειότητας στη Βόρεια Αμερική, ανέθεσε να αποβάλει τους Γάλλους από την κοιλάδα του Οχάιο καταλαμβάνοντας το Fort Duquesne στο σημερινό Πίτσμπουργκ. Επιπρόσθετα, η εκστρατευτική δύναμη του Braddock θα απομακρύνει έναν δρόμο από το Fort Cumberland (Cumberland, Maryland) προς το Fort Duquesne. Αυτή η δράση πραγματοποιήθηκε σε συνδυασμό με πολλές άλλες εκστρατείες κατά των Γάλλων στη Βόρεια Αμερική εκείνο το έτος. Από τις 9 Απριλίου έως τις 9 Ιουλίου, η δύναμη του Μπράντκοκ περίπου 1.500 ανδρών βάδισε περίπου 250 μίλια. Στις 9 Ιουλίου, η δύναμη των Βρετανών τακτικών, των ηπειρωτικών ηπειρωτικών και των πολιτοφυλακών του Μπράντκοκ πολέμησε σε μια συνάντηση με 900 Γάλλους στρατιώτες και Ινδούς αμέσως μετά τη διέλευση του ποταμού Monongahela νότια του Fort Duquesne.
Η μάχη της Monongahela οδήγησε σε μια τραγική ήττα για τον στρατηγό Braddock. Η κακή πειθαρχία των Βρετανών στρατιωτών οδήγησε σε μια κρίση πανικού, επιτρέποντας στους Γάλλους και τους Ινδούς να τους ξεχωρίσουν εύκολα. Η Ουάσινγκτον αναγνωρίστηκε ως ήρωας πολέμου της Βιρτζίνια καθώς μπόρεσε να σχηματίσει άμυνα και να σώσει το υπόλοιπο της δύναμης του Μπράντκοκ. Ο Braddock, ωστόσο, δεν επέζησε της μάχης.
Η Ουάσιγκτον διαδραμάτισε επίσης βασικό ρόλο ως σύμβουλος του στρατηγού Μπράντκοκ. Η Ουάσιγκτον πέρασε την πρώιμη ενηλικίωσή του μελετώντας τα εδάφη που παραχωρήθηκαν στην οικογένεια Fairfax. Αυτό του έδωσε πολύτιμες πληροφορίες για την καλύτερη διαδρομή από Αλεξάνδρεια, Βιρτζίνια προς Κάμπερλαντ, Μέριλαντ. Επίσης, είχε μεγάλο ενδιαφέρον να εγκαταστήσει την κοιλάδα του Οχάιο. Η Ουάσιγκτον πίστευε ότι το μέλλον της Αμερικής βρισκόταν στις εύφορες αγροτικές εκτάσεις του Οχάιο και ότι μια εμπορική οδός προς αυτήν την περιοχή ήταν το κλειδί.
Ενώ το Fort Duquesne δεν είχε ληφθεί, το μονοπάτι που έπεσε από την αποστολή του Braddock αποδείχθηκε σημαντικό εμπορικό σύνδεσμο προς τη Δύση και παρείχε μέρος της βάσης για την κατασκευή του US Highway 40 - the National Road, έναν από τους πρώτους μεγάλους βελτιωμένους αυτοκινητόδρομους στο ΜΑΣ. Ο δρόμος αποδείχθηκε επίσης πολύτιμος κατά τη διάρκεια της θητείας της Ουάσινγκτον ως πρόεδρος: Το 1794, οδήγησε 13.000 άντρες στην οδό Braddock για να καταστείλει την εξέγερση του ουίσκι - την τελευταία φορά που ένας πρόεδρος των ΗΠΑ οδήγησε στρατεύματα στη μάχη.
Σήμερα, τα μονοπάτια που ακολούθησαν οι άντρες του Μπράντκοκ είναι πολύ διαφορετικά από ό, τι το 1755. Στη Βόρεια Βιρτζίνια από την Αλεξάνδρεια έως το Λέισμπουργκ, μεγάλο μέρος της αρχικής διαδρομής έχει καταστραφεί από τις οικιστικές εξελίξεις και τα εμπορικά κέντρα. Ωστόσο, εξακολουθούν να υπάρχουν μερικά κομμάτια του μονοπατιού σε αρχική κατάσταση, όπως η έκταση στο Claude Moore Park στο Sterling της Βιρτζίνια. Καθώς ταξιδεύετε πιο δυτικά, πολλοί από τους δρόμους που διανύσατε ακολουθούν τους ίδιους δρόμους που χρησιμοποιήθηκαν το 1755. Θα δείτε την ομορφιά των Απαλάχια Όρη, θα ανακαλύψετε την ύπαιθρο που ο Τζορτζ Ουάσινγκτον περνούσε μεγάλο μέρος του χρόνου του διασχίζοντας και κερδοσκοπώντας, και ανακαλύψτε τον δρόμο που άνοιξε η κοιλάδα του Οχάιο σε μια βιασύνη του οικισμού.
Προετοιμάζω
Η διαδρομή ακολουθεί μερικούς δρόμους της πόλης και κυρίως αγροτικούς δρόμους. Μέρος της διαδρομής διασχίζει τα Απαλάχια Όρη. Ένα τυπικό κιτ πρώτων βοηθειών στον κορμό σας θα κάνει. Ενώ ένα τυπικό ταξίδι από την Αλεξάνδρεια στο Πίτσμπουργκ διαρκεί 4 ώρες, αυτό το ταξίδι διαρκεί από 6 έως 10 ώρες. Προγραμματίστε μια ολόκληρη μέρα για να αφήσετε χρόνο για όλους τους ιστότοπους. Συνιστάται ένας καλός οδικός άτλαντας της Βιρτζίνια, της Μέριλαντ, της Δυτικής Βιρτζίνια και της Πενσυλβανίας. Ένας λεπτομερής οδικός χάρτης (όπως αυτά που δημοσιεύθηκαν από την ADC) της Βόρειας Βιρτζίνια είναι επίσης καλό να έχουμε.
Μπες μέσα
Το ταξίδι ξεκινά στο Founders Park στο Αλεξανδρεία, Βιργινία.
Από σημεία βόρεια (δηλ. Βαλτιμόρη), πάρτε το νότο I-95, διασχίστε τη γέφυρα Wilson και πάρτε την έξοδο Route 1 βόρεια στην Αλεξάνδρεια Στρίψτε δεξιά στην King Street και ακολουθήστε την μέχρι την άκρη του νερού.
Από σημεία νότια (δηλαδή Φρέντερικσμπουργκ, Ρίτσμοντ), πάρτε I-95 βόρεια και πάρτε την έξοδο Route 1 βόρεια προς Αλεξανδρεία. Στρίψτε δεξιά στην King Street και ακολουθήστε την μέχρι την άκρη του νερού.
Από τα ανατολικά σημεία (δηλ. Αννάπολη), ακολουθήστε τη διαδρομή 50 δυτικά προς I-495 / I-95 (Capital Beltway) πηγαίνοντας νότια προς το Ρίτσμοντ. Διασχίστε τη γέφυρα Wilson και πάρτε την έξοδο Route 1 βόρεια στην Αλεξάνδρεια. Στρίψτε δεξιά στην King Street και ακολουθήστε την μέχρι την άκρη του νερού.
Από τα σημεία δυτικά (δηλ. Winchester), πάρτε το I-66 ανατολικά στο I-495 (Capital Beltway) πηγαίνοντας νότια προς το Ρίτσμοντ. Ακολουθήστε το Beltway γύρω στην έξοδο Route 1 βόρεια στην Αλεξάνδρεια. Στρίψτε δεξιά στην King Street και ακολουθήστε την μέχρι την άκρη του νερού.
Συνήθως υπάρχει αρκετός χώρος στάθμευσης κοντά στην άκρη του νερού. Μπορείτε να περπατήσετε στο Founders Park περπατώντας προς τα αριστερά όταν κοιτάτε το ποτάμι. Το πάρκο είναι πέρα από την περιοχή της αποβάθρας (όπου βρίσκονται το εστιατόριο Torpedo Factory και Charthouse).
Οδηγώ
Αλεξανδρεία
Η περιοδεία ξεκινά στην Αλεξάνδρεια της Βιρτζίνια, όπου η King Street συναντά τον Ποταμό Ποταμό. Αυτή η περιοχή ήταν το λιμάνι της Αλεξάνδρειας. Ήταν το κύριο σημείο εισόδου και αναχώρησης για τους εμπόρους που στέλνουν καπνό και φαγητό στον Παλαιό Κόσμο και εισάγουν πολυτελή αγαθά στον Νέο Κόσμο. Καθώς η ναυτιλία επικεντρώθηκε περισσότερο στο λιμάνι του Norfolk, η Αλεξάνδρεια έγινε η κεντρική αγορά στη Βόρεια Βιρτζίνια για σκλάβους. Στα χρόνια πριν από τον εμφύλιο πόλεμο, μόνο οι σκλάβοι που γεννήθηκαν στην Αμερική πουλήθηκαν εδώ ως παράνομη εισαγωγή σκλάβων από το εξωτερικό. Από το 1790 έως το 1846, η Αλεξάνδρεια αποτελούσε μέρος της Περιφέρειας της Κολούμπια, αλλά μεταφέρθηκε στη Βιρτζίνια, καθώς οι Αλεξάνδριοι απέναντι από τον ποταμό από το DC μοιράστηκαν λίγο ενδιαφέρον με εκείνους στην Περιφέρεια. Κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου, η Αλεξάνδρεια καταλήφθηκε από στρατεύματα της Ένωσης και οχυρώθηκε έντονα για να αποκρούσει μια επίθεση της Συνομοσπονδίας στην Ουάσιγκτον κατά τη διάρκεια του πολέμου. Καθώς η ομοσπονδιακή κυβέρνηση μεγάλωσε τον 20ο αιώνα, η Αλεξάνδρεια έχει γίνει μια πλούσια πόλη που φιλοξενεί κυβερνητικούς εργολάβους, αλλά διατηρεί τους δεσμούς της με το παρελθόν διατηρώντας ανέπαφα τα καταστήματα και τα παλιά σπίτια της περιοχής "Παλιά Πόλη".
Το ταξίδι του Braddock ξεκίνησε στο Cobh κοντά στο Cork της Ιρλανδίας. Πλέει στο Χάμπτον της Βιρτζίνια και μετά στην Αλεξάνδρεια. Ήταν εδώ σε αυτό το λιμάνι όπου έφτασε με τα δύο του σχήματα και άρχισε να σχεδιάζει την πορεία του.
Carlyle House
Στην Αλεξάνδρεια, ο Braddock ίδρυσε την έδρα του στο σπίτι John Carlyle. Για να φτάσετε στο Carlyle House από το λιμάνι της Αλεξάνδρειας, ταξιδέψτε Δυτικά (μακριά από τον ποταμό) στην King Street για δύο τετράγωνα και πάρτε δεξιά στην North Fairfax Street. Το σπίτι είναι στα δεξιά. Εδώ στο Carlyle House, ο Μπράντκοκ συναντήθηκε με πέντε αποικιακούς κυβερνήτες και προσπάθησε να τους πείσει να υποστηρίξουν την εκστρατεία του εναντίον των Γάλλων. Οι κυβερνήτες δεν μπόρεσαν να πείσουν τις αποικιακές συνελεύσεις τους να υποστηρίξουν την αποστολή. Αυτό το περιστατικό υπογράμμισε το χάσμα που αυξανόταν μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και των αμερικανικών αποικιών.
Ο Μπράντκοκ έμεινε τρεις εβδομάδες στο σπίτι, και αναφέρθηκε από τον ιδιοκτήτη του σπιτιού ότι "αγαπούσε πολύ τα πάθη, τις γυναίκες και το κρασί του ..." και ότι ο στρατηγός "κακοποίησε το σπίτι και τα έπιπλα του ..."
Με την εκστρατεία που είχε προγραμματιστεί και ο στρατός συγκεντρώθηκε, ήρθε η ώρα να βαδίσουμε στο Fort Duquesne.
Στην αρχή, ο στρατηγός Braddock έστειλε τα δύο του σχήματα σε διαφορετικές διαδρομές για να συναντηθεί στο Fort Cumberland, Maryland, το τελικό σημείο στάσης της αποστολής. Ο Μπράντκοκ έστειλε το 48ο σύνταγμά του υπό τον συνταγματάρχη Τόμας Ντάνμπαρ πέρα από το Ποτόματς, μέσω της Μέριλαντ και μέχρι τον Φρέντερικ. Το 44ο σύνταγμα υπό τον Sir Peter Halkett στάλθηκε στο Cumberland μέσω της Βόρειας Βιρτζίνια. Δεδομένου ότι οι δρόμοι μετά τον Φρέντερικ δεν μπόρεσαν να στηρίξουν έναν στρατό πορείας, το 48ο σύνταγμα αναγκάστηκε να κατευθυνθεί νότια και να συναντήσει το 44ο ακριβώς βορειοδυτικά του Γουίντσεστερ της Βιρτζίνια.
Προς το παρόν, αυτή η περιοδεία θα επικεντρωθεί στη διαδρομή του Χάλκετ μέσω της Βόρειας Βιρτζίνια.
Η διαδρομή του Χάλκετ μέσω της Βιρτζίνια
Ο Σερ Πέτερ Χάλκετ οδήγησε το σύνταγμά του από την Αλεξάνδρεια σε μια διαδρομή περίπου ακολουθώντας τη σημερινή Διαδρομή 7 (Leesburg Pike) μέχρι το Leesburg. Από το Leesburg, ταξίδεψε πέρα από το Shenandoah, μέσω του Charles Town και μέσω των βουνών της Δυτικής Βιρτζίνια για ένα πορθμείο στο Potomac κοντά στο σημερινό Paw Paw της Δυτικής Βιρτζίνια. Μετά τη μεταφορά του Potomac, το σύνταγμα σταμάτησε στο Fort Cumberland.
Αλεξάνδρεια προς παλιό δικαστήριο Fairfax
Από την οδό North Fairfax μπροστά από το Carlyle House, συνεχίστε βόρεια. Στρίψτε αριστερά στην οδό Wythe. Ακολουθήστε την Wythe Street μέχρι να στρίψετε αριστερά στην East Braddock Road. Αυτός ο δρόμος ακολουθεί περίπου τη Διαδρομή 7, και υποτίθεται ότι είναι ο δρόμος που ακολουθείται από τους άντρες του Μπράντκοκ. Υπάρχουν άλλοι δρόμοι braddock στη Βόρεια Βιρτζίνια (συμπεριλαμβανομένης της Διαδρομής 620 έως Springfield / Fairfax και η παλιά του συνέχεια μέσω της κομητείας Loudon), αλλά αυτοί οι δρόμοι δεν ακολουθούν πραγματικά τη διαδρομή των στρατευμάτων του Braddock.
Μόλις βρεθείτε στο Braddock Road, ακολουθήστε το δυτικά μέσα από πολλές προαστιακές γειτονιές και απέναντι από τις Διαδρομές 7 και I-395. Ξαφνικά, θα έρθετε σε μια πανεπιστημιούπολη στην οδό N Beauregard Street. Πάρτε μια παράκαμψη αριστερά στην Beauregard και μετά δεξιά στην Seminary Road. Θα πρέπει να στρίψετε αριστερά για να παραμείνετε στο Seminary Road και να αποφύγετε να στρίψετε δεξιά στο George Mason Drive. Συνεχίστε δυτικά στο Seminary Road έως ότου περιπλανηθείτε και συναντήσετε ξανά τη Διαδρομή 7 στο Bailey's Crossroads. Στρίψτε αριστερά προς τα δυτικά στη Διαδρομή 7. Ακολουθήστε τη Διαδρομή 7 μέσω των Εκκλησιών Seven Corners and Falls, και απέναντι από τις I-66 και I-495. Λίγο πριν φτάσετε στη διασταύρωση με τη Διαδρομή 123 (Chain Bridge Road), στρίψτε αριστερά στην Aline Avenue και ακολουθήστε την μέχρι να γίνει Old Courthouse Road. Αμέσως μετά τη διασταύρωση της Διαδρομής 123 θα βρεθείτε στην τοποθεσία του Old Fairfax Courthouse. Ο 44ος κάμπινγκ εδώ την πρώτη τους νύχτα.
Η περιοχή από την Αλεξάνδρεια στο Tysons Corner (Old Fairfax Couthouse) έχει αλλάξει δραστικά από το 1755! Σήμερα είναι ένα παλιό παλιό προάστιο DC, εμπορικά κέντρα με καταστήματα και εστιατόρια σχεδόν από κάθε εθνικότητα, και ουρανοξύστες που στεγάζουν κυβερνητικούς εργολάβους και άλλες επιχειρήσεις. Αυτή είναι η ζωή μέσα στη ζώνη. Στην εποχή του Braddock, αυτή η περιοχή ήταν μια συλλογή φυτειών που καλλιεργούσαν καπνό, βασικές καλλιέργειες και ζώα. Σημαντικές οδικές διασταυρώσεις, όπως το Bailey's Crossroads και το Tysons Corner ήταν συνήθως ο χώρος των πανδοχείων και των γενικών καταστημάτων (τακτικά). Αυτή η περιοχή ήταν σε μεγάλο βαθμό αγροτική έως τον 30ο αιώνα. Στη δεκαετία του 1970, του 80 και του 90, υπήρξε απίστευτη ανάπτυξη σε αυτόν τον τομέα. Παρά όλες τις εξελίξεις, οι δρόμοι που υπήρχαν το 1755 εξακολουθούν να είναι κάπως ανέπαφοι με τη μορφή Braddock Road, Seminary Road και τμήματα της Διαδρομής 7.
Fairfax Courthouse to Coleman's Ordinary
Συνήθης Coleman στο Mr. Minor's Inn
Leesburg to Keyes 'Ford
Σε αυτό το σημείο, το σύνταγμα του Χάλκετ χωρίστηκε σε δύο ομάδες. Ο Χάλκετ οδήγησε το συγκρότημά του μέσω του Γουότερφορντ, ενώ το δεύτερο γκρουπ ταξίδεψε στο Dry Mill Road Οι δύο ομάδες επανήλθαν στο Charles Town Pike. Αυτό το δρομολόγιο θα επικεντρωθεί στη διαδρομή του Χάλκετ μέσω του Γουότερφορντ.
Από την West Market Street, στρίψτε δεξιά στην North King Street. Ταξιδέψτε δύο τετράγωνα και στρίψτε αριστερά στην North Street NW. Στρίψτε δεξιά στην Old Waterford Rd NW. Κατά μήκος του Old Waterford Road βρίσκεται το Morven Park. Αυτός ο άλσος μπορεί να μοιάζει με το τοπίο που οι άντρες του Χάλκετ παρατήρησαν το 1755. Τα ημερολόγια περιέγραψαν όμορφα άλση από βελανιδιά και ρεικί.
Ακολουθήστε το Old Waterford Rd μέχρι να φτάσετε σε μια διασταύρωση 3 κατευθύνσεων με τον Hurley Lane. Στρίψτε δεξιά συνεχίζοντας στην Old Waterford Road. Πλησιάζοντας το χωριό Waterford, στρίψτε αριστερά στην οδό Fairfax. Εδώ είναι η πόλη του Γουότερφορντ. Στρίψτε δεξιά στο Butchers Row και αμέσως αριστερά στην Main Street. Ακολουθήστε την Main Street μέχρι να γίνει Old Wheatland Road.
Το Old Waterford Road και το Wheatland Road ταξιδεύουν περίπου στους αρχικούς δρόμους που υπήρχαν το 1755. Κατά μήκος του Old Wheatland Road υπήρχε μια μεγάλη λευκή βελανιδιά στη βορειοδυτική γωνία του αγροκτήματος του Jack Evans. Το δέντρο σηματοδότησε έναν τρόπο στάσης για τους άντρες του Χάλκετ και ήταν γνωστός ως "Braddock Oak." Το δέντρο κατέρρευσε μετά τον Tropical Storm Agnes τον Ιούνιο του 1972. Δύο μίλια δυτικά του Braddock Oak ήταν το αγρόκτημα του κ. Thompson. Ο κ. Τόμπσον ήταν κούκας και προμήθευσε τα στρατεύματα της Ουάσινγκτον στο προηγούμενο ταξίδι του στο Fort Necessity. Η Ουάσιγκτον πρότεινε τους άντρες του Μπράντκοκ να σταματήσουν στο αγρόκτημα του Τόμπσον.
Όταν το Old Wheatland Road συναντά τον Charles Town Pike, στρίψτε δεξιά. Ακολουθήστε τον Charles Town Pike μετά το HIllsboro και πάνω από ένα ζευγάρι οροσειρών. Ακριβώς πάνω από τη δεύτερη σειρά, στρίψτε δεξιά στην Chestnut Hill Road. Από το Chestnut Hill Road, στρίψτε αριστερά στην Keys Ferry Access Road. Ακολουθήστε αυτόν τον δρόμο μέχρι να φτάσετε στο τέλος. Αυτός ο ιστότοπος μπορεί να ήταν ο πραγματικός ιστότοπος όπου τα στρατεύματα μεταφέρθηκαν κατά μήκος του ποταμού Shendandoah.
Πλοίο Keyes για Middleway μέσω Charles Town
Επειδή δεν μπορείτε να μεταφέρετε το αυτοκίνητό σας απέναντι από το ποτάμι, επιστρέψτε στον τρόπο που ήρθατε και πάρτε δεξιά στην Charles Town Pike. Για να δείτε την άλλη πλευρά του φεριμπότ, μπορείτε να πάρετε δεξιά στην Bakerton Road αμέσως μετά τη διασταύρωση της Shenandoah, ή απλά να την παρακάμψετε και να συνεχίσετε στη Διαδρομή 9 (Charles Town Pike) στην Charles Town. Ο στρατός έμεινε τη νύχτα στη φυτεία Gershom Keyes μετά τη διέλευση του ποταμού.
Ακολουθήστε τον Charles Town Pike (Rte 9) στο κέντρο της Charles Town και στρίψτε αριστερά στη Route 51 (Summit Point Pike). Καθώς φεύγετε από την πόλη, στρίψτε δεξιά στη Διαδρομή 51. Λίγο πριν φτάσετε στο Middleway, στρίψτε αριστερά στην Old Middleway Road. Καλώς ήλθατε στο Middleway!
Η διαδρομή του Μπράντκοκ μέσω του Μέριλαντ
Δείτε το The Braddock Expedition and Fox's Gap in Maryland από τον Curtis Lynn Older, που εκδόθηκε από το Heritage Books.
Μόλις η ομάδα του Χάλκετ συναντήθηκε με το γκρουπ του Μπράντκοκ, κατευθύνθηκαν προς το Κάμπερλαντ μέσω της σημερινής Δυτικής Βιρτζίνια.
Middleway προς Μπρουσετάουν
Το 44ο και το 48ο σύνταγμα του Μπράντκοκ συναντήθηκαν στο Middleway και συνέχισαν την πορεία τους προς το Fort Cumberland.
Από το Middleway, πηγαίνοντας νότια στο Leetown Road, στρίψτε δεξιά στην Brucetown Road. Στρίψτε αριστερά για να συνεχίσετε στο Brucetown Road όταν φτάσετε σε μια διασταύρωση T με τον Bunker Hill Road. Ακολουθήστε την Brucetown Road γύρω από μια αριστερή γωνία και στρίψτε δεξιά στην Cr-1/11 (Hinton Road;). Θα διασχίσετε το Opequon στο Ford του Abril. Ακολουθήστε το C-1/11 καθώς γίνεται Sir Johns Road. Στρίψτε δεξιά (δυτικά) σε έναν εντελώς διαφορετικό δρόμο Brucetown. Μόλις φτάσετε σε αυτή τη σειρά, θα βρίσκεστε στο Brucetown! Ο στρατός κάμπινγκ εδώ στην ταβέρνα του Widow Littler.
Brucetown to Forks του Cacapon
Πηγαίνοντας δυτικά στην οδό Brucetown Road, συνεχίστε απέναντι από το I-81 παίρνοντας ένα αριστερό στο US-11 και ένα απίστευτο δικαίωμα στην Hopewell Road. Καθώς ακολουθείτε το Hopewell Road, θα περάσετε από την αίθουσα συσκέψεων Hopewell Quaker. Στρίψτε αριστερά στο Welltown Road και δεξιά στο Hiatt Road. Εκεί που συναντά η Hiatt Road, η Apple Pie Ridge Road βρίσκεται ένα παλιό ελατήριο του 18ου αιώνα που καλύπτεται τώρα από κισσό. Οι άντρες του Μπράντκοκ κάμπινγκ εδώ, ωστόσο, είναι άγνωστο αν αυτό το κτίριο προηγήθηκε της αποστολής. Συνεχίστε ευθεία στην Catalpa Road και στρίψτε αριστερά στην Old Baltimore Road. Διασχίστε την κορυφογραμμή προς το Cedar Grove.
Σε αυτό το σημείο, το μονοπάτι έχει χαθεί καθώς καλύπτεται τώρα από τη λίμνη Saint Clair και δεν υπάρχουν πλέον περάσματα πάνω από το Hunting Ridge όπου ο στρατός βαδίζει. Αντ 'αυτού, πάρτε αριστερά στην Cedar Grove Road και δεξιά στην Route 522 (North Frederick Pike). Ακολουθήστε το πάνω από το Hunting Ridge και στρίψτε αριστερά στην οδό Gainesboro Road. Αφού πέρασε από το Gainesboro, ο στρατός κάμπινγκ για τη νύχτα.
Συνεχίστε στο 522. Μπορείτε να στρίψετε στο Cross Junction Road, καθώς μπορεί να ήταν ο αρχικός δρόμος μέσω της περιοχής και να βγει πίσω στο 522. Στρίψτε αριστερά στην Red Oak Road. Στρίψτε αριστερά στον Redland Road. Ακολουθήστε τη Redland στη διασταύρωση με το Old Mill Road. Αυτό είναι το Whitacre, ένα άλλο κάμπινγκ. Συνεχίστε στην Redland Road και στρίψτε δεξιά, φροντίζοντας να μην φτάσετε στο Whitacre Road. Ο Readland Road γίνεται Il Pugh Road. Στρίψτε δεξιά στη Διαδρομή 127 (Bloomery Pike). Καθώς διασχίζετε το Timber Ridge, θα μπείτε στη Δυτική Βιρτζίνια.
Όπου 127 διασχίζει τον ποταμό Cacapon είναι τα «πιρούνια του Cacapon». Ο Χένρι Ενόκ ήταν ιδιοκτήτης γης εδώ και ένα φρούριο χτίστηκε εδώ μετά την ήττα του Μπράντκοκ. Ο στρατός στρατοπέδευσε ένα μίλι νότια από τις εκβολές του Bloomery Run.
Λίγο πριν διασχίσετε το Cacapon, μπορείτε να στρίψετε δεξιά σε έναν ανώνυμο δρόμο για να επισκεφθείτε τον σιδερένιο φούρνο Bloomery!
Forks of Cacapon προς Fort Cumberland
Αφού διασχίσετε το Cacapon, στρίψτε δεξιά στην Owl Hollow Road και διασχίστε τον Βόρειο Ποταμό. Στρίψτε αριστερά σε έναν ανώνυμο δρόμο στη διασταύρωση T και αμέσως δεξιά στη Διαδρομή 29. Αμέσως μετά τη διέλευση της κορυφογραμμής, στρίψτε αριστερά στην Critton Hollow Road. Ακολουθήστε αυτόν τον δρόμο και στρίψτε δεξιά στην 2η 3η οδό για να διασχίσετε το βουνό Spring Gap. Αυτό το βουνό ονομάστηκε για την πηγή που βρίσκεται στο κενό που διασχίζετε τώρα. Οι άνδρες του Μπράντκοκ κάμπινγκ εδώ πάνω στην κορυφογραμμή. Ο 2ος δρόμος γίνεται Anthony Boher Road. Στρίψτε δεξιά στην Spring Gap-Neals Run Road. Ακολουθήστε το βόρεια μέχρι τον ποταμό Potomac.
Εδώ, ο στρατός του Μπράντκοκ στρατοπέδευσε στο αγρόκτημα του Τόμας Κρεσάπ και μετέφερε τον Ποτομάκ. Επειδή δεν υπάρχει γέφυρα εδώ, θα κατευθυνθούμε μέσω του Paw Paw.
Επιστρέψτε νότια στο Spring Gap Road και στρίψτε αριστερά στο Neals Run-Paw Paw Road. Ακολουθήστε το δρόμο προς Paw Paw και στρίψτε αριστερά στην Winchester Street. Προχωρήστε στη Διαδρομή 9/51 πηγαίνοντας βόρεια και διασχίστε το Potomac. Ακολουθήστε 51 για Cumberland. Η διαδρομή 51 θα σας οδηγήσει κατευθείαν στην καρδιά του Κάμπερλαντ. Στρίψτε αριστερά στην οδό Baltimore για να διασχίσετε τη γέφυρα πάνω από το Will's Creek. Ακριβώς στα αριστερά σας βρίσκεται ο πρώην χώρος του Fort Cumberland (τώρα εκκλησία).
Fort Cumberland προς Frostburg
Όταν διασχίζετε τον κολπίσκο του Will, η Baltimore Street γίνεται Washington Street. Στρίψτε αριστερά σε οποιοδήποτε μπλοκ και στη συνέχεια δεξιά στην Greene Street. Ακολουθήστε την οδό Greene έξω από το Cumberland και γίνεται Διαδρομή 49. Ακολουθήστε την 49 μέχρι να φτάσετε στη Διαδρομή 658. Στρίψτε δεξιά στην 658 και στη συνέχεια αριστερά στην Διαδρομή 40 - την Εθνική Οδό. Θα διασχίσετε το Great Savage Mountain.
Frostburg προς Uniontown
Ακολουθήστε US 40 για Uniontown.
Uniontown προς Mount Pleasant
Ακολουθήστε το US 119 για να Mount Pleasant.
Mount Pleasant στο Γκρίνσμπουργκ
Ακολουθήστε το US 119 στο Γκρίνσμπουργκ.
Γκρίνσμπουργκ προς Ντουκσέ
Στρίψτε αριστερά στην εθνική οδό του Λίνκολν (30 ΗΠΑ). Στρίψτε αριστερά στον Λίνκολν Γουέι λίγο μετά το Βόρειο Χάντινγκτον. Διασχίστε τη γέφυρα Green Belt και στρίψτε δεξιά στην οδό 837 (Duquesne Blvd) στην Duquesne.
Duquesne στο πεδίο της μάχης
Ακολουθήστε το 837 στη γέφυρα Rankin. Διασχίστε τη γέφυρα. Ακολουθήστε Green Belt / Braddock Avenue.