Μπίρναμ είναι ένα χωριό στο Χάιλαντ Περθσάιρ, που μεγάλωσε τον 19ο αιώνα ως παραθεριστική πόλη όταν έφτασε ο σιδηρόδρομος. Βρίσκεται στη δυτική όχθη του ποταμού Tay, ο οποίος εδώ κάνει S-bend, οπότε γίνεται η νότια όχθη. Συνδέεται από την 200χρονη γέφυρα Telford με Ντάνκελντ στην ανατολική όχθη.
Μερικά αρχαία δέντρα είναι όλα που απομένουν από το αρχέγονο Birnam Wood - αυτό που πήγε στο Dunsinane στο έργο του Σαίξπηρ Μακμπέθ - αλλά υπάρχουν εκτεταμένα μοντέρνα δάση πάνω από το Craigvinean.
Τα πλησιέστερα Κέντρα Τουριστικών Πληροφοριών είναι στο Περθ και στο Πίτλοχρυ: το κοντινό TIC στο Ντάνκελντ έκλεισε τον Νοέμβριο του 2018.
Μπες μέσα
Με το τρένο
Σταθμός Dunkeld και Birnam είναι κοντά στο κέντρο του χωριού. Υπάρχουν τρένα περίπου μία ώρα περίπου από το Εδιμβούργο, τη Γλασκόβη και το Stirling μέσω του Περθ, συνεχίζοντας βόρεια προς Aviemore και Inverness. Το Caledonian Highland Sleeper (για το Inverness) τρέχει όλη τη νύχτα Sun-F αφήνοντας το Λονδίνο Euston μετά τις 21:00 και πέφτει εδώ προς τις 06:00. Ο νοσηλευτής κοιμάται από τις 23:00 για να φτάσει στο Euston για τις 08:00. Ίσως προτιμάτε να πάρετε το Lowland Sleeper από το Euston προς τα μεσάνυχτα και να αλλάξετε στο Εδιμβούργο για ένα τρένο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Πηγαίνοντας νότια θα πρέπει να φύγετε από το Birnam πριν από τις 21:00 για να παραλάβετε τη νότια κοιμώμενη στο Εδιμβούργο.
Με λεωφορείο
Τα περισσότερα λεωφορεία κατά μήκος της παράκαμψης Α9 Birnam, και υπάρχουν συνήθως μόνο ένα ή δύο Citylink λεωφορεία ανά ημέρα από το Εδιμβούργο, τη Γλασκόβη, το Περθ και το Ινβερνές. Αλλαγή στο Perth Broxden για υπηρεσίες προς Νταντί, Αμπερντίν, Στέρλινγκ και προς Λονδίνο.
Στάδιο Λεωφορείο 23 διαρκεί περίπου μία ώρα περίπου από το Περθ μέσω του Birnam προς το Aberfeldy ή το Pitlochry.
Με το αυτοκίνητο
Η πρόσβαση από τον αυτοκινητόδρομο Α9 του Εδιμβούργου προς τον Ινβερνές είναι από διασταυρώσεις στα βόρεια και νότια άκρα του χωριού.
Με αεροπλάνο
Το αεροδρόμιο του Εδιμβούργου απέχει περίπου 80 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Birnam, ένα ταξί μπορεί να είναι 80 £. Από το αεροδρόμιο πάρτε το τραμ ή το λεωφορείο για Haymarket για ένα τρένο προς Stirling, αλλάζοντας εκεί για το τρένο προς Περθ, Birnam και Ινβερνές. Μην πάρετε το λεωφορείο από το αεροδρόμιο προς το Inverkeithing, καθώς τα τρένα με προορισμό το Ινβερνές δεν σταματούν εκεί.
Περπατήστε
Το περπάτημα είναι καλό για τους Birnam, Little Dunkeld και Dunkeld. Τα λεωφορεία και τα τρένα διασχίζουν την κοιλάδα από το Περθ μέσω του Birnam έως το Pitlochry και το Aberfeldy.
Ταξί: Birnam Autocabs, με έδρα το Perth Road, Birnam. Τηλέφωνο 44 1350 728828.
Βλέπω
Μακμπέθ Γεννήθηκε το 1005 και το πλήρες όνομά του ήταν Macbeth MacFinlay, δηλαδή ήταν γιος του Finlay και το χριστιανικό του όνομα Macbeth, που σημαίνει «δίκαιος» ή «γιος της ζωής». Ήταν ο Λόρδος του Μοράι, μια μεγάλη περιοχή που εκτείνεται μέχρι το Σάδερλαντ. Βορειότερα βρισκόταν το έδαφος των Βίκινγκ, ενώ στα νότια βρισκόταν το Βασίλειο της Άλμπα. Το 1040 ο Βασιλιάς Ντάνκαν Α΄ της Άλμπα επιτέθηκε στον Μακμπέθ, αλλά ηττήθηκε και σκοτώθηκε στον Έλγιν, οπότε τώρα ο Μακμπέθ έγινε Βασιλιάς της Άλμπα. Δεν υπάρχει σύγχρονη απόδειξη ότι ήταν τύραννος και η βασιλεία του ήταν αρκετά ασφαλής για να κάνει προσκύνημα στη Ρώμη το 1050. Αλλά το 1054 οι Άγγλοι εισέβαλαν, οι δυνάμεις του οδηγήθηκαν πίσω από τον γιο του Ντάνκαν το μελλοντικό Malcolm III και το 1057 Ο Macbeth σκοτώθηκε στο Lumphanan κοντά στο Aberdeen. Η γραμμή του Macbeth έχασε, ενώ η γραμμή του Malcolm συνεχίστηκε, με τον King James VI & I να είναι απόγονοι του. Έτσι, όταν ο Σαίξπηρ ήθελε έναν βασιλικό κακοποιό χωρίς να προσβάλει τον δικό του μονάρχη, αυτή ήταν μια έξυπνη επιλογή. Το έργο γράφτηκε το 1606 και έκτοτε έχει αποδειχθεί ένα σίγουρο γεμιστικό θέατρο, σε πολλές παραγωγές και προσαρμογές. Ωστόσο, γύρω στο 1900, ένας νεαρός JRR Tolkien απογοητεύτηκε από την επίλυση των προφητειών των μαγισσών: "Γέλιο να περιφρονηθείς / η δύναμη του άνδρα, γιατί καμία γυναίκα που γεννήθηκε / δεν θα βλάψει τον Μάκβεθ." "Ο Μακμπέθ δεν θα κατακτηθεί ποτέ έως ότου / ο Μεγάλος Μπίρναμ Γουντ στο ψηλό λόφο του Ντανσινάνε / έρθει εναντίον του." . Ο Macbeth είναι ενοχλημένος (spoiler alert) όταν ο Birnam Wood φαίνεται να προχωρά, αλλά στην πραγματικότητα δεν: είναι ο επερχόμενος στρατός που χρησιμοποιεί κλαδιά ως καμουφλάζ. Και τελικά σκοτώθηκε από τον Macduff, ο οποίος "ήταν από τη μήτρα της μητέρας του, άρπαξε πρόωρα." Λοιπόν, κάτι σαν καισαρική γέννηση - αλλά ο Macduff θα εξακολουθούσε να είναι "γυναίκας γεννημένης". Ο Τόλκιεν υπολόγισε ότι ο Σαίξπηρ είχε φοντάρει, έτσι Αρχοντας των δαχτυλιδιών κάνει καλύτερα. Οι Ents είναι ένα πραγματικό δάσος που βαδίζει στον μάγο Saruman στο Isengard. Και ο μάγος-βασιλιάς του Ναζγκλ, ο οποίος είναι αβάσιμος, επειδή "όχι από το χέρι του άντρα θα πέσει", σκοτώθηκε από τον Éowyn και τον Merry, δηλαδή από μια γυναίκα και έναν Χόμπιτ. |
- 1 Birnam Oak (Down Oak Road απέναντι από το πάρκο μέχρι το ποτάμι). Ένα αρχαίο βελανιδιά: κανείς δεν είναι βέβαιος, αλλά με βάση την περιφέρεια των 7 μέτρων, θα είναι 500 έως 600 ετών. Είναι ένα τελευταίο κατάλοιπο του Birnam Wood, το αρχέγονο δάσος που κάποτε κάλυψε αυτήν την κοιλάδα. Σε κοντινή απόσταση υπάρχουν πολλά άλλα παλιά δέντρα, τα οποία πολλοί επισκέπτες κάνουν λάθος για τη βελανιδιά: το αρχαίο sycamore είναι μεγαλύτερο αλλά είναι μόλις 300 ετών. Αναγνωρίστε το πραγματικό πράγμα με α) δεν είναι sycamore, β) είναι συγκεκριμένα a δρυς: τα βελανίδια μεγαλώνουν απευθείας από τα κλαδιά, όχι στα μίσχους. και γ) υπάρχει ένα αρκετά προφανές σημάδι.
- 2 Birnam Arts, Station Road, Birnam PH8 0DS, ☏ 44 1350 727674. Καθημερινά 10: 00-16: 30. Ένα κτίριο πολλαπλών χρήσεων με καφέ, έκθεση και κατάστημα Beatrix Potter, εργαστήρια, WiFi, επίσκεψη μουσικής και δράματος και τη Βιβλιοθήκη. Beatrix Potter (1866-1943) πέρασε αρκετές παιδικές διακοπές στο κοντινό Dalguise, και αργότερα έκανε διακοπές στο Eastwood, ακριβώς απέναντι από τον ποταμό στο Dunkeld, που δημιούργησε τη βάση για Peter Rabbit. Ήταν επίσης μια αξιοσημείωτη φυσιοδίφης (το Μουσείο του Περθ εμφανίζει τους πίνακες μυκήτων της) και συντηρητής. Αυτή η έκθεση αναδημιουργεί τα πλάσματα και το περιβάλλον που την ενέπνευσαν. Έκθεση £ 3.
- Δάσος Craigvinean, ένα μίλι δυτικά του Birnam, είναι προσβάσιμο μέσω μιας διαδρομής δυτικά του μικρού ποταμού Braan. Τα χρώματα του φθινοπώρου είναι υπέροχα εδώ, αλλά το θαυμάζετε καλύτερα το πρωί: το φως σβήνει νωρίς καθώς ο ήλιος πηγαίνει πίσω από τους βράχους προς τα νότια. (Δυστυχώς, ο αξιοσημείωτος Ντάγκλας Φιρ έπεσε τον Ιανουάριο του 2017.) Στον λόφο, Το Ερμιτάζ είναι μια συλλογή από αναβολές του 18ου C που γιορτάζουν τον Celtic Bard Ossian. Αυτά περιλαμβάνουν το "Hall of Mirrors", ουσιαστικά μια εγκατάσταση έργων τέχνης που αντικατοπτρίζει έναν καταρράκτη και το "Ossian's Cave", στο οποίο δεν μπόρεσαν να προσλάβουν έναν ερημίτη για να ζήσουν, έτσι πλήρωσαν έναν οδηγό για να ντύσουν ως ένα. Όλα αυτά εμπνεύστηκαν από το blockbusters του 18ου C Fingal ακολουθούμενη από Τεμόρα έπειτα Οσσιανά, υποτίθεται ότι είναι τα έργα αυτού του 3ου C Bard: ήταν όλες οι κατασκευές του εργατικού Τζέιμς Μακέφερσον.
- Το δάσος είναι μέρος του Δασικό πάρκο Tay το οποίο περιλαμβάνει περίπου δώδεκα ξεχωριστές οδούς σε ολόκληρο το Περθ και το Kinross. Το κύριο τμήμα και το κέντρο επισκεπτών είναι στο Loch Tummel. Η έμφαση του πάρκου είναι στην αναψυχή και δεν είναι τόσο άγριο όσο Εθνικό Πάρκο Cairngorms.
Κάνω
- Περπατήστε: Το Birnam είναι η αρχή πολλών εξαιρετικών βόλτες.
- Φεστιβάλ Niel Gow Fiddle συνεχίζει τις παραδόσεις του διάσημου παιδιού Niel Gow (1727-1807) - όχι του "Neil", που ήταν ο εγγονός του. Η επόμενη εκδήλωση είναι πιθανώς στις 19-21 Μαρτίου 2021, tbc.
- Παιχνίδια Birnam Highland πραγματοποιούνται το τελευταίο Σάββατο τον Αύγουστο, στο Games Park, Little Dunkeld. Διάφοροι πάγκοι, σωληνώσεις και χορός, αθλητισμός, και κυρίως ο Παγκόσμιος Διαγωνισμός Διατροφής Haggis. Η επόμενη εκδήλωση είναι στις Σάβ 29 Αυγούστου 2020.
Αγορά
Όχι πολύ εδώ, οι άνθρωποι κάνουν τα κύρια ψώνια τους στο Περθ (και θα πρέπει να κάνετε ανεφοδιασμό εκεί).
Τρώω
- 1 Birnam Post Office & Tea Room, Περθ Rd. M-Sa 09: 00-17: 00, Σου 10: 00-16: 00. Ασυνήθιστο κτίριο σε στυλ American Frontier με ξυλεία ρέγγας, που χτίστηκε το 2004. Περιμένετε από το μισό Rin Tin Tin να βγει έξω, οπότε ναι, το Tea Room είναι φιλικό προς τους σκύλους, με μια καλή επιλογή αναψυκτικών.
- και δείτε λίστες για Birnam Arts and Birnam Hotel.
Ποτό
Πιθανότατα θα τα καταφέρεις καλύτερα στο Ντάνκελντ.
Υπνος
- 1 Ξενοδοχείο Birnam, Περθ δρόμου PH8 0AA, ☏ 44 1350 728030, ✉[email protected]. 3 αστέρων κοντά στο σταθμό rwy, μεικτές κριτικές αλλά παίρνετε αυτό που πληρώνετε. Οι παροχές περιλαμβάνουν μπαρ και πιτσαρία. Το B&B διπλασιάζεται από 40 £.
- 2 Ξενοδοχείο Merryburn, Station Road, PH8 0DS, ☏ 44 1350 727216, ✉[email protected]. Μικρός ξενώνας με 5 δωμάτια, καθαρό & άνετο. Δίκλινο B&B από 80 £.
- 3 Τζέσι Μακ, Murthly Terrace, PH8 0BG, ☏ 44 1350 727324, ✉[email protected]. Προσφέρει ένα μείγμα ξενώνα και B&B με δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων, σε ένα ανακαινισμένο βικτοριανό χαζ. Με ένα άνετο σαλόνι, τραπεζαρία, καλά εξοπλισμένη κουζίνα, στεγνωτήριο, υπόστεγο ποδηλάτου και δωρεάν Wi-Fi. Dorm £ 22 pp, ιδιωτικό δωμάτιο £ 30 pp.
- Επιπλέον περίπου μισή ντουζίνα άλλα μικρά μέρη με δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων και B&B γύρω από το χωριό. Διαφορετικά, δοκιμάστε τη γέφυρα στο Dunkeld.
Συνδέω-συωδεομαι
Αξιοπρεπές σήμα κατά μήκος της κύριας κοιλάδας.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
Ο δρόμος και ο σιδηρόδρομος καταλήγουν στην κοιλάδα Pitlochry, το πέρασμα του Killiecrankie και Μπλερ Άθολ, στη συνέχεια ανεβαίνει τα ζοφερά αγκυροβόλια στο Speyside και Aviemore.
| Διαδρομές μέσω Birnam |
| Ινβερνές ← Pitlochry ← | ΒΔ  ΝΑ | → Περθ → Εδιμβούργο |