Bhubaneswar - Bhubaneswar

Μπουμπανεσβαρ, η πρωτεύουσα του Οδησσός, βρίσκεται σε αυτό παραλιακός περιοχή, αν και όχι στην ακτή. Βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Kuakhai που είναι μέρος του δέλτα του ποταμού Mahanadi. Μαζί με Κόνark και Πουρί, σχηματίζει το Swarna Tribhuja ή Χρυσό Τρίγωνο του Οδησσού τουρισμού. Αυτή η πόλη αποτελεί το ιδανικό σημείο εκκίνησης για τον ταξιδιώτη που επιθυμεί να εξερευνήσει τη μεγαλοπρέπεια της αρχιτεκτονικής της Kalinga, να λατρεύει τους μεγάλους ναούς της ή να απολαύσει τις παραλίες του Puri.

Το Bhubaneswar απέχει 30 χιλιόμετρα Cuttack, η εμπορική πρωτεύουσα της Οντέσα. Είναι επίσης ένα σημαντικό επιχειρηματικό κέντρο από μόνο του. Θεωρείται μία από τις ταχέως αναπτυσσόμενες πόλεις της Ινδίας, με την κατασκευή και την τεχνολογία της πληροφορίας ως αναπτυσσόμενους τομείς. Με περισσότερα από 100 εκπαιδευτικά ιδρύματα στην πόλη, το Bhubaneswar είναι επίσης πολύ δημοφιλές για μαθητές από το ανατολικό τμήμα της Ινδίας.

Η Οδηία είναι η πιο κοινή γλώσσα που ομιλείται στην πόλη. Ωστόσο, με μια κουλτούρα που στρέφεται προς τον κοσμοπολιτισμό, τα Χίντι και τα Αγγλικά είναι πολύ κατανοητά και αποδεκτά.

Καταλαβαίνουν

Με πολλούς ινδουιστικούς ναούς, οι οποίοι εκτείνονται σε όλο το φάσμα της αρχιτεκτονικής της Kalinga, το Bhubaneswar αναφέρεται συχνά ως ναός της Ινδίας και μαζί με τον Puri και τον Konark σχηματίζει το Swarna Tribhuja ("Χρυσό Τρίγωνο"), έναν από τους πιο δημοφιλείς προορισμούς της ανατολικής Ινδίας . Η σύγχρονη πόλη σχεδιάστηκε από τον Γερμανό αρχιτέκτονα Otto Königsberger το 1946, μαζί με Τζαμσντπούρ.

Μπες μέσα

Με αεροπλάνο

  • 1 Διεθνές Αεροδρόμιο Biju Patnaik (BBI ΙΑΤΑ). είναι μικρό, αλλά φαίνεται νέο και καλά συντηρημένο. Είναι καλά συνδεδεμένο με μεγάλες πόλεις της Ινδίας. Απευθείας πτήσεις είναι διαθέσιμες από το Δελχί, το Χαϊντεραμπάντ, την Καλκούτα, τη Βομβάη και, σε μικρότερο βαθμό, τη Μπανγκαλόρ. Διεθνείς πτήσεις είναι διαθέσιμες από την Κουάλα Λουμπούρ και την Μπανγκόκ με την Air Asia. Biju Patnaik Airport (Q598850) on Wikidata Biju Patnaik Airport on Wikipedia

Υπάρχουν δύο επίσημες κυρώσεις για να πάρετε ταξί στο αεροδρόμιο - Καρζονρέντ, ένα ιδιωτικό γραφείο ταξί και μια υπηρεσία προπληρωμένου ταξί που διαχειρίζεται το αεροδρόμιο. Και οι δύο έχουν μετρητές στην έξοδο. Ο πωλητής Carzonrent θα προσπαθήσει να σας πωλήσει τα πακέτα ημερήσιων ταξιδιών όταν ψάχνετε για μια βόλτα. Αγνοήστε τον καθώς είστε βέβαιοι ότι θα βρείτε καλύτερες επιλογές μέσα στην πόλη. Επίσης, το άλλο προπληρωμένο ταξί είναι διαθέσιμο μόνο όταν ξεπεράσετε το φράγμα ασφαλείας, ενώ το Carzonrent είναι διαθέσιμο τόσο εντός όσο και εκτός. Είστε καλύτερα να λάβετε την απόφασή σας μόνο αφού βγείτε. Μια άλλη καλή επιλογή, εάν ο προορισμός σας βρίσκεται μέσα στην πόλη, είναι να ζητήσετε ραδιοφωνικό ταξί.

Με το τρένο

Το Bhubaneswar είναι η έδρα του τμήματος Ινδικών Σιδηροδρόμων της Ανατολικής Ακτής. Βρίσκεται στην κύρια γραμμή από την Καλκούτα έως τα Τσενάι και είναι καλά συνδεδεμένη με τις περισσότερες μεγάλες πόλεις της Ινδίας. Για χρονοδιαγράμματα και άλλες λεπτομέρειες, ελέγξτε το Ιστότοπος Ινδικών σιδηροδρόμων.

Νέο Δελχί

  • Rajdhani Express, Nandankanan Express, Kalinga Utkal Express, Duranto Express, Puri Express και Purushottam Express

Μουμπάι (Βομβάη)

  • Konark Express και Lokmanya Tilak Express, κ.λπ.

Τσενάι (Μαντράς)

  • Coromandel Express, ταχυδρομείο Chennai Howrah κ.λπ.

Howrah (Καλκούτα)

  • Dhauli Express, Janasatabdi Express, Coromandel Express, Howrah Puri Express, Shri Jagannath Express, Falaknuma Express, Howrah Chennai Mail, Howrah Yesvantpur Express, EastCoast Express κ.λπ.

Hyderabad (Secunderabad)

  • Falaknuma Express, East Coast Express, Konark Express, Visakha Express κ.λπ.

Μπανγκαλόρ

  • Prashanti Express, Yeshwantpur Howrah Express, Yeshwantpur Guwahati Express (μόνο τις Δευτέρες), Guwahati Express (Τετ, Πέμ, Παρασκευή).
  • 2 Σιδηροδρομικός σταθμός Bhubaneswar. Bhubaneswar railway station (Q4902094) on Wikidata Bhubaneswar railway station on Wikipedia

Οδικώς

Ο Bhubaneshwar βρίσκεται στην εθνική οδό αρ.5 που διασχίζει Καλκούτα και Τσενάι. Απέχει 480 χιλιόμετρα Καλκούτα, 445 χλμ. Από Visakhapatnam, 1225 km από Τσενάι, 32 χλμ. Από το Cuttack, 130 χλμ. Από τη λίμνη Chilika (Barkul), 184 χλμ. Από το Gopalpur-on-sea, 64 χλμ. Από το Konark και 62 χλμ. Από το Puri.

Με λεωφορείο

Τα λεωφορεία ταξιδεύουν από και προς μεγάλες πόλεις της περιοχής, που προέρχονται από το σταθμό λεωφορείων Baramunda. Ο σταθμός πρέπει να προσεγγιστεί με αυτόματο τρόπο όπως είναι δεν κεντρικό σε όλα. Μπορείτε να κάνετε κράτηση εισιτηρίων στο σταθμό, ο οποίος εξυπηρετείται από πολλά εστιατόρια, φρούτα και παντοπωλεία, ακόμη και κουρέα. Τα λεωφορεία είναι φτωχά, αλλά περίεργα διακοσμημένα και πολύ φθηνά (μια διανυκτέρευση στην Καλκούτα κοστίζει ₹ 400 στις αρχές του 2015).

Περπατήστε

20 ° 16′12 ″ Β 85 ° 50′24 ″ Α
Χάρτης Bhubaneswar

Οι δρόμοι του Bhubaneswar είναι καλά διαμορφωμένοι από τα ινδικά πρότυπα και τα νεότερα μέρη της πόλης είναι καλά σχεδιασμένα. Η μετακίνηση είναι εύκολη και ανέξοδη.

Με λεωφορείο

Τα αστικά λεωφορεία περνούν σε όλη την πόλη. Αυτά είναι κυβερνητικά και φθηνά. DTS (Dream Team Shahara) είναι μια εταιρική σχέση μεταξύ της κυβέρνησης της Οδησσού και της Sahara, μιας ιδιωτικής εταιρείας, που διαχειρίζεται μια δημόσια υπηρεσία λεωφορείου. Τα λεωφορεία εκτελούν δρομολόγια σε όλη την πόλη, μεταξύ 06:30 και 22:30 σε διαστήματα περίπου 20 λεπτών, αν και οι ώρες για συγκεκριμένες διαδρομές ποικίλλουν. Οι ναύλοι είναι πολύ λογικοί, ένα ταξίδι 15 χλμ κοστίζει ₹ 25. Τα εισιτήρια αγοράζονται στο λεωφορείο - μόνο με μετρητά. Συνιστάται προσοχή στη χρήση αυτών των λεωφορείων ως τυπικά οποιασδήποτε άλλης πόλης της Ινδίας, καθώς μπορεί να είναι πολύ κόσμο.

Με ταξί

Τα αυτοκινούμενα rickshaws είναι η σωτηρία του Bhubaneswar και μπορούν να βρεθούν στους περισσότερους δρόμους της πόλης. Οι οδηγοί είναι γενικά ευγενικοί και ειλικρινείς. Διαπραγματευτείτε μια τιμή εκ των προτέρων και βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός κατανοεί τον προορισμό σας. Ένα σύντομο ταξίδι περίπου 5 χλμ θα σας κοστίσει περίπου ₹ 100. Υπάρχουν επίσης κοινόχρηστα αυτοκίνητα που κάνουν ταξίδια με μόλις ₹ 5 / km.

Υπάρχουν πολλές διαδικτυακές εταιρείες ταξί, όπως Ola ταξί (Αυτοκίνητο, Κοινή χρήση ταξί, ταξί, ταξί ενοικίασης ολόκληρης ημέρας), Uber (Καμπίνες), Εκκαθάριση αυτοκινήτου (Καμπίνες), Τζούγκνο (Αυτόματο) και Ραπίντο (Ποδήλατα) που λειτουργούν στο Bhubaneswar. Η Ola και η Uber μπορούν να προσληφθούν για να επισκεφθείτε ημερήσιες εκδρομές στο Puri, Konark ή Chilika. Ωστόσο, μπορείτε εύκολα να βρείτε ασφαλή και αξιόπιστα ενοικιαζόμενα ταξί, που θα το κάνουν.

Με αυτόματο

Τα Auto Rickshawas ή «auto» είναι ένα καλό μέσο μεταφοράς. Μπορούν να προσληφθούν για μικρές αποστάσεις ή να κάνουν κράτηση για ένα χρονικό διάστημα που καλύπτει προκαθορισμένα τουριστικά σημεία. Δεν τρέχουν σε μετρητές, οπότε οι τιμές πρέπει να καθοριστούν πριν ξεκινήσει η περιοδεία. Οι τιμές υπόκεινται επίσης σε μεγάλες διαπραγματεύσεις.

Με τα πόδια

Οι ναοί του Bhubaneswar συγκεντρώνονται γύρω από μια μικρή περιοχή. Η περιοχή είναι γεμάτη και συνδέεται με στενούς δρόμους και λωρίδες, αυτή η περιοχή εξερευνάται καλύτερα με τα πόδια.

Βλέπω

Ναός Lingraj
Ναός Muktesvara
Ναός Rajarani
Ναός Parasuramesvara
Ναός Rajarani
Ναός Bhaskareswara
Ναός Megheswar
Ναός Brahmeswara
Vaitala Deul με το ναό Sisireswara στο υπόβαθρο
Ναός Rameswar
Ναός Chausathi Yogini, Χιραπούρ

Ναοί είναι αναμφίβολα τα πιο σημαντικά αξιοθέατα αυτής της πόλης. Το Bhubaneswar είναι μια αρχαία πόλη όπου οι μεγάλες θρησκείες της Ινδίας, ο Βουδισμός, ο Ινδουισμός και ο Τζινισμός, είχαν όλες παρουσία στην ιστορία του. Όλες οι θρησκείες έχουν αφήσει τα αρχιτεκτονικά τους ίχνη εδώ. Ειδικότερα, αυτό είναι ένα μέρος όπου το Στυλ Kalinga της ινδουιστικής αρχιτεκτονικής ναού άνθισε μεταξύ του 10ου και του 13ου αιώνα? θα δείτε μερικά από τα καλύτερα παραδείγματα του στυλ εδώ. Δυστυχώς, μερικοί από τους ναούς, όπως ο Λιγκαράζ και ο Καπίλσαρ δεν επιτρέπουν την είσοδο σε μη Ινδουιστές. Οι περισσότεροι από τους παλαιότερους ναούς, περίπου 400 από αυτούς, είναι συγκεντρωμένοι γύρω από το Παλαιά πόλη περιοχή. Οι ναοί απλώνονται γύρω από μια μικρή περιοχή και συνδέονται με ένα περίπλοκο δίκτυο λωρίδων και bylanes, οπότε το περπάτημα είναι μια καλή επιλογή. Η κάλυψη όλων των ναών που αναφέρονται παρακάτω μπορεί να διαρκέσει τουλάχιστον 3 έως 4 ημέρες. Το Bhubaneswar έχει επίσης το μερίδιό του σε τοποθεσίες βουδιστών και Jain μαζί με κοντινούς αρχαιολογικούς χώρους. Η πόλη στεγάζει επίσης ένα τεράστιο ζωολογικό πάρκο που προσφέρει θυρίδες. Η πόλη διαθέτει επίσης μερικά μουσεία και έναν βοτανικό κήπο.

Σημαντικοί ναοί

Εκτός από τον ναό Chausathi Jogini, όλοι οι άλλοι μεγάλοι ναοί του Bhubaneswar συγκεντρώνονται στην περιοχή της παλιάς πόλης που βρίσκεται γύρω από το Buindu Saravour. Εξερευνούνται καλύτερα με έναν συνδυασμό περιπάτων και βόλτες με αυτοκινούμενο. Η εξερεύνηση όλων αυτών θα είναι μια κουραστική και κουραστική μέρα.

  • 1 Ναός Lingaraj (odia: ଲିଂଗରାଜ ଠାକୁର), Lingaraj Road, Παλιά Πόλη, 91-674-234 0105. 08:00-12:00, 16:00-20:00. Ο ναός Lingaraja του 10ου ή 11ου αιώνα στο Bhubaneswar έχει χαρακτηριστεί ως «η πιο αληθινή σύντηξη ονείρου και πραγματικότητας». Ένα σπάνιο αριστούργημα, ο ναός Lingaraja έχει χαρακτηριστεί ως ένα από τα καλύτερα παραδείγματα καθαρά ινδουιστικού ναού στην Ινδία από τον Φέργκιουσον, τον γνωστό κριτικό τέχνης και ιστορικό. Κάθε ίντσα της επιφάνειας του ναού Lingaraja ύψους 55 μέτρων καλύπτεται με περίτεχνα γλυπτά. Η γλυπτική και η αρχιτεκτονική συνδυάζονται κομψά για να δημιουργήσουν μια τέλεια αρμονία. Οι μη Ινδουιστές δεν επιτρέπονται στο εσωτερικό. Ωστόσο, υπάρχει μια υπερυψωμένη πλατφόρμα προβολής δίπλα σε ένα από τα τείχη των ορίων. Για να φτάσετε στην πλατφόρμα, κοιτάξτε την κύρια είσοδο του ναού και περπατήστε προς τα δεξιά. Υπάρχει ένας δρόμος που οδηγεί στο πίσω μέρος του ναού και της πλατφόρμας. Απαγορεύεται η φωτογραφία μέσα στο συγκρότημα του ναού: η πλατφόρμα προσφέρει ένα καλό πλεονέκτημα για τη φωτογραφία του ναού. Απλά προσέξτε τους απατεώνες που προσπαθούν να σας φιλίσουν, λέγοντας ότι είναι υπεύθυνοι για το ναό και, στη συνέχεια, σας κάνουν να συνδεθείτε στο "βιβλίο επισκεπτών", το οποίο είναι απλώς το σημειωματάριο γεμάτο τυχαία ονόματα και "δωρεές", αναγκάζοντάς σας να "δωρίσετε" " επισης. Ένας από αυτούς αναφέρει όσους ξένους από την άποψη του δεύτερου, που έρχονται αργότερα με το μπλε σκούτερ, προσπαθούν να σας ξεγελάσουν. Κοντά στο ναό είναι Μπίντου Σαροβάρα, μια μεγάλη λίμνη που φημίζεται ότι έχει μια σταγόνα νερό από κάθε ένα από τα ιερά ποτάμια της Ινδίας. Δωρεάν, αποδεκτές προσφορές. Lingaraja Temple (Q2365530) on Wikidata Lingaraja Temple on Wikipedia
  • 2 Ναός Mukteshwara (Οδία: ମୁକ୍ତେଶ୍ୱର ଦେଉଳ). Χτισμένος το 996 μ.Χ., ο ναός Mukteshwara σηματοδοτεί ένα σημαντικό σημείο μετάβασης μεταξύ των πρώτων και των μεταγενέστερων φάσεων της αρχιτεκτονικής Kalinga. Αυτός ο ναός θεωρείται το στολίδι της αρχιτεκτονικής των Οδησσών. Το Mukteswara σημαίνει "Κύριος της ελευθερίας". Το αποκορύφωμα είναι η υπέροχη τοράνα: η διακοσμητική πύλη, ένα τοξωτό αριστούργημα, που θυμίζει βουδιστική επιρροή στην Οδησσό. Η καμάρα με προβαλλόμενες κεφαλές ελέφαντα και στις δύο πλευρές είναι διακοσμημένη όχι μόνο με λουλουδάτο σχέδιο, αλλά και με εικονιστικά γλυπτά, συμπεριλαμβανομένων γυναικείων μορφών, πιθήκων και gaja - singha (ένα λιοντάρι που καταπατά έναν ελέφαντα) Ο ναός Mukteswara αποτελείται από δύο μέρη, τον Jagmohan (περιοχή συναρμολόγησης) και τον Biman, που στεγάζει το εσωτερικό ιερό. Ο τζόγκμοχαν στέφεται με μια βαθμίδα πυραμιδικής δομής, ενώ ο μπίμαν στέφεται με έναν πανύψηλο πύργο. Οι εξωτερικοί τοίχοι του ναού είναι καλυμμένοι με περίπλοκα γλυπτά, που απεικονίζουν διάφορες θρησκευτικές και κοινωνικές σκηνές, συμπεριλαμβανομένων ιστοριών από την Pancharatna. Στο ίδιο συγκρότημα βρίσκεται ο ναός Siddheshwara. Υψηλότερος από τον ναό Mukteswara και χτισμένος αργότερα, ο ναός Siddheshwara είναι ένα κλασικό παράδειγμα της αρχιτεκτονικής του ναού της Ορίσα, αν και στερείται της χάρης του Mukteswara. Δωρεάν, αποδεκτές προσφορές. Muktesvara deula (Q3635669) on Wikidata Mukteshvara Temple, Bhubaneswar on Wikipedia
  • 3 Ναός Parasuramesvara (Οδία: ପର୍ଶୁରାମେଶ୍ୱର ମନ୍ଦିର) (δίπλα στον ναό Mukteshwara). Surise - ηλιοβασίλεμα. Χρονολογείται στο 650 μ.Χ. αυτός είναι ο παλαιότερος ναός που σώζεται στο Bhubaneswar και πιθανώς στην Οντέσα. Είναι το αρχαιότερο παράδειγμα της Αρχιτεκτονικής του Ναού της Ορίσα και θεωρείται ως ο σπόρος των ισχυρών ναών Kalinga του Lingaraj, του Puri & του Konark. Ο ναός είναι αφιερωμένος στον Λόρδο Σίβα. Ο ναός αποτελείται από δύο μέρη το biaman και το jogmohan, το jogmohan κατασκευάστηκε αργότερα. Οι εξωτερικοί τοίχοι του ναού Parasurameswara καλύπτονται με περίπλοκα γλυπτά, που απεικονίζουν διάφορες θρησκευτικές και κοινωνικές σκηνές. Δίπλα στην είσοδο του ναού βρίσκεται ένας γίγαντας Shiva Linga. Ελεύθερος. Parsurameswar Temple (Q7140073) on Wikidata Parashurameshvara Temple on Wikipedia
  • 4 Ναός Rajarani (Οδία: ରାଜାରାଣୀ ମନ୍ଦିର). Αυτός ο ναός πήρε το όνομά του από έναν κόκκινο-χρυσό ψαμμίτη που χρησιμοποιείται, το οποίο ονομάζεται Rajarani τοπικά. Είναι ένας εγκαταλελειμμένος ναός και δεν έχει προεδρεύουσα θεότητα. Ο ναός Rajarani διαφέρει σημαντικά από το παραδοσιακό στιλ του ναού της Οδησσού. Οι κώνοι του ναού Rajarani αποτελούνται από διάφορους υπο-καμπαναριό, που μοιάζουν πολύ με τους ναούς του Khajuraho. Το αστικό αξιοθέατο του ναού Rajarani είναι το περίπλοκα καμπύλο εξωτερικό του. Από το floral σχέδιο έως τα γεωμετρικά σχέδια και από τις εικονιστικές εικόνες έως το Yakshis έως τους θεούς καλύπτουν τον εξωτερικό τοίχο. Το εντυπωσιακό χαρακτηριστικό της εξωτερικής γλυπτικής είναι η παρουσία γυναικείων μορφών, πολλές από τις οποίες βρίσκονται σε ερωτική στάση, αυτό έχει και πάλι ομοιότητα με Κατζουράχο. Rajarani Temple (Q6507638) on Wikidata Rajarani Temple on Wikipedia
  • 5 Ναός Ananta Vasudeva (odia: ଅନନ୍ତ ବାସୁଦେବ ଦେଉଳ) (ανατολική πλευρά του Bindu Saravar). Αυτός ο ναός του 13ου αιώνα βρίσκεται στην ανατολική πλευρά του Bindu Saravar. Είναι αφιερωμένο στον Λόρδο Κρίσνα. Εκεί λατρεύονται ο Κρίσνα μαζί με τον Μπαλαράμ και τη Σουμπάντρα. Είναι ο πρώτος από τους μεγάλους ναούς της Οδησσού και είναι ένα κλασικό παράδειγμα της αρχιτεκτονικής του ναού της Ορίσα. Ο ναός αποτελείται από το Bhog Mandap (περιοχή διανομής Bhog), το Nat Mandir (περιοχή χορού), το Jogmohan (περιοχή συναρμολόγησης) και το Biman, που στεγάζει το Garbha Griha (εσωτερικό ιερό). Οι εξωτερικοί τοίχοι του ναού περιέχουν περίπλοκα γλυπτά, πολλά από τα οποία έχουν υποστεί σοβαρές ζημιές. Δυστυχώς, αυτός ο υπέροχος ναός δεν διατηρείται σωστά καθώς δεκάδες ιερείς απασχολούνται στο μαγείρεμα του bhog στο συγκρότημα του ναού. Ο βλαστός που εκτοξεύεται από την πυρκαγιά του ξύλου έχει μαυρίσει το μεγαλύτερο μέρος των κίτρινων ψαμμίτη του ναού. Ananta Vasudeva Temple (Q2578551) on Wikidata Ananta Vasudeva Temple on Wikipedia
  • 6 Ναός Bhaskareswar (Οδία: ଭାସ୍କରେଶ୍ୱର ମନ୍ଦିର). Ο ναός Bhaskareswar βρίσκεται ανατολικά του ναού Rajarani και βρίσκεται στην αντίθετη πλευρά του δρόμου και περιβάλλεται από ανοιχτό χώρο. Χτισμένος κατά τη διάρκεια της βασιλείας της δυναστείας Ganga, ο ναός του 12ου αιώνα είναι αφιερωμένος στον Λόρδο Shiva. Ο ναός αποτελείται μόνο από το vimana, το οποίο βρίσκεται σε πλατφόρμα ύψους 4 μέτρων. Οι πόρτες και στις τέσσερις πλευρές της πλατφόρμας παρέχουν πρόσβαση στο εσωτερικό του ναού. Το εσωτερικό στεγάζει ένα γιγαντιαίο Shiva Linga με ύψος 3 m και περιφέρεια 4 m. Η εξωτερική έλλειψη διακόσμησης και μόνο οι στοίβες στον εξωτερικό τοίχο είναι από Parvati, Kartikeya και Ganesha.
  • 7 Ναός Megheswar (Οδία: ମେଘେଶ୍ଵର ମନ୍ଦିର). Ο ναός Megheswar βρίσκεται σε μια διασταύρωση ανατολικά του ναού Bhaskareswar. Ο ναός στεγάζεται σε ένα περιφραγμένο συγκρότημα που περιβάλλεται από έναν μεγάλο ανοιχτό χώρο, ο οποίος στεγάζει μια ορθογώνια δεξαμενή. Ο ναός χτίστηκε στα τέλη του 12ου αιώνα μ.Χ. και η επιγραφή αναφέρει ότι ο ναός χτίστηκε με τις οδηγίες του Swapnesvara, ο οποίος ήταν γαμπρός του βασιλιά Ganga Rajaraja. Ο ναός αφιερωμένος στον Λόρδο Σίβα αποτελείται από δύο διασυνδεόμενα μέρη του jagmohan και του vimana. Οι εξωτερικοί τοίχοι του ναού είναι διακοσμημένοι με περίπλοκες γλυπτές εικόνες, αλλά δυστυχώς πολλές από αυτές έχουν υποστεί σοβαρές ζημιές. Οι εξωτερικοί τοίχοι έχουν γλυπτά χορευτικών γυναικών, διάφορα ζώα όπως λιοντάρια, ελέφαντες και γιάλια, πουλιά. Η είσοδος πλαισιώνεται με γλυπτά του nag και του nagani και συμπληρώνεται με γλυπτά εννέα πλανητών.
  • 8 Ναός Bramehswara (Οδία: ବ୍ରହ୍ମେଶ୍ୱର ମନ୍ଦିର). Ο ναός Bramehswara βρίσκεται νότια του ναού Bhaskareswar και χτίστηκε το 1058 μ.Χ. Είναι ένας ναός αφιερωμένος στον Λόρδο Σίβα. Το κύριο ιερό που περικλείεται σε έναν τοίχο αποτελείται από δύο συνδετικά μέρη, το jagmohan και το vimana. Το vimana στεγάζει τον εσωτερικό ιερό πύργους σε ύψος 18,96 m (62,2 ft) ύψος. Ο jaghoman, η αίθουσα συνελεύσεων είναι γεμάτη με μια βαθμίδα πυραμίδας. Το περιφραγμένο συγκρότημα επίσης τέσσερις θυγατρικές ιερές στις τέσσερις γωνίες του περιφραγμένου συγκροτήματος. Υπάρχουν μερικές κατασκευές ακόμη και έξω από το περιφραγμένο συγκρότημα. Brahmeswara Temple (Q4955611) on Wikidata Brahmeswara Temple on Wikipedia
  • 9 Vaital Deul (Οδία: ବଇତାଳ ଦେଉଳ). Το Vaital Deul βρίσκεται σε μια διασταύρωση δυτικά του Bindu Saravour. Ο ναός χτίστηκε το τελευταίο τέταρτο του 8ου αιώνα. Η Vaital Deul είναι αφιερωμένη στη θεά Shakti, και ακολουθεί την αρχιτεκτονική του khakhara. Ο ναός αποτελείται από τα διασυνδεόμενα μέρη των vimana και jgamohan. Το vimana είναι ορθογώνιο και είναι γεμάτο με πύργο που καλύπτεται με θολωτή οροφή. και έχει ομοιότητες με την αρχιτεκτονική ναών της Νότιας Ινδίας. Το πίσω μέρος του ναού έχει πέντε πάνελ, συμπεριλαμβανομένου ενός ενδιαφέροντος πλαισίου του Ardhanarishawara (Half Female God), το οποίο κατέχει την κεντρική θέση. Το ανατολικό τείχος περιέχει ένα περίτεχνο πέτρινο πάνελ Durga με οκτώ χέρια στο Mahisasur - Mardini. Δίπλα στο Vital Deul βρίσκεται ο μικρός αλλά κομψός ναός Sisireswara. Κατασκευάστηκε γύρω στο 775 μ.Χ. πιθανότατα προηγείται του γείτονά του, Vaital Deul για μερικά χρόνια. Αυτός ο ναός ακολουθεί το παραδοσιακό ύφος της Οριγίας με δύο αλληλοσυνδεόμενα τμήματα του vimana και του jaghmohan. Το πάνω μέρος του vimana έχει καταρρεύσει και το jagmohan έχει αποκατασταθεί με μια νέα οροφή. Ο ναός Sisireswara έχει περίπλοκη διακόσμηση και στις τέσσερις πλευρές, αλλά η εισβολή κατέστησε αδύνατη την πρόσβαση στη βόρεια, ανατολική και δυτική πλευρά. Το μόνο εκτεθειμένο τμήμα του ναού είναι η νότια πλευρά. Αυτή η πλευρά είναι πλούσια διακοσμημένη και περιλαμβάνει τις Lakulisa και Ganesh. Baitala Deula (Q4848728) on Wikidata Baitala Deula on Wikipedia
  • 10 Ναός Rameshwar (ରାମେଶ୍ୱର ମନ୍ଦିର). Ονομάστηκε από τον Λόρδο Ράμα του μεγάλου ινδικού επικού του Mahabharata, ο ναός όπως οι περισσότεροι ναοί στο Bhubaneswar είναι αφιερωμένος στον Λόρδο Shiva. Σύμφωνα με το μύθο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού επιστροφής από Λάνκα προς την Ayodhya Η Ράμα και η Σίτα ξεκουράστηκαν σε αυτό το μέρος και η Σίτα εξέφρασε την επιθυμία της να προσφέρει προσευχή στον Σίβα. Ο Ράμα δημιούργησε ένα Shiva Ling και ως εκ τούτου το όνομα Rameshwar. Σύμφωνα με το ιστορικό αρχείο, ο ναός Rameshwar χτίστηκε τον 9ο αιώνα μ.Χ. στις αρχές της δυναστείας Somavamsi. Είναι ένας από τους πρώτους ναούς του Bhubaneswar και θεωρείται κατά τη μεταβατική φάση της σχολής αρχιτεκτονικής Kalinga. Ο ναός αποτελείται από ένα πανύψηλο βιμάνα και μια μανταπ που είναι απολύτως αποκολλημένη από την κύρια κατασκευή. Η mandap έχει μια βαθμίδα πυραμιδικής στέγης και έχει πόρτες στη νότια και δυτική πλευρά. Η είσοδος του κύριου ναού βρίσκεται στα ανατολικά και οι άλλοι τοίχοι περιέχουν μόνο λίγα πάνελ που απεικονίζουν το Vyalas (μυθικά ζώα) και τα ερωτικά πάνελ. Οι άλλες τρεις πλευρές, εκτός από την είσοδο, έχουν μαύρα πέτρινα πάνελ Durga (βόρεια), Kartikeya (δυτικά) και Ganasha (νότια) τοποθετημένα σε ρηχά τείχη του ναού. Η πόρτα της εισόδου συμπληρώνεται με μια μαύρη πέτρα από εννέα πλανήτες. Ο ναός στεγάζεται σε ένα μεγάλο συγκρότημα, το οποίο περιλαμβάνει μια μεγάλη λίμνη με πλευρές επενδεδυμένες με πέτρινα σκαλοπάτια. Ο ναός είναι επίσης γνωστός ως ναός Mausi Maa, ο οποίος μεταφράζεται κυριολεκτικά στο σπίτι της μητέρας θείας. Ο ναός Ramchandra χρησιμεύει ως το σπίτι της μητέρας θείας του Λόρδου Lingraj. Κάθε χρόνο το χάλκινο άγαλμα του Chandrashekhar (που αντιπροσωπεύει το Lingraj) μαζί με τα αγάλματα του Rukmini και του Basudeva μεταφέρονται στο ναό Rameshwar από το ναό Lingaraj σε μια πολύχρωμη πομπή. Αυτό συμβαίνει την 8η ημέρα του μήνα Chaitra (τέλη Μαρτίου). Οι θεότητες μένουν στο ναό Rameshwar για τέσσερις ημέρες και την πέμπτη ημέρα επιστρέφουν στο ναό Lingraj σε μια μεγάλη πομπή. Rameshwar Deula (Q6507707) on Wikidata Rameshwar Deula on Wikipedia
  • 11 Ο ναός Lakshmaneshwar, Bharateshwar και Satrughaneswara. Το συγκρότημα ναών που στεγάζει το Ναό Lakshmaneshwar, Bharateshwar και Satrughanaeswara βρίσκεται ακριβώς απέναντι από το Ναό Rameshwar. Οι τρεις ναοί βρίσκονται στο βορρά νότιο ευθυγράμμιση με το Lakshmaneshwarat στα βόρεια, το Bharateshwar στη μέση και το ναό Strughaneswara στο νότο. Χτισμένοι την ίδια περίοδο με τον ναό Rameshwar, οι τρεις ναοί αποτελούνται μόνο από πανύψηλα vimana χωρίς άλλες κατασκευές. Το Strughaneswara είναι το πιο άθικτο από τους ναούς. Το μπροστινό τμήμα του ναού περιέχει περίτεχνα και περίπλοκα στολίδια. Ο ναός Bharateshwar έχει επίσης στολίδι στο μπροστινό μέρος, αλλά δεν έχουν τη χάρη και την ομορφιά του νότιου γείτονά του. Ο ναός Lakshmaneshwar είναι το λιγότερο διακοσμητικό από τα τρία και μεγάλα τμήματα του ναού έχουν ανακατασκευαστεί. Μόνο το πλαίσιο της πόρτας περιέχει κάποια διακόσμηση.
  • 12 Ναός Chausathi Jogini (Odia: ଚଉଷଠି ଯୋଗିନୀ ଯୋଗିନୀ), Χιραπούρ. Ο ναός Chaushat Yogani ή ο ναός των 64 yoganis βρίσκεται 20 χλμ νοτιοανατολικά του Bhubaneswar στο χωριό Hirapur. Το 1953 οι αρχαιολόγοι και ο ιστορικός Kedarnath Mohapatra του Κρατικού Μουσείου της Οδησσού ένωσαν μαζί τα τετράγωνα για την ανοικοδόμηση του ναού. Αποτελείται από μια κυκλική υπαίθρια δομή με ένα μικρό τετράγωνο κεντρικό περίπτερο. Σύμφωνα με τον μύθο, για να νικήσει μια θεά δαίμονας, η Ντάργγκα κάποτε είχε τη μορφή 64 γιόγκαν για να νικήσει έναν δαίμονα. Μόλις νίκησαν, οι γιόγκανι ζήτησαν από την Devi Durga να κατασκευάσει έναν ναό προς τιμήν τους, εξ ου και η έννοια του ναού Chaushat Yogani. Υπάρχουν πέντε ναοί Chaushat Yogani στην Ινδία. Τίποτα δεν είναι γνωστό για την αρχική ημερομηνία κατασκευής του ναού κοντά στο Bhubaneswar. Κάποιοι μελετητές υποστηρίζουν ότι ο ναός κατασκευάστηκε από τη βασίλισσα Hiradei της δυναστείας Bhauma κατά τον 8ο - 9ο αιώνα μ.Χ., καθώς το γειτονικό χωριό Hirapur (αρχικά Hiradeipur) πήρε το όνομά του, ενώ ο άλλος προτείνει μια ελαφρώς μεταγενέστερη ημερομηνία του 11ου αιώνα μ.Χ. . Οι εξωτερικοί τοίχοι του κυκλικού ναού ανέρχονται σε ύψος 2 m. Η είσοδος είναι στα ανατολικά και πλαισιώνεται από αγάλματα δύο φρουρών (νάρπαλ). Ο εξωτερικός τοίχος έχει ωραίες κόγχες που φιλοξενούν τις εικόνες εννιά Κατιανών, καθεμία από τις οποίες στέκεται πάνω σε ένα σερβιρισμένο κεφάλι που πλαισιώνεται με σκάβες. Το Katayani ολοκληρώνεται με μια ομπρέλα και το καθένα κρατά μια λεπίδα σαν να έχει συμβεί η αποκεφαλισμός. Ο εσωτερικός τοίχος έχει εξήντα κόγχες που φιλοξενεί εξήντα αγάλματα γιόγκαν. Το κεντρικό τετράγωνο περίπτερο έχει καμάρες σε κάθε πλευρά, που πλαισιώνεται και από τις δύο πλευρές με αγάλματα. Από τα οκτώ αγάλματα στο περίπτερο, τρία είναι από γιόγκαν (λείπει ένα άγαλμα γιογκάνι) και τα υπόλοιπα τέσσερα είναι από τον Μπαϊράβα. Chausathi Jogini Temple (Q11058991) on Wikidata Chausath Yogini Temple, Hirapur on Wikipedia

Λιγότερο γνωστοί ναοί

Πολλοί από αυτούς τους λιγότερο γνωστούς ναούς στεγάζονται σε μεγάλα συγκροτήματα ναών, όπου στεγάζονται πολλά άλλα ιερά και δεξαμενές. Πολλοί έχουν περίπλοκη διακόσμηση στους εξωτερικούς τοίχους. Παρ 'όλες τις πιθανότητες, αυτοί οι ναοί πρέπει να επισκέπτονται μόνο τουρίστες, οι οποίοι έχουν πραγματικό ενδιαφέρον για την αρχιτεκτονική Odiya ή Indian Temple.

  • 13 Ναός της Χιτρακαρίνης (Οδία: ଚିତ୍ରକାରିଣୀ ମନ୍ଦିର) (βόρεια του συγκροτήματος του ναού Ligraj και ανατολικά του συγκροτήματος του ναού Papanasini). Το κύριο ιερό αποτελείται από jaghmohan και vimana. Στις τέσσερις γωνίες του συγκροτήματος στεγάζονται τέσσερα θυγατρικά ιερά, αποτελούμενα μόνο από vimana. Ο ναός κατασκευάστηκε πιθανότατα στα μέσα του 13ου αιώνα και ανατέθηκε από την Narasingha Deva I (επίσης γνωστή ως Parama Mahesvara). Ο ναός βρίσκεται σε όμορφα περιποιημένους κήπους με παρτέρια που διατηρούνται από το ASI. Η θεά Chitrakarini είναι μια ενσάρκωση της Devi Saraswati, αλλά η παρούσα θεϊκή προεδρία του ναού είναι η Chamunda. Ο κύριος ναός και οι θυγατρικές ιερές έχουν το μερίδιό τους στην εξωτερική διακόσμηση. Τα περισσότερα από αυτά έχουν διαβρωθεί ή έχουν υποστεί ζημιά. Chitrakarini Temple (Q60400566) on Wikidata
  • 14 Συγκρότημα Ναού Παπανασίνι (βορειοδυτικά του συγκροτήματος ναών Lingraj). Αυτό το συγκρότημα ναών στεγάζει τέσσερις ναούς και την πέτρινη λίμνη που ονομάζεται Παπανασίνι. Οι ναοί είναι Papanasini, Baneswar, Maitreswara και Varunesvara και δεν είχαν κατασκευαστεί ταυτόχρονα. Το Παπανασίνι είναι το μικρότερο από τους τέσσερις ναούς και βρίσκεται στη βορειοδυτική γωνία του συγκροτήματος. Είναι ένας πολύ μικρός ναός που χρονολογείται από τον 14ο αιώνα μ.Χ. Δίπλα σε αυτό στο βόρειο όριο του συγκροτήματος βρίσκεται ο Ναός Baneswar. Και πάλι ένας πολύ μικρός ναός που χρονολογείται από τον 9ο αιώνα μ.Χ., καθιστώντας τον τον παλαιότερο ναό του συγκροτήματος. Στο κέντρο του συγκροτήματος βρίσκεται ο Ναός Maitreswara, η μεγαλύτερη και πιο εξέχουσα δομή του συγκροτήματος του ναού Papanasini. Ο ναός αποτελείται από ένα διασυνδεδεμένο jogmohan και ένα καταρράκτη vimana. Η κατασκευή του χρονολογείται από τον 12ο και τον 14ο αιώνα και αντιστοιχεί στον κανόνα της δυναστείας Ganga. Ο ναός Varunesvara είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος ναός του συγκροτήματος και βρίσκεται βόρεια της δεξαμενής Papanasini. Αυτός είναι ο νεότερος ναός του συγκροτήματος. Κατασκευάστηκε πιθανώς τον 15ο αιώνα από τον Kapilendra Deva, τον ιδρυτή της δυναστείας Gajapati. Τόσο ο jagmohan όσο και ο viman αυτού του ναού παρέμειναν ανέπαφοι. Η πέτρινη δεξαμενή του Παπανασίνι βρίσκεται στο νότιο άκρο του συγκροτήματος. Σύμφωνα με τον μύθο, ένα έπος διαλογίστηκε σε αυτήν την περιοχή για μεγάλο χρονικό διάστημα χωρίς φαγητό και νερό για μεγάλο χρονικό διάστημα και τελικά, ο Λόρδος Shiva εμφανίστηκε. Ο σοφός επιθυμούσε την κατασκευή μιας δεξαμενής που θα ήταν γεμάτη με ιερό νερό για να καθαρίσει τις αμαρτίες των ανθρώπων. Ο Κύριος εκχώρησε την επιθυμία του και ως εκ τούτου το όνομα Παπανασίνι, που κυριολεκτικά σημαίνει «καθαριστής των αμαρτιών». Σύμφωνα με τους ιστορικούς, η λίμνη κατασκευάστηκε τον 11ο αιώνα. Papanasini Siva Temple (Q7132477) on Wikidata Papanasini Siva Temple on Wikipedia
  • 15 Ναός Makareswar (απέναντι από το συγκρότημα του ναού Παπανασίνι). Ένας απλός ναός που ακολουθεί την απλή αρχιτεκτονική Odiya. Κατασκευάστηκε πιθανώς τον 14ο αιώνα και αντιστοιχεί στη μεταγενέστερη δυναστεία Gangaa. Ο ναός έχει μόνο ίχνη διακόσμησης και περιλαμβάνει γλυπτά των Γκανέσα, Καρτίκεια και Παρβάτι, που στεγάζονται στις αντίστοιχες κεντρικές κόγχες της Ράχα. Το συγκρότημα στεγάζει επίσης ένα θυγατρικό ιερό που βρίσκεται στη νοτιοδυτική γωνία του συγκροτήματος. Κατασκευάστηκε πιθανώς νωρίτερα.
  • 16 Bharati Math (Οδία: ଭାରତୀ ମଠ) (ανατολικά του ναού Bakresvara και βορειοδυτικά του ναού Lingraj). Δεν πρόκειται για ναό, αλλά για Ινδουιστικό μοναστήρι που χρονολογείται από τον 11ο αιώνα μ.Χ. Η τριώροφη κατασκευή χρονολογείται από τον 11ο αιώνα. Είναι σε πολύ κακή κατάσταση και μεγάλα τμήματα έχουν ήδη καταρρεύσει. Σύμφωνα με την τοπική πεποίθηση, το μοναστήρι κατασκευάστηκε από τον Yajati Kesari, τον αρχιτέκτονα του ναού Lingraj και χρησίμευσε ως ζωντανός χώρος για τους τεχνίτες που εργάζονταν στο ναό. Μπροστά από το Bharati Math βρίσκεται ο ναός του Bharati Math. Αποτελούμενο μόνο από το vimana, ο ναός είναι εν μέρει θαμμένος κάτω από το σημερινό επίπεδο του εδάφους. Είναι αφιερωμένο στον Λόρδο Shiva και είναι κατασκευασμένο από χοντρό ψαμμίτη με πολύ περιορισμένη διακόσμηση. Υπάρχουν εννέα μικροί ναοί Shiva πίσω από τον Ναό του Μαθάτι. Bharati Matha Temple (Q4901208) on Wikidata Bharati Matha Temple on Wikipedia
  • 17 Ναός Yameshwar (Οδία: ଯମେଶ୍ୱର ମନ୍ଦିର). Ο ναός Yameshwar ή ο ναός Jameshwar βρίσκεται απέναντι από τον ναό Bakresvara, και οι δύο βρίσκονται βορειοδυτικά του ναού Lingraj. Ο ναός χρονολογείται από την περίοδο των Γκάγκα του 13ου αιώνα μ.Χ. Το συγκρότημα του ναού στεγάζει πολλές κατασκευές που χτίστηκαν πολύ πριν από τον ναό Yameshwar. Αρκετές από τις παλαιότερες κατασκευές έχουν ταφεί κάτω από το έδαφος και μερικές από αυτές έχουν επίσης ανασκαφεί. Ο ιστορικός πιστεύει ότι οι παλαιότερες κατασκευές χρονολογούνται από τον 7ο αιώνα, καθιστώντας το σύγχρονο με τον ναό Parasuramesvara, τον παλαιότερο μόνιμο ναό του Bhubaneswar. Ο ναός με δυτικό προσανατολισμό αποτελείται από δύο διασυνδεδεμένα τμήματα του jagmohan και του vimana. Το nat mandir (πλατφόρμα χορού) δεν είναι συνδεδεμένο και βρίσκεται σε απόσταση. Κάτι πολύ ασυνήθιστο για την αρχιτεκτονική του ναού Odiya, μόνο για τον ναό του Ήλιου Κοναράκ ακολουθεί αυτό το σχέδιο. Μεταξύ της κύριας δομής και του nat mandir βρίσκεται ένα άγαλμα του Nandi Bull που ακουμπά σε μια μικρή υπερυψωμένη μανταπ (περίπτερο). Το συγκρότημα περιέχει πολλά shiva lingas, συμπεριλαμβανομένου ενός sahasra linga, με επιφάνεια καλυμμένη με πολλές μινιατούρες lingas. Οι εξωτερικοί τοίχοι περιέχουν περίπλοκη διακόσμηση, πολλές από τις οποίες ξεπέρασαν με την πάροδο του χρόνου και πολλές άλλες έχουν επίσης καταστραφεί. Yameshwar Temple (Q3517635) on Wikidata Yameshwar Temple on Wikipedia
  • 18 Ναός Μπακρέσβαρα (απέναντι από τον ναό Yameshwar). Αυτός είναι ένας από τους λίγους εγκαταλελειμμένους ναούς του Bhubaneswar. Αρχιτεκτονικά στοιχεία δείχνουν ότι ο ναός κατασκευάστηκε τον 14ο αιώνα μ.Χ., ο οποίος αντιστοιχεί στην ύστερη δυναστεία Ganga. Ακολουθεί το παραδοσιακό ύφος του ναού Odiya του jagmohan και του vimana και οι εξωτερικοί χώροι έχουν πολύ λίγη διακόσμηση. Bakresvara Temple (Q42327043) on Wikidata
  • 19 Ναός Aisaneswara (γειτονικά με το δυτικό σύνθετο τείχος του ναού Lingraj και δίπλα στο Municipal Corporation Hospital). Ο ναός Shiva του 13ου αιώνα είναι χτισμένος στο παραδοσιακό σχέδιο Odiya και αποτελείται από τα δύο διασυνδεδεμένα τμήματα του jagmohan και του vimana. Ακριβώς στα βόρεια του ναού βρίσκεται μια θυγατρική λάρνακα. Ο άλλος τοίχος του ναού και η θυγατρική του ιερού δεν έχουν λεπτομερή γλυπτά και οι κόγχες είναι κενές. Το είδωλο του Λόρδου Lingaraj φέρεται εδώ την 6η ημέρα μετά το Shivaratri.
  • 20 Ναός Ekamreswar (στη νοτιοανατολική γωνία του ναού Lingraj). Ο ναός του 12ου αιώνα μ.Χ. αποτελείται μόνο από το vimana. Σχεδόν δύο μέτρα του ναού έχουν ταφεί κάτω από το έδαφος. Σύμφωνα με το Σχέδιο Ανάπλασης Ekamra Ksetra έχει ανασκαφεί το θαμμένο τμήμα του ναού.
  • 21 Ναός Byamokesvara (Ναός Suresvara Mahadeva) (στην κύρια (ανατολική) είσοδο του ναού Lingaraj). Ο ναός του 10ου αιώνα βλέπει δυτικά και είναι κατασκευασμένος από χοντρό γκρίζο ψαμμίτη. Ο ναός είναι εν μέρει θαμμένος κάτω από το έδαφος και τον περιβάλλοντα χώρο καταπατημένος σε μεγάλο βαθμό από καταστήματα, πάγκους και κτίρια κατοικιών. Ο αρχικός ναός αποτελείται μόνο από το vimana, αλλά έχει προστεθεί ένα μοντέρνο περίπτερο μπροστά από τη δυτική είσοδο. Byamokesvara Temple (Q5003932) on Wikidata Byamokesvara Temple on Wikipedia
  • 22 Ναός Kartikeswar (διασταύρωση της οδού Giani Zail Singh και Moharana Lane). Όπως και οι γειτονικοί ναοί, αυτός ο ναός του 13ου αιώνα είναι εν μέρει θαμμένος κάτω από το έδαφος. Ακολουθεί το κλασικό ύφος του ναού Odiya με τις δύο γειτονικές δομές του jagmohan και του vimana. Οι εξωτερικοί τοίχοι περιέχουν κάποια διακόσμηση.
  • 23 Ο ναός της Ντακάρα Bivisaneswara. Ο ναός Dakara Bivisaneswara θεωρείται ως υποκρητήριο του ναού Lingaraj. Κατασκευάστηκε τον 11ο αιώνα μ.Χ. και είναι σύγχρονο με το Lingraj. Η θεότητα του ναού θεωρείται αγγελιοφόρος του Λόρδου Lingaraj. Σύμφωνα με το μύθο, ο ναός κατασκευάζεται από την Bibhisana, τον αδελφό της Ravana. Ο ναός έχει ανακαινιστεί άσχημα με πολλές νέες σύγχρονες προσθήκες που έχουν κλέψει τον αρχαίο ναό από την αρχαιότητα. Οι κόγχες καλύπτονται με μοντέρνα τζάμια και προστίθενται με εκτεταμένο υπόστεγο σκυροδέματος.
  • 24 Ναός Purbeswara (200 μ. Ανατολικά του ναού Dakara Bivisaneswara και στην απέναντι πλευρά του δρόμου). Ο ναός ακολουθεί την παραδοσιακή αρχιτεκτονική Odiya με τις διασυνδεδεμένες δομές του jagmohan και του vimana. Το πάνω μέρος του vimana έχει καταρρεύσει από καιρό εκθέτοντας το Shiva Lingam στον ανοιχτό ουρανό. Το lingam μεταφέρθηκε αργότερα στο jagmohan. Οι outwalls τους στερούνται σχεδόν καθόλου στολίδι.
  • 25 Ναός Lakhyeswara. Ένας ναός του 13ου αιώνα αφιερωμένος στον Λόρδο Shiva. Ο ναός έχει ανατολικό προσανατολισμό και αποτελείται μόνο από το βιμάνα. Ο τζόγκμοχαν έχει καταρρεύσει για πολύ καιρό αφήνοντας τα ίχνη στο έδαφος.
  • 26 Ναοί Gangeswara και Yamuneswara (80 μ. Βορειοανατολικά της δεξαμενής Debi Padahara, απέναντι από τον ναό Lakhyeswara Siva). Οι δίδυμοι ναοί που είναι αφιερωμένοι στην Ganga και την Yamuna χρονολογούνται από τον 13ο ή τον 14ο αιώνα. Κατασκευάστηκαν κατά τη διάρκεια της δυναστείας Ganga. Σύμφωνα με τον μύθο Parvati (Bhabani), μεταμφιεσμένη ως αγελάδα που άκουσε, έμενε στο Bhubaneswar, τότε ονομάστηκε Ekarma. Επιτέθηκε από δύο δαίμονες Kirti και Basa. Σκότωσε και τους δύο συνθλίβοντας τους υπόγεια. Στη διαδικασία αυτή διψάστηκε. Η Σίβα χτύπησε την τρίαινα της και σχηματίστηκε μια πισίνα, έγινε γνωστή ως Ganga Yamuna Tank. Η πέτρινη δεξαμενή φαίνεται ακόμα βόρεια των δίδυμων ναών. Το νερό του λέγεται ότι περιέχει μαγικές θεραπευτικές δυνάμεις. Οι δίδυμοι ναοί χτισμένοι από γκρίζο ψαμμίτη αποτελούνται μόνο από το vimana. Τώρα έχουν συνδεθεί με μια σύγχρονη δομή.
  • 27 Ναοί Suka και Σάρι (νότια του Μπίντου Σαβάρ). Το Sukha Sari είναι ένα συγκρότημα ναών που στεγάζει το Sukha, το Sari και έναν άλλο ναό χωρίς όνομα. Βρίσκεται στο βόρειο άκρο του συγκροτήματος, ο δυτικός ναός Sari είναι ο μεγαλύτερος ναός του συγκροτήματος. Χτισμένο σε τυπικό στιλ Odiya αποτελείται από το διασυνδεδεμένο jagmohan και το viman. Χτίστηκε πιθανότατα κατά τον 13ο αιώνα και αντιστοιχεί στη δυναστεία των Γκάγκα. Ο ναός έχει περίπλοκη διακόσμηση στους εξωτερικούς τοίχους, συμπεριλαμβανομένων ανθρώπινων μορφών, θεών, έργων κύλισης και λουλουδιών. Η βόρεια θέση περιέχει ένα όμορφο άγαλμα του Παρβάτι, δυστυχώς τα αγάλματα στις άλλες δύο κόγχες έχουν χαθεί. Το συγκρότημα του ναού πέρασε από εκτεταμένη αρχαιολογική ανασκαφή το 2014, αποκαλύπτοντας χαμηλότερα τμήματα του ναού, τα οποία έχουν ταφεί εδώ και αιώνες. Η ανασκαφή ανακάλυψε επίσης τα ερείπια πέντε ακόμη ναών, μερικοί από τους οποίους χρονολογούνται ήδη από τον 7ο αιώνα μ.Χ. Ο ναός Sarai βρίσκεται νότια του ναού Sukha. Χτίστηκε την ίδια εποχή με τον ναό Sukha. Ο ναός έχει δυτικό προσανατολισμό και αποτελείται μόνο από το vimana, αλλά τα ίχνη του jagmohan είναι ορατά στην πέτρινη πλατφόρμα. The ornamentation of Sari is subjected to severe weathering but a few panels have remained intact over centuries and demand a closer look. Te compound also houses a third nameless temple, consisting of the vimana only.
  • 28 Mohini Temple (on the southern banks of Bindu Saravor). According to legend, the temple is named after Mohini Devi, queen of Sivakara II of the Bhauma (Kara) dynasty, but historians doubt regarding it. The temple dedicated to Devi Chamunda and is severely encroached upon.
  • 29 Markandeshwar Temple (on the south west corner of Bindu Saravor). The 8th-century temple has a newly constructed jogmohan, built of sandstone block, with no ornamentation. The original jagmohan has been lost long back and the vimana contains some intricate ornamentation.
  • 30 Uttaresvara, Bhimesvara and Asta Shambhu Temples (north of Bindu Saravor). This temple complex housing three temples lie on the northern edge of Bindu Saravor. The complex also houses a stone line tank known as Godavari Kund. The Uttaresvara and Bhimesvara Temple have been totally reconstructed and have cement plastered walls with bright yellow paint. A few statues of Ganesha, Kartikeya and Kama (with Rati and Priti) have been set on the outer plaster walls of Uttaresvara Temple. Asta Shambhu Temples is a cluster of eight temples, which still maintains its antiquity. The temples consisting of only the vimana have varying heights ranging between 4.2 m and 6.1 m. Five of the temples are in a single alignment and rest there lies at the corner of the Godavari Kund. Astasambhu Siva Temples on Wikipedia
  • 31 Ναός Brahma (at the middle of Bindu Saravor). The old town of Bhubaneswar is situated around the Bindu Saravor. The majority of Bhubaneswar's temples are located all around the lake. The lake dates back to 7th - 8th century and is contemporary with some of the oldest temples of the city. The Brahma temple is located at the middle of Bind Saravor lake and with no regular ferry service the temple is generally inaccessible. But on the 42nd day of Chandan Yatra festival, the temple becomes a ritualistic centre, as the image of Lord Lingaraja pays a visit here by boat. Brahma Temple, Bindusagar (Q4955506) on Wikidata Brahma Temple, Bindusagar on Wikipedia
  • 32 Kotiteertheswara Temple. A winding road connects the Mukteshwara Temple Complex with the Bindu Saravor. The winding lanes and by lanes houses several ancient temples. Kotiteertheswara is the first of the temple and lies on the left hand side of the road. The 11th-century Shiva temple was built by the Somavansi dynasty. According to legend single worship of the lingam in the temple is equivalent to 1 crore (10 million) pilgrimage, hence the name Kotiteertheswara. Apart from the main temple the complex also houses a subsidiary temple. Both the structures consist of the vimana only and have almost no ornamentation. The complex also has a pond named Kotiteertha Tank.
  • 33 Swarnajaleswara Temple. Located north of the Kotiteertheswara Temple, the Swarnajaleswara Temple heavily is encroached, making it almost impossible to photograph the entire temple. The temple dates back to the 7th century and corresponds to the reign of Sailodbhava dynasty. The temple, dedicated to Lord Shiva went through an extensive restoration during the 1980s. The restoration was carried out by the State Archaeology Department of Odisha. The temple still exhibits some intricate ornamentation, including sculptures from Mahabharata and Ramayana.
  • 34 Champakeswara Temple (north of Swarnajaleswar Temple). The 13th-century Champakeswara Temple is located in a densely populated neighbourhood of old Bhubaneswar, but luckily it is one of the least encroached temples of Bhubaneswar. The temple follows the traditional Odiya architecture with interconnecting jagmohan and vimana. The temple lacks ornamentation had the central niches on all three sides contains images put up at a much later date. The complex house smaller shrines at the north east and south east corners. It may be assumed that the complex once followed the panchayatana plan, with the central structure being flanked on the four corners by minor shrines.
  • 35 Subarnajaleswara Temple. Subarnajaleswara Temple is a temple dedicated to Lord Shiva dating back to 9th-10th century. The area was once inhabited by goldsmiths, hence the name. It lies east of Kotiteertheswara Temple and lies east of the Lingaraja West Canal. Consisting of the vimana only it has almost plain walls devoid of any ornamentation.
  • 36 Sampoornajaleswara Temple. Sampoornajaleswara Temple lies on the west of Lingaraja West Canal and is approachable from the Subarnajaleswara Temple by a small bridge spanning over the Lingaraja West Canal. The temple dates back to the 9th-10th century. Unlike its counterpart on the other side of the canal, this temple has rich ornamentation on its outer wall.
  • 37 Nageshwar Temple.
  • 38 Kapileswar Temple (south west outskirts of Old Bhubaneswar). One of the largest temple complex of Bhubaneswar and houses over 30 shrines and also includes a huge tank (Manikarnika tank). It is a satellite of the Lingaraj Temple. According to the legend the temple marks the birth place of sage Kapila, the father of Sankhya Philosophy. The main temple built in later Odiya style towers to a height of 60 ft (18 m). It was built during 14th century CE during Gajapati rule of Kapilendra Deva. Non Hindus allowed inside the temple complex. Kapilesvara Siva Temple (Q15723826) on Wikidata Kapilesvara Siva Temple on Wikipedia

Buddhist and Jain Sites

The Indo-Japanese White Pagoda in Dhauligiri
Statue of Lion at Dhauligiri and the Scenery from top of Dhauligiri
Rani Gumpha, Udaygiri Caves
  • 39 Dhauli Giri, Dhauli Road (8 km from the city). Looking down on the plains that bore witness to the gruesome war waged on Kalinga by the Mauryan emperor Ashoka, stand the rock edicts of Dhauli. It was here that King Ashoka, full of remorse after the Kalinga War in 261 BCE, renounced his bloodthirsty campaign and turned to Buddhism. The edicts are a living testimony to the King's change of heart. He urges his administrators to rule the land with justice and compassion. The edicts are so remarkable that they have been excellently preserved, despite the fact that they date back to the 3rd century BCE. A sculpted elephant, the symbol of the boundless powers of Lord Buddha, tops the rock edicts. The Shanti Stupa or the peace pagoda, built through the Indo-Japanese collaboration, is on the opposite hill. Ελεύθερος. Dhauli (Q3498218) on Wikidata Dhauli on Wikipedia
  • 40 Khandagiri & Udayagiri, Khandagiri-Chandaka Road Khandagiri (off AH45 (NH16)). 06:00-18:00. These twin hills served as the site of an ancient Jain monastery which was carved into cave like chambers in the face of the hill. Dating back to the 2nd century BCE, some of the caves have beautiful carvings. The Rani Gumpha (Queen's Cave), one of the largest and double-storied, is ornately embellished with beautiful carvings. In the Hati Gumpha (Elephant Cave), King Kharavela has carved out the chronicles of his reign. At the summit of Udayagiri is an excavated Jain temple. Khandagiri has a operating Jain temple. Udayagiri: ₹5 for Indians, ₹100 for foreigners. Entry to Khandagiri caves is free. Udayagiri and Khandagiri Caves (Q3536413) on Wikidata Udayagiri and Khandagiri Caves on Wikipedia

Μουσεία

Odisha State Museum
Odisha Crafts Museum
  • 41 Odisha State Museum, Lewis Rd, Kalpana Square, BJB Nagar, 91 674 243 1597. The original museum dates back to 1932 and it has been housed in the current building since 1960. Housing a rich collection of sculptures, coins, copper plates, stone inscriptions, lithic and bronze age tools, rare manuscripts written on palm leaves, traditional and folk musical instruments. Rare epigraphic records are preserved in the Epigraphy Gallery. Odisha State Museum (Q7077853) on Wikidata Odisha State Museum on Wikipedia
  • 42 Museum of Tribal Art & Artefacts, CRPF Square. Popularly known as the Φυλετικό Μουσείο it is conceptually labeled as Μουσείο του Μαν. The museum was conceptualized way back in 1953. It was shifted to the present location in 2001. It gives an impressive insight into the culture of the many different tribes living in and around Odisha. Tools, clothes and artwork are presented over several halls. In every area a guide of the museum will take care of you and give you extensive explanations. No entrance fee. Tribal Research Institute Museum (Q7840311) on Wikidata Tribal Research Institute Museum on Wikipedia
  • 43 Περιφερειακό Μουσείο Φυσικής Ιστορίας. Regional Museum of Natural History is an undertaking of Ministry of Environment and Forests, Government of India and was inaugurated in 2004. It exhibits plants, animals and geology specimens from Eastern India, North-Eastern India και Νησιά Ανταμάν και Νικομπάρ. Since 2017 the museum has used green energy through solar power production. Regional Museum of Natural History, Bhubaneswar on Wikipedia
  • 44 Odisha Crafts Museum. Odisha Crafts Museum (Q55256163) on Wikidata Odisha Crafts Museum on Wikipedia

Αλλα μέρη

Sishupalgarh Pillars
  • 45 Nandankanan Zoo, Nandankanan Road, Khordha Barang (about 15 km from the city). April–September: 07:30-17:30. October–March: 08:00-17:00, closed Mondays. The zoo has some rare species of animals and is particularly well known for white tigers. There is a nice lake inside for boating and a ropeway, which, as of 2015, has been non-functional for 3 years. There is also the Botanical Garden is adjacent to the zoo. Avoid visiting the park on weekends when it gets crowded. Entry: ₹20 for Indian adults, ₹5 for Indian children between 3-12yrs, ₹100 for foreigners (you get a map free), Free for handicapped visitors. ₹50 for the safaris - the tickets are sold together even though the prices are quoted separately. Aquarium: ₹10 for adults, ₹5 for children, Paddle Boat: ₹25 for a 2-seater, ₹50 for a 4-seater and ₹100 for Family Boat. There are charges quoted for cameras, but no one seems to care about mobile cameras. ₹50/person for "Battery Operated Vehicles", but they will insist that you take on the entire 15-seater vehicle for ₹750. Nandankanan Zoological Park (Q2275145) on Wikidata Nandankanan Zoological Park on Wikipedia
  • 46 Deras Dam, near Chandaka Sanctuary (around 20 km away from the Bhubaneswar Baramunda Busstand). A pristine, quiet lake in the midst of the nature.
  • 47 Ekamra Kanan Botanical Gardens. The botanical garden covers an area of 500 acres and was founded in 1985. It is undertaking of Regional Plant Resource Centre (RPRC). Ekamra Kanan on Wikipedia
  • 48 Sisupalgarh. Sisupalgarh is an archeological site south of Bhubaneswar. Archaeological evidence has confirmed that the fortified settlement was continuously inhabited from the 5th century BCE to the 4th century CE. Set on a square plan, Sisupalgarh covers an area of 1 km². The ancient fortified settlement is surrounded by a 9-m-high defensive wall. The fortified city had intelligent traffic management, pedestrian-friendly pathways, grand gateways with guardhouses, wide roads and vast open space. It was a smart city dating back to 500 BCE. Sisupalgarh is named after Sisupal a character from the great Indian epic Mahabharata. According to historians, the original name of the citadel has been lost. Today the remains of Sisupalgarh are scattered in two parts, the northwest gate and the pilar complex. The gate is an elaborate brick structure. It is poorly maintained, the Archeological Survey of India (ASI) boards have long vanished, leaving only the frame and the site is overgrown with vegetation.The pillar complex or the queen complex is located just southeast of the gate and is locally called Shola Khamba, literally meaning 16 pillars. Contrary to the name there are only 14 pillars. The front row contains 5 pillars (excluding one, which has only its base) there is a cluster of four pillars in a square arrangement at the eastern end of the front row. Sadly today large part of the fortified area of Sisupalgrah have been encroached upon by rapid building activities. Close proximity to the state capital of Bhubaneswar, soaring land prices and administrative neglect have made Sisupalgarh a soft target of the land sharks. Sisupalgarh (Q3485360) on Wikidata Sisupalgarh on Wikipedia

Κάνω

  • 49 Pathani Samanta Planetarium. The planetarium is named after the famous Odia astrologer Samanta Chandra Sekhar Mahapatra, who was popularly known as Pathani Samanta. The planetarium runs four shows daily between 2PM to 6PM – two in Odia, one in Hindi and one in English. Each show duration is of 45 minutes. The planetarium also conducts sky watching classes. Special events are also held on occasions of solar eclipse, lunar eclipse and other astronomical events. Pathani Samanta Planetarium (Q29467259) on Wikidata Pathani Samanta Planetarium on Wikipedia
  • Visit the scores of parks in the city. The science park refreshes your basics and takes you back to school days. Or go around the rose garden in CRPF square or the NICCO park.
  • There may be an odd play going on in Rabindra Mandap, opposite the General Post Office. Or a dance program at Soochana Bhavan. This place also had radio news broadcasts (May 1998) and a newspaper library. Visit places such as the hall of dance called Natamandira or the bhoga-mandapa, meaning hall of offering. Though these particular places can be found around the temple, the temple itself is off limits to non-Hindus.

Work

Bhubaneswar has developed as an information technology hub. Mindtree, Infosys, Satyam, TCS, IBM, Wipro, Mindfire Solutions, AnantaTek, Discoverture Solutions and others have their offices here. It is also growing into an education hub. There are many engineering colleges and some good Business schools. XIM and KSOM are two prominent B-schools in Bhubaneswar.

Other than the new-economy companies, historically, the largest employer in Bhubaneswar has been the government.

Αγορά

Bhubaneswar is a great place to buy the handicrafts of Odisha. Silver filigree work, Applique work, items made of jute and papier mache items are some of the things you should consider taking back from your trip. The best place to buy these, though is not the city itself, but Pipili, 8 km away, on the route to Konark and Puri.

Colourful wooden icons of Lord Jagannath, sandstone icons and gemstones are a few other artifact that you can take back as mementos.

Hand-woven textiles, known as "handlooms" as in the rest of India, are exquisitely beautiful. For women: sarees and clothes that can be stitched into salwar kameezes, or kurtas. Shirts or kurtas for men are a good buy.

  • Bhawani Mall.
  • Big Bazar.
  • 1 Boyanika, Unit-2, Ashok Nagar Bhubaneshwar,, 91-674-2530230, . Government-run handloom shop
  • 2 Market Building, Ashok Nagar, Bhubaneshwar, Odisha (via Raj Path Street and 4th street). 08:00-20:00, closed on the last Monday of the month. This shopping complex run by the city's Municipal Corporation, is an excellent place to shop in Bhubaneswar. It has a multitude of shops, including Boyanika, and Utkalika, government run shops for handlooms and handicraft respectively, many other shops that sell handlooms, general cloth shops and various street vendors selling a wide range of products. Ελεύθερος.
  • Pantaloon.
  • Ο κόσμος.
  • Esplanade Mall.
  • Ekamra Haat.
  • Pal Heights.

Τρώω

  • Country Kitchen, Bapuji Nagar (2.7 km from railway station). Spicy non-veg (mainly chicken) and separate veg restaurant.
  • Dalma, Sachivalaya Marg, Chandrasekharpur (Unit 4 and KIIT Square). Authentic Odiya cuisine.
  • Hare Krishna restaurant (near the railway station). A vegetarian restaurant.
  • May Fair, 8-B, Jaydev Vihar-Ekamra Kanana Road, 91 674 666 0101.
  • Mirch Masala; petrol pump Chandrashekharpur, Patia

Ποτό

Not a place to really party out. But you can still chill at the following places.

  • Το κελάρι (Mayfair Hotel). The latest addition to the city's night-life, where you can bowl, booze, and dance to Bollywood numbers from 21:00-23:00. This place attracts crowds.
  • Επιθυμία, , Pal Heights. Good interiors, a good place for boozing and chilling out
  • Ρόκαρε το, opposite XIMB. Nice place to drink and to spend time with friends.
  • Xstacy Lounge, Plot No 421B, Nandan Kanan Road, Above Canara Bank, Chandrasekharpur, 91 9437799977.

Υπνος

There is a variety of options from as cheap as ₹150 up to ₹4000.

  • City Lodge, 55 Janapath, Ashok Nagar (from the circle in front of train station, face the station and walk along the road to the right for some metres), 91 674 2531393, . Άφιξη: 12. The entrance does not look good, just a narrow metal staircase, but the lodge is in reasonable condition.
  • Ginger Hotel. Ginger probably gives the best value for money in Bhubaneswar. Book online (but change into a package price during check-in to get breakfast included). Buffet breakfast and dinner. In-house Coffee-Day and ATM. Wireless may work. ₹2000.
  • Hotel Pushpak, Πλατεία Καλπάνα. Looks old but the interiors are very good. The bar is quite comfy.
  • OYO 27976 Hotel Upasana, Laxmi Sagar 1 Subash Marg (not really walking distance to anything, so take an auto or grapple with the local bus "system"), 91 124 620 1614, . Rooms are basic if shabby with comfortable beds, TVs, bathrooms and wifi. Room service is reasonably priced. Given the option, choose a room on an upper floor with a fan (not AC). The laundry service is slow and not recommended unless staying three or more nights. On a quiet back street, the hotel is near to a number of breakfast stands and a shiny new supermarket. Online bookings, although the card payment system is unreliable. English is spoken by some staff. ₹1241.
  • Bhubaneswar Railway Retiring Rooms, Inside the Railway Station (Ashok Nagar). Very clean and safe place. Your ticket number is essential. ₹150.
  • 1 Swosti Grand, 103, Janpath, 91-9337476478, χωρίς διόδια: 1800 123 1414. ₹3254.

Μείνε ασφαλής

Bhubaneswar is one of the greenest cities in India and it has a clean look, with adequate arrangement for dustbins made by the local municipal authorities. It is a generally peaceful city with hardly any history of violence. Nevertheless, you should avoid travelling late in night as the city tends to sleep early. Also, wear cool, white clothes in the summer.

Σεβασμός

The temples are managed in the age-old traditions so be aware of the Hindu rituals and traditions before entering them. Make sure to take off your footwear when you enter a temple or any household. Women in particular needed to be cautious in their clothing and hygiene, but things are more equitable now.

Αντιμετωπίζω

Summer tends to be hot.

Be aware of the many touts near to the tourist places: railways, temples and hotels. The 'Pandas' can be notorious if not shown respect. But be within your limits and a polite no (sometimes repetitive) will be ok to avoid getting scammed. In case you have an issue with an auto rickshaw driver or taxi then report immediately to a police outpost, or call 100.

Πηγαίνετε στη συνέχεια

  • Baliguda, roughly 270 km south from Bhubaneswar is home of Konds and Kutia konds. This is known as gateway to tribal tourism in the state. You can enjoy the nearby attractions like Belghar Sanctuary, Sapanala River Valley and Daringbadi, and get good hotel accommodation in Baliguda. Hotel Bivab is the best hotel to stay in this area.
  • Εθνικό Πάρκο Bhitarkanika, roughly 120 km north of Bhubaneswar, is home to the largest population of Saltwater Crocodiles (Crocodylus porosus) in all of India and is home to the largest known living crocodile at 23 feet in length. The park also features a wide variety of other wildlife, including a rare Albino Saltwater Crocodile.
  • Chilika Lake is highly regarded by birdwatchers. It is about 100 km from Bhubaneswar. The brackish water being the reason for its amazing bird diversity, it is the second largest brackish water lake in Asia.
  • Konark
  • Koraput - NALCO and HAL plants
  • Manglajodi in Chilika is a fishing village on the banks of the lake. it would be better to contact the local conservation group Wild Odisha, who will suggest a good guide who can take you around and will help you hire a boat too.
  • Πουρί
  • Ροκ Σίτι Kodala is nicknamed Rock City, it is around 60 km from Brahmapur.
  • Ρουρκέλα - about 340 km north from Bhubaneswar. Direct train is available. Rourkela is one of the bigger cities of Odisha, and is also known as "Steel City".
  • Σαμπαλπούρ - Hirakud Dam and wildlife sanctuaries.
  • Silk city Μπραμπαπούρ (also spelled Berhampur) is nicknamed Silk City. It is around 180 km from Bhubaneswar.
  • Simlipal National Park
Αυτός ο ταξιδιωτικός οδηγός πόλης για Bhubaneswar είναι ένα χρησιμοποιήσιμος άρθρο. Έχει πληροφορίες για το πώς να φτάσετε εκεί και για εστιατόρια και ξενοδοχεία. Ένα περιπετειώδες άτομο θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει αυτό το άρθρο, αλλά μη διστάσετε να το βελτιώσετε με την επεξεργασία της σελίδας.