Μαλαισιακό φρασεολόγιο - 马来语会话手册

Μαλαισιανά (Μαλαισιανά: Bahasa Melayu) ΝαιΜαλαισίαμεΜπρουνέιΗ κύρια επίσημη γλώσσα, καιΣιγκαπούρηΜία από τις τέσσερις επίσημες γλώσσες. Standard Malay (μπαχασα μπακου, Που σημαίνει "τυπική γλώσσα") καιΙνδονησιακάΣτενά συνδεδεμένοι, οι ομιλητές και των δύο γλωσσών συνήθως καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον. Η κύρια διαφορά έγκειται στις ξένες γλώσσες δανεισμού: τα Μαλαισιακά επηρεάζονται περισσότερο από τα Αγγλικά, ενώ τα Ινδονησιακά επηρεάζονται περισσότερο απόΟλλανδόςΕπίπτωση.

Οδηγός προφοράς

φωνήεν

ένα

μι

ε, é

Εγώ

ibu

ο

u

σύμφωνο

σι

ντο

κεφ

ρε

φά

σολ

η

ι

κ

kh

μεγάλο

Μ

ν

ng

ngg

ny

Π

q

ρ

μικρό

sy

τ

v

w

Χ

y

z

Συνηθισμένοι διφθόγγοι

Όλα συμπεριλαμβάνονται

au

oi

Λίστα όρων συνομιλίας

Βασικοί όροι

Κοινά σημάδια Άνοιξε Buka κλείσιμο Tutup Είσοδος Μασούκ έξοδος Keluar Σπρώξτε Τολάκ Τραβήξτε Tarik τουαλέτα Τάντες αρσενικός Λελάκη Θηλυκός Περεμπουάν Απαγορεύεται η είσοδος Ντιλαράνγκ Μασούκ

Tak nak; Το Malay χρησιμοποιείται συνήθως σε καθομιλουμένες συντομογραφίες. sudah → dah ήδη tidak → tak Μην hendak → nak θέλω aku → ku Εγώ (με οικεία άτομα) (το «aku» χρησιμοποιείται μόνο με οικεία άτομα, όπως αδέλφια ή φίλους. Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη λέξη όταν επικοινωνείτε με πρεσβύτερους.) καμου → μου Εσείς (με οικείους ανθρώπους) engkau → kau Εσείς (Συνήθως χρησιμοποιείται μόνο για οικεία άτομα, όπως φίλους.)

Διεύθυνση Μαλαισίας Encik (αρσενικό) / Puan / Cik (θηλυκό) μεγάλος Abang / Bang (άνδρας) / Kakak / Kak (γυναίκα) Ηλικιωμένοι, αλλά ακόμα στην ίδια ηλικιακή κατηγορία. Άντικ / Ντικ Νεότεροι άνθρωποι. Μπορείτε να το καλέσετε κατά ηλικία »Pak Cik ' (Άνδρες ηλικιωμένοι) ή `Μακ Τσικ ' (Γυναίκες ηλικιωμένες) ή σύμφωνα με τον προσωπικό τίτλο `Datuk '(Αρσενικό) ή `Datin ' ( Θηλυκός ) . {{{2}}}

Γεια σας.

Γεια. (γεια）

Γεια. (Ατυπος ）

Χάι. (γεια ）

Είσαι καλά?

Apa Khabar; (AH-puh KAH-bar;）

Ωραία ευχαριστώ.

Khabar Baik. Terima kasih. (）

Ποιο είναι το όνομά σου?

Σιάπα νάμα ξύπνα; (δείτε-AH-puh NAH-muh AH-wah;）

το όνομά μου είναι______.

Nama saya ______. (NAH-muh SAH-yuh _____.）

Χαίρομαι που σε βλέπω.

Saya gembira berjumpa ξύπνα. (SAH-yuh gum-BEER-uh buhr-JOOM-puh AH-wah）

Σας παρακαλούμε.

Σίλα. (ΔΕΙΤΕ-luh）

ευχαριστώ.

Terima Kasih. (TREE-muh KAH-seh）

Παρακαλώ.

Σάμα-σαμά. ( SAH-muh SAH-muh）

Ναί.

Ναι. (ΓΙΑΧ）

όχι.

Tidak. (TEE-dah ') Ή Tak (TAH')

Μην (απαιτεί)

Jangan (JAH-ngahn)

όχι

Μπουκάν (μπου-ΚΑΝ)

δυνατόν

Boleh jadi. (BO-leh JAH-dee)

με

Νταν (νταν)

αλλά

Τάπι (tah-PEE) Tet τετάπη

ή

Atau (ah-TAHW)

και επίσης

Juga (JOO-guh)

χωρίς

Τάνπα (TAHN-puh)

Με συγχωρείς. (Τραβήξουν την προσοχή）

. （）

Με συγχωρείς. /Με συγχωρείς. (ζητήστε συγχώρεση）

Maaf. (mah'AHF）

συγνώμη.

Maafkan saya ( mah'AHF-kahn SAH-yuh）

αντιο σας.

. （）

αντιο σας. (Ατυπος）

. （）

δεν μπορώ να πωΌνομα γλώσσας [Δεν λέγεται καλά].

[ ]. （ [ ]）

Μιλάτε κινέζικα?

Anda boleh cakap Bahasa Cina; ( ?）

Μιλάει κανείς εδώ κινέζικα;

Ada sesiapa yang boleh cakap Bahasa Cina di sini; ( ?）

Βοήθεια!

Tolong! (TOH-lohng!）

Βοήθησέ με!

Tolong saya! (TOH-lohng SAH-yuh!）

Προσοχή!

Awas! (AH-wahs!）

Καλημέρα.

Selamat pagi. (SLAH-mah (t) PAH-gee）

Καλό απόγευμα.

Selamat malam. ( … MAH-lam）

Καληνυχτα.

Selamat tidur. ( … TEE-dor ）

Δεν καταλαβαίνω.

Saya tak faham. (SAH-yuh tah 'fah-HAHM）

Που είναι η τουαλέτα?

Di mana tandas; (dee-MAH-nuh TAHN-dahs;）

Πρόσωπο

Εγώ

Saya (SAH-yuh)

ΜΑΣ

Kami (KAH-mee), Κίτα (KEE-tuh). Σημείωση: Το Kami χρησιμοποιείται ως «εμείς αλλά εξαιρούμε τους ακροατές» · το Kita χρησιμοποιείται ως «όλοι».

εσείς

Άντα/ξύπνα (AHN-duh / AH-wak)

αυτός αυτή αυτό

Dia (DEE-uh)

τους

Μερέκα (muh-REH-kuh)

εσείς

Kalian (KAH-lian)

πρόβλημα

Δεν με ενοχλεί.

Jangan ganggu saya. (JAH-ngahn GAHN-goo SAH-yuh.）

Μη μ'αγγίζεις!

Jangan jamah saya! (JAH-ngahn JAH-mah SAH-yuh!）

Πάω στην αστυνομία.

Saya akan panggil polis. ( SAH-yuh AH-kahn PANG-geel po-LEES.）

Αστυφύλακες!

Πόλις! ( !）

να σταματήσει! Υπάρχει κλέφτης!

Berhenti! Pencuri! (bur-HEHN-tee! pun-CHOO-ree !!）

Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.

Tolonglah saya. (TOH-lohng-lah SAH-yuh.）

Είναι επείγον.

Ini kecemasan. ( .）

Εχω χαθεί.

Saya tersesat. (SAH-yuh tuhr-SEH-sah (t).）

Η αποσκευή μου χάθηκε.

Saya hilang beg saya. (SAH-yuh HEE-lahng BEHG SAH-yuh.）

Εχασα το πορτοφόλι μου.

Saya hilang dompet saya. ( .）

Νιώθω άβολα.

Saya rasa tak selesa. ( .）

Είμαι τραυματισμένος.

Saya terluka. (SAH-yuh tuhr-LOO-kuh.）

Χρειάζομαι ένα γιατρό.

Saya perlu doktor. (SAH-yuh per-LOO DOHK-tohr.）

Μπορώ να δανειστώ το τηλέφωνό σας;

Boleh saya guna telefon ξυπνάτε; (BO-leh SAH-yuh GOO-nuh TE-le-phone AH-wah ';）

αριθμός

0

κοσόνγκ

1

satu (）

2

dua (）

3

tiga (）

4

empat (）

5

Λίμα (）

6

σμάλτο (）

7

tujuh (）

8

lapan (）

9

Σεμπιλαν (）

10

Σεπούλουχ (）

11

sebelas (）

12

dua belas (）

13

tiga belas (）

14

empat belas (）

15

Λίμα Μπέλας (）

16

σμάλτο μπελάς (）

17

tujuh belas (）

18

lapan belas (）

19

Σεμπιλάν Μπέλας (）

20

dua puluh (）

21

dua puluh satu (）

22

dua puluh dua (）

23

dua puluh tiga (）

30

tiga puluh (）

40

empat puluh (）

50

lima puluh (）

60

enam puluh (）

70

tujuh puluh (）

80

lapan puluh (）

90

sembilan puluh (）

100

seratus (）

200

dua ratus (）

300

tiga ratus (）

1,000

seribu (）

2,000

dua ribu (）

1,000,000

Σεούτα (）

1,000,000,000

Satu bilion (）

1,000,000,000,000

Satu trilion (）

Γραμμή/αριθμός _____ (τρένο, μετρό, λεωφορείο κ.λπ.)

Νομπόρ ... (）

τα μισα

Setengah (）

λιγότερο από

Kurang (）

περισσότερο από

lebih (）

χρόνος

Τώρα

Sekarang (）

Αργότερα

Σελέπας (）

Πριν

Sebelum (）

ήδη

sudah (SOO-dah) Or να

Οχι ακόμα

belum (buh-LEUHM).

Πρωί/πρωί

Pagi (）

απόγευμα

Πετάνγκ (）

απόγευμα

Senja (）

Νύχτα

Μάλαμ (Πριν πάτε για ύπνο）: （）

Clρα ρολογιού

1 η ώρα το πρωί

pukul satu pagi (）

2 η ώρα το πρωί

pukul dua pagi (）

μεσημέρι

Tengah hari (）

1 μ.μ

pukul satu petang (）

2μμ

pukul dua petang (）

μεσάνυχτα

Tengah malam (）

περίοδος

_____ Δεύτερο

_____ saat (SAH'ah (t))

_____ λεπτό

_____ minit (MI-ni (t))

_____ ourρα

_____ μαρμελάδα (jahm)

_____ ουρανός

_____ χαρί (ΧΑΧ-ρε)

_____ εβδομάδα

_____ minggu (MEENG-γκου)

_____ φεγγάρι

_____ bulan (BOO-lahn)

_____ έτος

_____ tahun (ταχ-ΧΟΥΝ)

ημέρα

σήμερα

Χάρι ινί. (HAH-ree EE-nee）

εχθές

Σεμαλάμ. (suh-MAH-lahm）

αύριο

besok (Bay-SOH ') Es εσοκ

Αυτή την εβδομάδα

Minggu ini. (MEENG-goo EE-nee）

Την προηγούμενη εβδομάδα

Minggu lepas (MEENG-goo luh-PAHS）

την επόμενη εβδομάδα

Minggu depan (MEENG-goo deh-PAHN）

Κυριακή

Ahad (AH-hahd）

Δευτέρα

Isnin (EES-neen）

Τρίτη

Selasa (SLAH-suh）

Τετάρτη

Rabu (RAH-boo）

Πέμπτη

Khamis (KAH-mees）

Παρασκευή

Jumaat (joom-MAH-ah (t)）

Σάββατο

Sabtu (SAHB-επίσης）

φεγγάρι

Ιανουάριος

Januari (）

Φεβρουάριος

Φεβρουάρι (）

Μάρτιος

Μακ (MAHCH）

Απρίλιος

Απρίλιος (）

Ενδέχεται

Mei (）

Ιούνιος

Ιούνιος (ΤΖΟΥΝ）

Ιούλιος

Julai (JOOL-ly）

Αύγουστος

Ogos (ω-ΓΚΟΣ）

Σεπτέμβριος

Σεπτέμβριος (）

Οκτώβριος

Οκτώβριος (）

Νοέμβριος

Νοέμβριος (）

Δεκέμβριος

Διαχωρισμός (dee-SEM-burr）

Γράψτε ώρα και ημερομηνία

χρώμα

μαύρος

Hitam ( HEE-tahm）

λευκό

Putih ( POO-teh）

Φλαμουριά

Κελαμπού (kuh-LAH-boo）

το κόκκινο

Merah ( MAY-ruh）

μπλε

Μπίρου ( BEE-roo）

κίτρινος

Κούνινγκ ( KOO-neeng）

πράσινος

Hijau ( HEE-jow）

Πορτοκάλι

Jingga/oren (JING-guh/OH-ren)

μωβ

Ungu ( OONG-oo）

καφέ

Coklat ( CHOCK-ah-la (t)）

Indigo Nila

(NI-LA)

Μεταφορά

Επιβατικό αυτοκίνητο και τρένο

Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;

Berapa harga tiket ke ...? ( buh-RAH-puh HAHR-guh TEE-ke (t) kuh _____）

Ένα εισιτήριο για ..., παρακαλώ.

Saya nak beli satu tiket ke ... (SAH-yuh nah 'blee SAH-too TEE-ke (t) kuh _____）

Πού πάει αυτό το τρένο/λεωφορείο;

Tren/bas ini pergi ke mana? (）

Πού είναι το τρένο/λεωφορείο για _____;

Di mana tren/bas ke ...? (）

Αυτό το τρένο/λεωφορείο σταματάει στις _____;

Tren/bas ini berhenti di ...? ( tren/bahs EE-nee buhr-HEN-tee dee ______）

Τι ώρα φεύγει το τρένο/λεωφορείο για _____;

Bilakah tren/bas pergi ke ...? (）

Πότε μπορεί να φτάσει αυτό το τρένο/λεωφορείο στις _____;

Bilakah tren/bas ini sampai di ...? (）

θέση

Πώς πηγαίνω στο _____?

Bagaimana saya dapat pergi ke ...? (）

...σιδηροδρομικό σταθμό?

... stesen kereta api; ( STEH-shen kuh-reh-TAH-pee）

...στάση λεωφορείου?

（）

...Το αεροδρομιο?

... lapangan terbang; (LAH-pah-ngahn TUHR-bahng）

...κέντρο της πόλης?

Πουσάτ Μπανταράγια; (）

...Ξενοδοχείο της νεολαίας?

（）

..._____ξενοδοχείο?

_____ ξενοδοχειο? (）

... Μακάο/Ταϊβάν/Χονγκ Κονγκ/Σιγκαπούρη/κινεζική πρεσβεία/γραφείο;

Kedutaan Negara Κίνα/Σιγκαπούρη (）

Πού υπάρχουν περισσότερα ...

Di mana ada banyak ... (）

...ξενοδοχείο?

...ξενοδοχειο? (）

...Εστιατόριο?

... Restoran; (）

...μπαρ?

...μπαρ? (）

... Αξιοθέατα;

... tempat menarik; (）

Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;

Boleh tunjukkan pada peta; (）

Δρόμος

Jalan (）

Στρίψτε αριστερά.

Pusing kiri ( POO-τραγούδι KEE-ree）

Στρίψτε δεξιά.

Pusing kanan (POO-τραγούδι KAH-nahn）

Αριστερά

Kiri ( ΚΕΕ-ρε）

σωστά

Κανάν (ΚΑΧ-ναν）

ευθεία

Terus (）

κοντά_____

（）

περάσουν από_____

（）

Πριν _____

（ sebelum _____ (suh-BLOOM)）

Προσοχή_____.

Perhatikan _____. (）

σταυροδρόμι

Persimpangan/Simpang empat (）

Βόρειος

Utara ( oo-TAH-ruh）

Νότος

Σελατάν ( suh-LAH-tahn）

Ανατολή

Τιμούρ (TEE-mohr）

δυτικά

Μπαράτ ( BAH-rah (t)）

Ανηφορικος ΔΡΟΜΟΣ

（）

κατηφορικός

（）

ταξί

ταξί!

Teksi! ( TEH'-βλ）

Παρακαλώ με μεταφέρετε στο _____.

Saya nak/mahu ke ... (）

Πόσο κοστίζει _____;

Berapa harga ke ...? (）

Παρακαλώ με πάτε σε αυτό το Προς.

Tolong hantar saya ke sana. (）

διαμονή

Έχετε κάποια διαθέσιμα δωμάτια;

Ada bilik kosong; ( AH-duh BEE-leh 'KOH-sohng;）

Πόσο κοστίζει ένα μονό/δίκλινο δωμάτιο;

Berapa harga untuk bilik seorang/dua ornag; ( buh-RAH-puh HAHR-guh BEE-leh 'oon-TUH' suh-OH-rahng/DOO-uh OH-rahng）

Το δωμάτιο διαθέτει ...

Adakah ini termasuk ...; (）

...Τα φύλλα?

... sarung tilam; (）

... Στην τουαλέτα;

... bilik mandi; (）

...Τηλέφωνο?

... τηλέφωνο; (）

...ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ?

... televisyen; (）

Μπορώ να ρίξω μια ματιά στο δωμάτιο πρώτα;

Boleh lihat bilik dulu; (）

Υπάρχει πιο ήσυχο δωμάτιο;

Adakah bilik yang lebih sunyi; (）

...Μεγαλύτερος...

... lebih besar ... (leh-beh buh-SAHR）

...Καθαριστής...

... lebih bersih ... (leh-beh bur-SEH）

...φτηνότερος...

... lebih murah ... (leh-beh MOO-rah）

Εντάξει, θέλω αυτό το δωμάτιο.

（）

Μένω _____ νύχτα.

Saya akan tinggal untuk _____ malam. (SAH-yuh AH-kahn TING-gahl oon-tuh '_____ MAH-lahm)

Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;

Βρίσκεται το ξενοδοχείο Boleh cadangkan; (）

Έχετε χρηματοκιβώτιο;

Ξύπνα/αντάδα πετί μπεσί; (）

... ντουλάπι;

Ξύπνα/αντάδα πετί μπερκούτσι; (）

Περιλαμβάνει πρωινό/δείπνο;

Sudah termasuk sarapan/makan malam? (）

Τι ώρα είναι πρωινό/δείπνο;

Pukul berapa waktu sarapan/makan malam? (）

Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιο.

Sila Membersihkan bilik saya. (）

Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις _____;

Boleh tolong bangunkan saya pada pukul ...? (）

Θέλω να κάνω check out.

Saya nak/mahu daftar keluar. (）

νόμισμα

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί MOP/HKD/Renminbi/Δολάριο Σιγκαπούρης/Νέο Δολάριο Ταϊβάν;

Bolehkan guna wang (έθνος) μπαγιαρ; (）

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν USD/EUR/GBP;

（）

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί το RMB;

（）

Μπορώ να χρησιμοποιήσω πιστωτική κάρτα;

Bolehkah guna kad kredit; (）

Μπορείτε να ανταλλάξετε ξένο νόμισμα για μένα;

Boleh saya tukar wang; (）

Πού μπορώ να ανταλλάξω ξένο νόμισμα;

Di mana boleh saya tukar wang; (）

Μπορείτε να ανταλλάξετε ταξιδιωτικές επιταγές για μένα;

Boleh anda tukar cek kembara untuk saya; (）

Πού μπορώ να εξαργυρώσω ταξιδιωτικές επιταγές;

Di mana boleh saya tukar cek kembara; (）

Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;

Apa kadar tukaran wang; (）

Πού βρίσκεται αυτόματο μηχάνημα ταμείου (ΑΤΜ);

Di mana ada ATM; ( dee MAH-nuh AH-duh EY-TEE-EM）

Φαγητό

τρώω

makan (MAH-kahn)

γλυκός

μανις (mah-NEES)

οξύ

μασάμ (MAH-sahm)

πικρός

pahit (pah-HEE (T))

Αλμυρός

masin (MAH-δει) ή ασίνη

ζεστό

pedas (puh-DAHS)

Αγευστος

tawar (TAH-wahr)

Θερμότητα (θερμοκρασία)

πανας (pah-NAHS)

κρύο

sejuk (suh-JO ')

Τραπέζι ενός ατόμου/δύο ατόμων, ευχαριστώ.

Tolong beri saya satu meja untuk seorang/dua orang. (TOH-lohng buh-REE SAH-yuh SAH-too MEH-juh oon-TOK suh-OH-rahng/DOO-uh OH-rahng)

Μπορώ να δω το μενού;

Boleh saya lihat menu; ( boh-leh SAH-yuh LEE-hah (t) MEH-noo）

Μπορώ να ρίξω μια ματιά στην κουζίνα;

（）

Έχετε πιάτα με υπογραφή;

（）

Έχετε τοπικές σπεσιαλιτέ;

Ada makanan tempatan khas; (）

Είμαι χορτοφάγος.

Saya seorang vegeterian/saya tidak makan daging. (）

Δεν τρώω χοιρινό.

Saya tidak makan babi. (）

Δεν τρώω βόειο κρέας.

Saya tidak makan daging lembu (）

Τρώω μόνο φαγητό kosher.

（）

Μπορείτε να το κάνετε πιο ελαφρύ; (Απαιτεί λιγότερο φυτικό έλαιο/βούτυρο/λαρδί）

（）

Πακέτο σταθερής τιμής

（）

Παραγγείλετε σύμφωνα με το μενού

（）

ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ

Makan Pagi (）

Μεσημεριανό

Makan tengah hari (）

απογευματινό τσάι

（）

δείπνο

Makan malam (）

Θέλω_____.

Σάγια μαχού ... (）

Θέλω πιάτα με _____.

（）

Κρέας

Daging (DAH-ging)

Κοτόπουλο/κοτόπουλο

Ayam (AH-yahm）

βοδινό κρέας

Daging lembu (DAH-ging LUHM-boo）

ψάρι

Ikan ( EE-kahn）

Ζαμπόν

Ζαμπόν (）

λουκάνικο

Sosej (）

τυρί

Keju ( KAY-joo）

αυγό

Telur ( TEH-loor）

σαλάτα

Σαλάτα (）

(φρέσκα λαχανικά

Sayur ( SAH-yohr）

(φρέσκα φρούτα

Buah ( BOO-αχ）

ψωμί

Roti ( ROH-tee）

Τοστ

Roti bakar (ROH-tee BAH-kahr）

Μανέστρα

Mi (）

Ρύζι

Νάσι (NAH-βλ）

Μετρητής

Μπέρας (buh-RAHS)

φασόλια

Kacang (）

Μπορείτε να μου δώσετε ένα ποτήρι _____;

Saya nak/mahu segelas _____. (）

Μπορείτε να μου δώσετε ένα φλιτζάνι _____;

Saya nak/mahu secawan_____. (）

Μπορείτε να μου δώσετε ένα μπουκάλι _____;

Saya nak sebotol _____. (）

καφές

Κόπι (）

Τσάι

Τεχ (）

χυμός

Jus buah (）

(Φυσαλίδες) νερό

（）

(Κανονικό) νερό

Αέρας (）

μπύρα

Bir (）

Κόκκινο/λευκό κρασί

Wain merah/putih (）

Μπορείτε να μου δώσετε _____;

（）

Αλας

Γκαράμ ( GAH-rahm）

Μαύρο πιπέρι

Lada hitam (LAH-duh HEE-tahm）

βούτυρο

minyak (ΕΝΝΟΙΑ-ναι ')

Υπάρχει νερό; (Τραβήξτε την προσοχή του σερβιτόρου）

（）

Τελείωσα.

Saya sudah habis makan. (）

Νόστιμο.

Sedaplah ( suh-DAHP-lah）

Παρακαλούμε καθαρίστε αυτές τις πλάκες.

（）

Πληρώνω το λογαριασμό.

（）

μπαρ

Πουλάτε αλκοόλ;

（ kamu ada jual arak tak?）

Υπάρχει υπηρεσία μπαρ;

（）

Ένα ποτήρι μπύρα ή δύο, παρακαλώ.

Tolong berikan satu/dua bir. (）

Παρακαλώ πιείτε ένα ποτήρι κόκκινο/λευκό κρασί.

（）

Παρακαλώ πιείτε μια πίντα.

（）

Παρακαλώ πάρτε ένα μπουκάλι.

Tolong berikan sebotol. (）

Παρακαλώ έλα _____(Οινοπνευματώδη)Προσθήκη_____ (Ποτό κοκτέιλ）。

（）

ουίσκι

Wiski (）

Βότκα

βότκα (）

ρούμι

κριός (）

νερό

Αέρας (）

σόδα

σόδα (）

Νερό με τόνικ

air tonik (）

χυμός πορτοκάλι

Jus oren (）

Δένδρο των τροπικών(Σόδα）

Κόκα κόλα (）

Έχετε κανένα σνακ;

Ada makanan ringan; (）

Παρακαλώ πιείτε ένα άλλο ποτήρι.

Saya nak/mahu satu lagi. (）

Παρακαλώ κάντε έναν ακόμη γύρο.

（）

Πότε τελειώνει η επιχείρηση;

Tutup pukul berapa; ( too-TOO (P) poo-kool buh-RAH-puh ）

Στην υγειά σας!

（）

Ψώνια

Πουλώ

Jual (JOO-ahl)

αγορά

Μπέλι (BLEE)

Υπάρχει μέγεθος που φοράω;

Ada saiz saya tak; (）

πόσο κοστίζει αυτό?

Berapa harga ini; (）

Είναι πολύ ακριβό.

Ini terlalu mahal. (）

Μπορείτε να αποδεχτείτε _____ (τιμή);

Boleh saya bayar _____; (boh-leh BAH-yahr)

ακριβός

Μαχάλ (）

Φτηνός

Μουρά (）

Δεν μπορώ να το αντέξω οικονομικά.

Saya tak mampu beli. (）

Δεν το θέλω.

Saya tak mahu. (）

Με ξεγελάς.

Ξύπνα tipu saya. (）

Δεν με ενδιαφέρει.

Saya tak minat. (）

Εντάξει, το αγόρασα.

Baiklah, saya beli ini. (）

Μπορείτε να μου δώσετε μια τσάντα;

Bolehkah bagi saya satu beg plastik; (）

Παραδίδετε προϊόντα (στο εξωτερικό);

Boleh hantar (ke luar negera); (）

Εγώ πρέπει να...

Saya perlu ... ( SAH-yuh puhr-LOO）

...οδοντόκρεμα.

... ubat gigi ( OH-baht GEE-gee）

...οδοντόβουρτσα.

... berus gigi (）

... Ταμπόν.

... tuala wanita/softeks (）

...Σαπούνι.

... sabun. ( SAH-bohn）

...σαμπουάν.

... syampu (）

...παυσίπονο. (Όπως ασπιρίνη ή ιβουπροφαίνη）

... Ubat Tahan Sakit. (）

... Κρυολόγημα.

... ubat selsema. (）

... Γαστρεντερικό φάρμακο.

... ubat sakit perut. (）

... το ξυράφι.

... pencukur/pisau cukur. (）

...Μία ομπρέλα.

... payung. (）

... Αντηλιακό.

（）

...Μια ΚΑΡΤΑ.

... ταχυδρομείο (）

...σφραγίδα.

... setem. (）

...Μπαταρία.

Μπατέρι (）

...γραφική ύλη.

... Κέρτας (τουλίς). (）

...Ενα στυλό.

... στυλό. (）

... κινέζικο βιβλίο.

... buku dalam Bahasa Cina (）

... κινεζικό περιοδικό.

... majalah dalam bahasa cina. (）

... Κινεζική εφημερίδα.

... surat khabar dalam Bahasa Cina (）

... Κινεζικό λεξικό.

... kamus Bahasa Cina-Melayu. (）

οδηγώ

Θέλω να νοικιάσω αυτοκίνητο.

Saya nak/mahu sewa kereta. ( SAH-yuh NAH 'SEH-wuh kuh-REH-tuh）

Μπορώ να πάρω ασφάλιση;

Boleh saya dapat Insrans; ( BOH-leh SAh-yuh DA-pat-KAN in-SU-rance）

να σταματήσει(Πινακίδα）

Berhenti. (）

μονόδρομος

jalan sehala ( jah-lahn suh-HAH-luh）

Απόδοση παραγωγής

Beri laluan (）

Απαγορεύεται η στάθμευση

Dilarang meletak kereta. ( dee-LAH-rahng muh-leh-tah 'kuh-REH-tuh）

Όριο ταχύτητας

Hal laju (）

ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ

Stesen minyak (）

βενζίνη

Βενζίνη (）

καύσιμο πετρελαίου

Ντίζελ (）

αρχές

Δεν έκανα τίποτα κακό.

Saya tidak buat sebarang salah. (SAH-yuh TEE-dah 'BWAH (T) suh-BAH-rahng SAH-lah）

Αυτό είναι μια παρεξήγηση.

Ini salah faham. (EE-nee SAH-lah fah-HAHM）

Που με πηγαίνεις?

（）

Έχω συλληφθεί;

Saya ditahan kah; (SAH-yuh dee TAH-hahn kah）

Είμαι πολίτης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας/Δημοκρατίας της Κίνας/Σιγκαπούρης/Μαλαισίας.

Saya warganegara (）

Θέλω να επικοινωνήσω με την Πρεσβεία/Γραφείο της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας/Δημοκρατία της Κίνας/Σιγκαπούρη/Μαλαισία.

（）

Θέλω να μιλήσω με έναν δικηγόρο.

Saya nak/mahu cakap dungan peguam. ( SAH-yuh nah 'CHAH-kah (p) DUH-ngahn PUH-gwahm）

Μπορώ να πληρώσω το πρόστιμο τώρα;

Bolehkah saya membayar denda di sini saja; (boh-leh-kah SAH-yuh muhm-BAH-yahr DEHN-duh dee SEE-nee SAH-juh）