ο Παλιά ξενάγηση είναι μία από τις τέσσερις θεματικές διαδρομές κύκλου στο Muskauer Folded Arch Geopark. Κατά μήκος της κυκλικής διαδρομής, 19 πίνακες πληροφοριών αναφέρουν προηγούμενες δραστηριότητες εξόρυξης και το τοπίο στο Muskau
Προφίλ διαδρομής
- Μήκος: 20.5km (αποκλειστική προαιρετική περιήγηση στη λίμνη Felix)
- Σήμανση: Βασικά αρκετά καλό και εκτός από μερικές περιπτώσεις χωρίς παράπονα, ως εκ τούτου σχεδόν αποδεκτό χωρίς κάρτα. Στο τέλος του άρθρου υπάρχουν μερικά σχόλια σχετικά με την εσφαλμένη σήμανση. Τέτοια ειδικά χαρακτηριστικά επισημαίνονται και συνδέονται μέσα στο κείμενο με ένα θαυμαστικό σε παρένθεση.
- Κλίσεις: Δεν υπάρχουν απότομες κλίσεις στο δρόμο. Το τοπίο είναι λίγο λοφώδες, αλλά δεν απαιτεί πολλή προσπάθεια
- Κατάσταση δρόμου: Κυρίως χωριστές διαδρομές με ποδήλατο ασφάλτου ή δημόσιους δρόμους που δεν χρησιμοποιούνται σχεδόν καθόλου. Μερικά μέρη είναι λιθόστρωτα, κάποια μέρη της πόλης είναι λιθόστρωτα.
- Φορτίο κυκλοφορίας: Εκτός από τη διέλευση του ομοσπονδιακού αυτοκινητόδρομου B115 ελάχιστο
- Κατάλληλο ποδήλατο: Κάθε γυμναστήριο και cross cross είναι ιδανικό εδώ. Ωστόσο, τα παιδιά με τα μικρά ποδήλατά τους μπορούν επίσης να οδηγήσουν τη διαδρομή. Λόγω μερικών λιθόστρωτων διόδων και περιστασιακών πλακόστρωτων στην άσφαλτο, τα αγωνιστικά ποδήλατα είναι κατάλληλα μόνο σε περιορισμένο βαθμό.
- Οικογενειακή καταλληλότητα: Πολύ καλό, υπάρχουν πολλά ήσυχα τμήματα και η διάρκεια της περιοδείας δεν είναι πολύ μεγάλη.
- Ενσωματωμένη καταλληλότητα: Καλύτερα όχι. Τα δασικά περάσματα είναι γεμάτα με κουκουνάρια μερικές φορές του χρόνου, και στη συνέχεια υπάρχουν τα λιθόστρωτα περάσματα που εμφανίζονται ξανά και ξανά.
- Διαδρομή GPS: Η στρογγυλή περιοδεία ως Αρχείο GPX ή ως Αρχείο KML (Στα βόρεια, στην άκρη του Klein Kölzig, η πίστα είχε μια μικρή παράκαμψη μερικών 100 μέτρων. Δεν αποτελεί μέρος της ποδηλατικής διαδρομής. Λόγω της έλλειψης σήμανσης, ο συγγραφέας πήρε λάθος διαδρομή.)
Ιστορικό
Το Muskau Arch είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα και ευχάριστη περιοχή όσον αφορά τη βιομηχανική ιστορία και το τοπίο. Σε αυτήν την περιοχή, ο λιγνίτης εξορύσσεται σε βαθιά εξόρυξη μέχρι το τέλος του 1959. Όλα ξεκίνησαν το 1843 με το ορυχείο "Julius" κοντά στο Wolfshain. Η παλιά περιοδεία εξόρυξης λέει κάτι για την ιστορία της εξόρυξης και μερικά από τα γειτονικά χωριά, καθώς και τη χλωρίδα και την πανίδα στην πληγείσα περιοχή. Περισσότερες πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες στο άρθρο σχετικά με το Εξόρυξη στη Λούσια.
παρασκευή
Δεν απαιτείται σημαντική προετοιμασία. Τα εργαλεία πρέπει να βρίσκονται επί του σκάφους (δεν υπάρχει κατάστημα επισκευής ποδηλάτων στο δρόμο, απευθείας στο δρόμο), καθώς και ένα μπουκάλι υγρό πόσης. Η ανάπαυση είναι δυνατή στα Jocksdorf, Bohsdorf και Groß Kölzig. Υπάρχει υπηρεσία ποδηλάτων ακριβώς στην πόλη Döbern, λίγο μακριά από το ίδιο το ποδηλατόδρομο.
φτάνοντας εκεί
Δημόσιες συγκοινωνίες
Το μόνο μέσο δημόσιας συγκοινωνίας είναι το λεωφορείο. Η γραμμή 851 τρέχει από Κότμπους προς την Ντόμπερν. Υπάρχουν σημεία επαφής με τη διαδρομή στα βόρεια του Döbern και στο Bohsdorf-Vorwerk. Εκεί μπορείτε να ξεκινήσετε την περιοδεία.
Με το ποδήλατο
Υπάρχει ένα δίκτυο διαδρομών κύκλου στην περιοχή, αν και όχι προς όλες τις κατευθύνσεις. Σημειώνονται με κόκκινο χρώμα στον χάρτη. Για την απευθείας διαδρομή από το Cottbus, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τους δημόσιους δρόμους σε ορισμένα τμήματα. Εάν θέλετε να κάνετε παράκαμψη μέσω του Forst, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Fürst-Pückler-Weg. Υπάρχει μια καλή σύνδεση με την περιοχή γύρω από το Δεξαμενή Spremberger (μέσω Bagenz και Wadelsdorf ή Sellessen, Groß Luja, Bloischdorf και Klein Loitz) και Σπέρμπεργκ (μέσω των Türkendorf, Bloischdorf και Klein Loitz).
Οι ακόλουθες καθορισμένες διαδρομές κύκλου οδηγούν στην παλιά περιοδεία εξόρυξης:
Fürst-Pückler-Weg (… → Forst (Lausitz) → Groß Schacksdorf → Jocksdorf → Big Kölzig → Preschen → Jerischke → ...)
Περιοδεία εξόρυξης Κάτω Λούσιαν (… → Gahry → Mattendorf → Klein Kölzig → Big Kölzig → Ντόμπερν → Μποχσντορφ → Hornow → Klein Loitz ...)
Στο δρόμο
Όποιος δέσει το ποδήλατό του στο αυτοκίνητο μπορεί να συνεχίσει σε οποιοδήποτε σημείο της περιοδείας. Το Bohsdorf θα ήταν ιδιαίτερα κατάλληλο. Υπάρχουν πολλές θέσεις στάθμευσης στη λίμνη Felix.
Περιγραφή διαδρομής με αξιοθέατα
Εάν θέλετε να αναζητήσετε αξιοθέατα, εστιατόρια και καταλύματα κοντά στην παλιά περιοδεία εξόρυξης, θα βρείτε επιπλέον πληροφορίες στα τοπικά και τοπικά άρθρα (εδώ με τη σειρά της περιήγησης που περιγράφεται):
- Άλπεις Bloischdorf (Bohsdorf) → Δάσος Jerischk (Klein Kölzig) → Μάλξλαντ (Jocksdorf) → Δάσος Jerischk (Big and Small Kölzig) → Ντόμπερν → Άλπεις Bloischdorf (Μπόχσντορφ)
Bohsdorf - Klein Kölzig
Η περιγραφή της περιοδείας είναι δεξιόστροφα. Το κύκλωμα ξεκινά στο Bohsdorf ακριβώς μπροστά από το κύριο αξιοθέατο του χωριού, το «κατάστημα» - το σκηνικό για τη γνωστή τριλογία του μυθιστορήματος του Erwin Strittmatter. Ακριβώς απέναντι υπάρχει ένα παλιό καλάθι και συντονιστείτε με το κύριο θέμα αυτής της τοπικής ποδηλατικής διαδρομής. Πηγαίνει βόρεια στον δημόσιο δρόμο προς Bohsdorf-Vorwerk. Αφού διασχίσει τον πολυσύχναστο κεντρικό δρόμο, γίνεται πιο ήσυχο (2,3 χλμ.). Ένα ξεχωριστό, όμορφο μονοπάτι με άσφαλτο συνεχίζεται στο ακόλουθο δασικό τοπίο. Στο επόμενο πιρούνι στο δρόμο κρατήστε δεξιά (3,7 km) ( ! ). Μετά από μερικές εκατοντάδες μέτρα θα περάσετε μια λίμνη στο δάσος στα δεξιά, είναι μέρος του φυσικού καταφυγίου Luisensee. Το μικρό τοπίο της λίμνης αποτελείται από το υπόλοιπο νερό από το πρώην ορυχείο «Franz». Ένα πάνελ οθόνης λέει πολλά για τη χλωρίδα που έχει εγκατασταθεί εδώ. Τα πολλά είδη αμφιβίων, ερπετών και εντόμων είναι ιδιαίτερα ενδιαφέροντα - αλλά θα μπορούσατε επίσης να συναντήσετε έναν ή τον άλλο αγριόχοιρο εδώ. Εάν έχετε χρόνο, μπορείτε να συνδέσετε τα ποδήλατα στο δέντρο και να κάνετε μια σύντομη πεζοπορία. Συνεχίστε προς Klein Kölzig (4,9 km) ( ! ). Μπορείτε να κυλήσετε άνετα στο χωριό και να οδηγήσετε "κάτω" προς τα αριστερά ( ! ), διασχίστε το χωριό σε έναν κάπως ανώμαλο δρόμο του χωριού και στρίψτε αριστερά. Μια οθόνη που δεν απέχει πολύ από το παλιό αρχοντικό δίνει στον ενδιαφερόμενο ταξιδιώτη κάποιες πληροφορίες σχετικά με τον τόπο και ορισμένα από τα κτίριά του (5,2 χλμ.).
Klein Kölzig - Jocksdorf - Groß Kölzig
Περάστε από τον παλιό αγροτικό δρόμο, συνεχίστε βόρεια σε ένα όμορφο μονοπάτι πάνω από τα χωράφια και τα δάση προς τον επαρχιακό δρόμο (6,6 χλμ.), Τον οποίο πρέπει να ακολουθήσετε για μερικά μέτρα. Πίσω από το επόμενο αγρόκτημα, συνεχίζετε μέσω του δάσους προς το Jocksdorf. Στην είσοδο του χωριού, στρίβετε ξανά δεξιά προς το δάσος προς την κατεύθυνση του Groß Kölzig (7,8 χλμ.). Αν θέλετε, μπορείτε να κάνετε ένα διάλειμμα στο χώρο ηλικίας άνω των 50 ετών στο εστιατόριο ή να επισκεφθείτε το περίβλημα των πιθήκων. Το μέρος έχει επίσης ένα ωραίο συνδυασμό παλαιών και νέων κτιρίων. Σε ένα όμορφο μονοπάτι ασφάλτου, πηγαίνει τώρα στα γραφικά πεδινά Malxen. Το Malxe είναι η ομώνυμη κοινότητα, η οποία περιλαμβάνει επίσης τους Groß Kölzig και Jocksdorf. Αναδύεται στην εσωτερική άκρη της πτυχωτής αψίδας, που σχηματίζει ένα φυσικό λεκάνη απορροής εδώ. Ένας πίνακας οθόνης λέει πολλές λεπτομέρειες σχετικά με αυτό το μοναδικό τοπίο. Το μονοπάτι οδηγεί τώρα κατευθείαν στο Groß Kölzig και σε έναν πλακόστρωτο δρόμο απευθείας στο κέντρο του χωριού. Μπροστά από το Marienkirche βρίσκεται το Heimatstube που στεγάζει επίσης μια τοπική έκθεση. Μπροστά σας υπάρχουν δύο φυσικά μνημεία, το δέντρο με τα πυλώνα και η δρυς Friedenseiche (10,6 χλμ.).
Υπόλοιπο:
- Εξοχικό πανδοχείο Πάολο, Οχι. 28, Jocksdorf. Τηλ.: 49(0)35695-7230. Ανοιχτά: Τρί-Παρ: 11: 30-14: 30 και 17: 00-22: 00; Sa: 11: 00-22: 00; Κυρ: 10: 00-22: 00.
Groß Kölzig - Brickworks Klein Kölzig - Groß Kölzig - Döbern
Φεύγετε από το χωριό σε βορειοδυτική κατεύθυνση μέσω ξεχωριστού ποδηλατοδρόμου και φτάνετε στο Groß Kölziger Bruch (12,7 χλμ.). Το πλούσιο σε είδη τοπίο σχηματίστηκε από μια πρώην τύρφη για τις πλινθοδομές Klein Kölziger. Μπορείτε επίσης να κάνετε ένα σύντομο διάλειμμα εδώ. Το Bruchmühle σας προσκαλεί να κάνετε ένα διάλειμμα και η ανοιχτή πισίνα απέναντι για να δροσιστείτε. Ως έναρξη, μπορείτε επίσης να κάνετε μια σύντομη πεζοπορία στο τοπίο της λίμνης. Σε μια σύντομη και αναπόφευκτη έκταση, η διαδρομή συνεχίζει τώρα βόρεια στον επαρχιακό δρόμο που είναι πολύ απασχολημένος, αλλά σύντομα το μονοπάτι διακλαδίζεται απότομα προς τα αριστερά και οδηγεί στο εργοστάσιο τούβλων Klein Kölziger - το μεγαλύτερο του είδους του στο περιοχή εκείνη την εποχή (13,7 χλμ.). Στο δρόμο, ένας πίνακας προβολής αναφέρει την εξόρυξη αργίλου, το οποίο ήταν το δεύτερο σημαντικό στήριγμα της περιοχής εκείνη την εποχή. Το εργοστάσιο τούβλων χτίστηκε το 1892-94 στη θέση ενός ήδη υπάρχοντος και λειτουργούσε μέχρι τον Φεβρουάριο του 1945. Συνεχίστηκε αργότερα ως κρατική εταιρεία, αλλά σταμάτησε εντελώς την παραγωγή το 1960. Μια ένωση ενθουσιωδών οπαδών σιδηροδρόμων βρίσκεται επί του παρόντος στη διαδικασία αναβίωσης του παλιού σιδηροδρομικού τούβλου. Η περιοδεία συνεχίζεται πίσω προς το Groß Kölzig μετά το σταθμό της εγκαταλελειμμένης σιδηροδρομικής γραμμής Forst-Döbern. Διασχίστε τον κεντρικό δρόμο ξανά και κρατήστε ελαφρώς προς τα δεξιά λίγο αργότερα (15,7 χλμ.). Ορατότητα στο χωριό Groß Kölzig σε έναν λόφο, το μονοπάτι στρίβει δεξιά. Στα δεξιά πίσω από το πεδίο μπορείτε να δείτε μια κατάθλιψη - έναν λεγόμενο στόχο. Ένα διοικητικό συμβούλιο αναφέρει την εμφάνιση αυτής της ειδικής μορφής τοπίου. Σε ένα πανέμορφο μονοπάτι στρίβετε τώρα προς την πόλη του Döbern, την οποία αγγίζετε μόνο στο βόρειο άκρο της (17,1 χλμ.).
Υπηρεσία ποδηλάτων:
- Κατάστημα ποδηλάτων Lachmann (Λίγο έξω από τη διαδρομή, ακριβώς στο χωριό Döbern.), Forster Strasse 88, Döbern. Τηλ.: 49(0)35600-5454.
Döbern - Bohsdorf
Η ποδηλατική πορεία τώρα κατευθύνεται βόρεια. Ένα πλακόστρωτο ξεχωριστό μονοπάτι οδηγεί σε ευθεία γραμμή προς τα βόρεια κατά μήκος των πρώην εγκαταστάσεων του ορυχείου "Conrad". Στην αρχή μπορείτε ακόμη να δείτε τα ερείπια ενός ατμού που συνδέει το λέβητα Conrad με ένα εργοστάσιο στο Döbern. Λίγο αργότερα, φτάνει κανείς στα θεμέλια των εγκαταστάσεων του άξονα Erika (18.0 km). Υπάρχουν ενδιαφέρουσες πληροφορίες για την εξόρυξη άνθρακα σε πίνακες προβολής σε ολόκληρη τη διαδρομή. Στην άκρη του μονοπατιού μπορείτε επίσης να δείτε μερικά από τα καροτσάκια που μετέφεραν τον άνθρακα κατά τη διάρκεια της ημέρας με τη μορφή τελεφερίκ. Ξανά και ξανά μπορείτε να δείτε επιμήκεις λίμνες προς τα δεξιά και αριστερά - υπολειπόμενες τρύπες, που δημιουργήθηκαν από την κατάρρευση των κοιλωμάτων που έκτοτε κατέρρευσαν. Στο τέλος του μονοπατιού, στη θέση του άξονα «Felix», το μονοπάτι στρίβει αριστερά και μαιάνδρους μέσω του δάσους πίσω στο Bohsdorf μέχρι το σημείο εκκίνησης της ενημερωτικής θεματικής περιήγησης (20,3 χλμ.).
Υπόλοιπο:
- 1 Εστιατόριο Felixsee, Ντορφστράσε 51, Bohsdorf. Τηλ.: 49(0)35698-238. Ανοιχτά: Δευ, Τετ-Παρ: 11 π.μ.-2 μ.μ. και από τις 5 μ.μ. Σαβ, Κυρ: 11: 00-22: 00.
- Gasthof "Zum Willy" (Bohsdorf, απέναντι από τους Strittmatters "Laden"). Ανοιχτά: Δευ-Παρ: 16: 00-21: 00; Σα: 15: 00-22: 00, Λοιπόν: 15: 00-22: 00.
Περιήγηση του Felixsee
Όταν φτάσετε πίσω στο Bohsdorf, μπορείτε επίσης να περιηγηθείτε στο Felixsee ως επιλογή. Τα κυριότερα σημεία της εκδρομής είναι ο επιβλητικός πύργος παρατήρησης και το πανέμορφο Felixsee με τα γαλάζια νερά του, που παρέχει την απαραίτητη ψύξη τους καλοκαιρινούς μήνες. Στο Bohsdorf το μονοπάτι είναι επίσης σηματοδοτημένο και δεν μπορείτε πραγματικά να χάσετε την πρόσβαση στη λίμνη. Διασχίστε το χώρο στάθμευσης και ακολουθήστε το μονοπάτι προς τον όμορφο πύργο παρατήρησης στο υψηλότερο σημείο της λίμνης Felix. Τώρα πηγαίνει άνετα στο τέλος της λίμνης. Εδώ συναντάτε μια άλλη θεματική διαδρομή κύκλου, το Περιήγηση στη γεωλογία Το αφήνετε αμέσως μετά από 100 μέτρα και οδηγείτε πίσω στο Bohsdorf στη δυτική πλευρά της λίμνης.
Λείπει ή λανθασμένη σήμανση
- Οδηγώντας αριστερόστροφα από Klein Kölzig, θα φτάσετε σε έναν δρόμο που χωρίζει μετά από περίπου ένα χιλιόμετρο. Λείπει μια πινακίδα εδώ. Η περιήγηση οδηγεί προς τα αριστερά προς την κατεύθυνση Bohsdorf-Vorwerk.
- Δεν υπάρχουν πινακίδες στο βόρειο άκρο του Klein Kölzig. Ερχόμενοι από Bohsdorf-Vorwerk πρέπει να στρίψετε δεξιά στην είσοδο του χωριού (πάνω από τη γέφυρα). Εάν έρχεστε στην αντίθετη κατεύθυνση από το κέντρο του χωριού μέχρι την ελαφρά ανάβαση, κρατήστε στα αριστερά πίσω από τη γέφυρα.
- Υπάρχουν λανθασμένες πινακίδες στο χωριό Klein Kölzig. Επηρεάζει ποδηλάτες που οδηγούν αριστερόστροφα. Στο αρχοντικό του πίνακα πληροφοριών για τον Klein Kölzig, κρατήστε στα δεξιά και διασχίστε το χωριό (Klein Kölziger Dorfstraße). Στο τέλος του δρόμου οι πινακίδες δείχνουν προς τα αριστερά. Ωστόσο, το μονοπάτι πηγαίνει προς τα δεξιά, μέχρι τον Gahryer Weg.
ταξίδια
Υπάρχουν τρεις ακόμη θεματικές ποδηλατικές διαδρομές στο Muskau Arch, που σας προσκαλούν να εξερευνήσετε την περιοχή:
Περιήγηση στη γεωλογία - Η γεωλογία στο μοναδικό τόξο Muskau είναι συναρπαστική.
Περιήγηση με γυαλί - Οι πόλεις Döbern και Weißwasser μαρτυρούν την παράδοση της παραγωγής γυαλιού. Αυτή η ποδηλατική διαδρομή λέει περισσότερα.
Περιήγηση στο τερματικό σταθμό Jerischker moraine-Neisse στην κοιλάδα - Εδώ μπορείτε να βουτήξετε στη γεωλογική ιστορία αυτής της περιοχής με ποδήλατο.
