Ταϊλανδέζικα(ภาษา ไทย) είναιΤαϊλάνδηΗ επίσημη γλώσσα είναι επίσης η γλώσσα επικοινωνίας των Ταϊλανδών σε όλο τον κόσμο.
Οδηγός προφοράς
φωνήεν
σύμφωνο
Συνηθισμένοι διφθόγγοι
Λίστα όρων συνομιλίας
Βασικοί όροι
Κοινά σημάδια
|
- Γεια.
- ครับ/ค่ะ. (sa-wad-dii-khrap/kha)
- Είσαι καλά?
- Or ดี or ή ดี ดี (; (sa-bai-dii-rue; ή sa-bai- dii-mai;)
- ωραία ευχαριστώ.
ดี ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. ( sa-bai-dii koab-kun-khrap/kha)
- Πως σε λένε?
- ชื่อ อะไร คะ/คะ; ((khun-chue-a-rai-khrap/kha;)
- το όνομά μου είναι______.
- ผม/ฉัน ____ ______ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-chue _____ khrap/kha.)
- Χαίρομαι που σε βλέπω.
- ที่ ได้ (. (yin-dii-thii-dai-ruu-jag.)
- Σας παρακαλούμε.
- ครับ/ค่ะ. (choen-khrap/kha.)
- ευχαριστώ.
- ครับ/ค่ะ. (khop-khun-khrap/kha.)
- Παρακαλώ.
- เป็นไร ครับ/ค่ะ. (mai-ben-rai-khrap/kha)
- Ναί.
- ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.)
- όχι.
- ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.)
- Με συγχωρείς.
- ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.)
- Με συγχωρείς. /Με συγχωρείς. (ζητήστε συγχώρεση)
- ขอโทษ. (kho-thot)
- συγνώμη.
- ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.)
- αντιο σας.
- พบ/เจอ กัน ใหม่. (phop/jer-kan-mai.)
- αντιο σας. (Ατυπος)
- กัน. (τζερ-καν.)
- Δεν μπορώ να πω_____Όνομα γλώσσας ____.[Δεν λέγεται καλά].
- ผม/ฉัน พูด ____ ____ ไม่ (. (phom/chan-phuud-phaa-saa -_____- mai-dai.)
- Μιλάτε κινέζικα?
- ครับ พูด ภาษา (คะ คะ คะ คะ;khun-phuud-phaa-saa-jin-dai-mai-khrap/kha.?)
- Μιλάει κανείς εδώ κινέζικα;
- สามารถ (((; (Thuk-kon-saamaa-rot-phuud-phaasaa-jiin-dai-rue-mai;)
- Βοήθεια!
- ช่วย (! (chuai-duai!)
- Βοήθησέ με!
- ผม/ฉัน หน่อย! (chuai-phom/chan-noi!)
- Προσοχή!
- คอย (! (khoi-duu-lae!)
- Καλημέρα.
- สวัสดี ตอน เช้า ή อรุณ สวัสดิ์. (sa-wad-dii-ton-chao ή arun-sawat.)
- Καλό απόγευμα.
- ตอน เย็น. (sa-wad-dii-ton-yen)
- Καληνυχτα.
- หลับ ฝัน (. (non-lab-fan-dii)
- Δεν καταλαβαίνω.
- ผม/ฉัน ไม่ เข้าใจ. (phom/chan-mai-khao-jai.)
- Που είναι η τουαλέτα?
- ครับ ม ยู่ คะ คะ/คะ; ((hoang-nam-yuu-tii-nai-khrap/kha;)
πρόβλημα
- Δεν με ενοχλεί.
- รบกวน ผม/ฉัน. ( yaa-rob-kuan-phom/chan.)
- Μη μ'αγγίζεις!
- แตะต้อง ผม/ฉัน! (yaa-tae-tong-phom/chan!)
- Πάω στην αστυνομία.
- ผม/ฉัน จะ โทร หา/./ผม/ฉัน จะ เรียก (. (phom-chan-ja-tho-haa-tamruat.)
- αστυνομία!
- ตำรวจ! ( tamruat!)
- να σταματήσει! Υπάρχει κλέφτης!
- หยุด !! ( ναι !!)
- Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
- ผม/ฉัน ต้องการ ความ ช่วยเหลือ. (phom/chan-tong-kaan-khwaam-chuai-luea.)
- Είναι επείγον.
- เป็น กรณี (. (nii-pen-karanii-chukchoen.)
- Εχω χαθεί.
- ผม/ฉัน หลง ทาง แล้ว. (phom/chan-long-thaang-laeo.)
- Η αποσκευή μου χάθηκε.
- ผม/ฉัน หาย. (krapao-phom/chan-haai.)
- Εχασα το πορτοφόλι μου.
- สตางค์ ของ ผม/ฉัน หาย. (krapao-sataang-khong-phom/chan-haai.)
- Νιώθω άβολα.
- ผม/ฉัน รู้สึก ไม่ สบาย. (phom/chan-ruu-suek.)
- Είμαι τραυματισμένος.
- ผม/ฉัน เจ็บ. (phom/chan-jeb.)
- Χρειάζομαι ένα γιατρό.
- ผม/ฉัน ไป ไป หา (. (phom/chan-tong-pai-haa-mo.)
- Μπορώ να δανειστώ το τηλέφωνό σας;
- (มือ ถือ ((; (kho-yuem-mue-thue-noi-dai-mai;)
αριθμός
- 0
- ๐ (suun)
- 1
- ๑ (nueng) หนึ่ง ή (κ.ά)
- 2
- ๒ (τραγούδι)
- 3
- ๓ (σααμ)
- 4
- ๔ (sii)
- 5
- ๕ (χαα)
- 6
- ๖ (χοκ)
- 7
- ๗ (πίδακας)
- 8
- ๘ (paet)
- 9
- ๙ (καο)
- 10
- ๑๐ (γουλιά)
- 11
- ๑๑ (sip-et) เอ็ด
- 12
- ๑๒ (γουλιά-τραγούδι) สอง
- 13
- ๑๓ (σιπ-σααμ) สาม
- 14
- ๑๔ (σιπ-σιι) สี่
- 15
- ๑๕ (σιπ-χαα) ห้า
- 16
- ๑๖ (σιπ-χοκ) หก
- 17
- ๑๗ (σιπ-τζετ) เจ็ด
- 18
- ๑๘ (sip-paet) แปด
- 19
- ๑๙ (σιπ-καο) เก้า
- 20
- ๒๐ (yii-γουλιά)
- 21
- ๒๑ (yii-sip-et) เอ็ด
- 22
- ๒๒ (yii-sip-τραγούδι) สอง
- 23
- ๒๓ (yii-sip-saam) สาม
- 30
- ๓๐ (σαάμ-γουλιά)
- 40
- ๔๐ (sii-sip) สิบ
- 50
- ๕๐ (χαα-γουλιά) สิบ
- 60
- ๖๐ (hok-sip) สิบ
- 70
- ๗๐ (τζετ-γουλιά) สิบ
- 80
- ๘๐ (paet-γουλιά) สิบ
- 90
- ๙๐ (kao-sip) สิบ
- 100
- ๑๐๐ (neung roi) ร้อย
- 200
- ๒๐๐ (τραγούδι roi) ร้อย
- 300
- ๓๐๐ (σααμ ροι) ร้อย
- 1000
- ๑๐๐๐ (νουενγκ φαν) พัน
- 2000
- ๒๐๐๐ (τραγούδι phan) พัน
- 10 000
- ๑๐๐๐๐ (nueng muen) หมื่น
- 100 000
- ๑๐๐๐๐๐ (nueng saen) แสน
- 1 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐ (νουενγκ λααν) ล้าน
- 1 000 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐ (Φαν Λαν) ล้าน
- 1 000 000 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ (λαν λαν) ล้าน
- Γραμμή/αριθμός _____ (τρένο, μετρό, λεωφορείο κ.λπ.)
- _____ (μπόι)
- τα μισα
- ครึ่ง (khrueng)
- λιγότερο από
- กว่า (noi kwaa)
- περισσότερο από
- มากกว่า (maak kwaa)
χρόνος
- τώρα
- นี้ (τον-νι)
- Αργότερα
- หลังจาก (lang-jaak)
- Πριν
- ก่อน (kon)
- Πρωί/πρωί
- เช้า/โมง เช้า (τόνο-τσάο/μόνγκ-τσάο)
- απόγευμα
- เย็น (τόνο-γιεν)
- απόγευμα
- คืน ( khuen)
- Νύχτα(Πριν πάτε για ύπνο)
- ()
Clρα ρολογιού
- 1 η ώρα το πρωί
- หนึ่ง นาฬิกา ή หนึ่ง หนึ่ง (nueng-nalika ή tii-nueng)
- 2 η ώρα το πρωί
- สอง (tii-song)
- μεσημέρι
- สอง เที่ยง ή เที่ยง (γουλιά-τραγούδι-νααλίκαα ή θίανγκ)
- 1 μ.μ
- โมง (baai-mong)
- 2μμ
- สอง โมง (baai-song-mong)
- μεσάνυχτα
- คืน (τιάνγκ-κουέν)
περίοδος
- _____Λεπτό
- ____ นาที (naathii)
- _____Ωρα
- ____ ชั่วโมง (chuamong)
- _____ουρανός
- ____ วัน (ωχρός)
- _____εβδομάδα
- ____ อาทิตย์ ή สัปดาห์ (αθίτ ή σαπδαα)
- _____φεγγάρι
- ____ เดือน (duean)
- _____έτος
- ____ ปี (pii)
ημέρα
- Στην εποχή μας
- นี้ (wan-nii)
- εχθές
- วาน (muea-waan)
- αύριο
- พรุ่งนี้ (phrungnii)
- Αυτή την εβδομάδα
- นี้ (αθίτ-νι)
- Την προηγούμενη εβδομάδα
- ที่ แล้ว (αθητ-θει-λαεο)
- την επόμενη εβδομάδα
- น้า (αθίτ-ναα)
- Κυριακή
- อาทิตย์ (wan-athit)
- Δευτέρα
- จันทร์ (wan-jan)
- Τρίτη
- อังคาร (wan-angkhaan)
- Τετάρτη
- พุธ (wan-phut)
- Πέμπτη
- พฤหัสบดี (wan-phruehatsabodi)
- Παρασκευή
- ศุกร์ (wan-suk)
- Σάββατο
- เสาร์ (wan-sao)
φεγγάρι
- Ιανουάριος
- มกราคม = ม.ค. ()
- Φεβρουάριος
- กุมภาพันธ์ = ก.พ. ()
- Μάρτιος
- มีนาคม = มี.ค. ()
- Απρίλιος
- เมษายน = เม.ย. ()
- Ενδέχεται
- พฤษภาคม = พ.ค. ()
- Ιούνιος
- มิถุนายน = มิ.ย. ()
- Ιούλιος
- กรกฎาคม = ก.ค. ()
- Αύγουστος
- สิงหาคม = ส.ค. (
- Σεπτέμβριος
- กันยายน = ก.ย. (
- Οκτώβριος
- ตุลาคม = ต.ค. (
- Νοέμβριος
- พฤศจิกายน = พ.ย. (
- Δεκέμβριος
- ธันวาคม = ธ.ค. (
Γράψτε ώρα και ημερομηνία
Χρώμα
- μαύρος
- ดํา (φράγμα)
- λευκό
- ขาว (χαο)
- Φλαμουριά
- เทา (thao)
- το κόκκινο
- แดง (daeng)
- Μπλε
- ฟ้า (φαα)
- κίτρινος
- เหลือง (lueang)
- πράσινος
- เขียว (χιαο)
- Πορτοκάλι
- ส้ม (som)
- μωβ
- ม่วง (muang)
- καφέ
- น้ำตาล (sii-nam-taan)
Μεταφορά
Επιβατικό αυτοκίνητο και τρένο
- Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;
- ตั๋ว __ เท่า ไหร่ คะ/คะ; ((nueng-tua-pai ___ thao-rai-khrab/kha;)
- Ένα εισιτήριο για ..., παρακαλώ.
- ตั๋ว หนึ่ง ____ ____ ค่ะ/ค่ะ. (kho-tua-nueng-pai ___ khrab/kha.)
- Πού πάει αυτό το τρένο/λεωφορείο;
- ()
- Πού είναι το τρένο/λεωφορείο για _____;
- ()
- Αυτό το τρένο/λεωφορείο σταματάει στις _____;
- ()
- Τι ώρα φεύγει το τρένο/λεωφορείο για _____;
- ()
- Πότε μπορεί να φτάσει αυτό το τρένο/λεωφορείο στις _____;
- รถไฟ/รถ บัส ขบวน นี้ จะ ____ ____ เมื่อ ไห ไห ร คุ (rotfai/rotbus-khabuan-nii-ja-pai-thueng ___ muea-rai-khrab/kha;)
θέση
- Πώς πηγαίνω στο _____?
- ผม/ฉัน จะ ____ ____ ได้ อย่างไร; (phom/chan-ja-pai ___ dai-yaang-rai)
- ...σιδηροδρομικός σταθμός?
- รถไฟ (sathaanii-rotfai)
- ...στάση λεωφορείου?
- ()
- ...Το αεροδρομιο?
- บิน (σα-ναάμ-μπιν)
- ...κέντρο της πόλης?
- ตัวเมือง (tua-mueang)
- ...Ξενοδοχείο της νεολαίας?
- ห้อง พัก เยาวชน ή เยาวชน โฮ ส ล (ή (hong-phak-yaowachon ή yaowachon-hostel)
- ..._____ξενοδοχείο?
- ____ (rong-raem -____)
- ... Μακάο/Ταϊβάν/Χονγκ Κονγκ/Σιγκαπούρη/κινεζική πρεσβεία/γραφείο;
- ()
- Πού υπάρχουν περισσότερα ...
- ()
- ...ξενοδοχείο?
- โรงแรม (rong-raem)
- ...Εστιατόριο?
- อาหาร (ρααν-αχααν)
- ...μπαρ?
- บาร์ (βέλασμα)
- ... Αξιοθέατα;
- ที่ ท่องเที่ยว (σαθααν-θει-τανγκ-θιαο)
- Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;
- ชี้ ให้ ฉัน/ฉัน จาก แผนที่ แผนที่ (. ( chuai-chii-hai-phom/chan-duu-jaak-phaenthii-noi.)
- Δρόμος
- ( )
- Στρίψτε αριστερά.
- ซ้าย (λιαο-σααι)
- Στρίψτε δεξιά.
- ขวา (λιαο-κβαα)
- Αριστερά
- ซ้าย (σαάι)
- σωστά
- ขวา (kwaa)
- ευθεία
- ไป (τρονγκ-παι)
- κοντά_____
- ____ (klai)
- περάσουν από_____
- ____ (φααν)
- Πριν _____
- ____ ก่อน (kon)
- Παρακαλώ σημειώστε_____.
- ____ (rawang)
- σταυροδρόμι
- แยก (σιι-γιαεκ)
- Βόρειος
- เหนือthit-nuea)
- Νότος
- ใต้ (thit-tai)
- Ανατολή
- ตะวันออก (thit-tawan-ok)
- δυτικά
- ตะวันตก (thit-tawan-tok)
- Ανηφορικος ΔΡΟΜΟΣ
- ()
- κατηφορικός
- ()
ταξί
- ταξί!
- แท็กซี่! (Thaeksii)
- Παρακαλώ με μεταφέρετε στο _____.
- ____ พา ผม/ฉัน ไป ____ ____. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii ___
- Πόσο κοστίζει _____;
- ____ ____ ครับ/คะ. เท่า ไหร่ หรอ คะ/คะ? (Pai ___ khrab/kha. Thao-rai-rue-khrab/kha?)
- Σε παρακαλώ πάρε με εκεί.
- พา ผม/ฉัน ไป ที่ (. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii-nan)
διαμονή
- Έχετε κάποια διαθέσιμα δωμάτια;
- ครับ ห้อง ว่่า (คะ คะ คะ;mii-hong-waang-mai-krab/ka;)
- Πόσο κοστίζει ένα μονό/δίκλινο δωμάτιο για μια νύχτα;
- เดียว/ห้อง คู่ คืน ละ เท่า คุ คุ คุ/hong-diao/hong-khuu-khuen-la-thao-rai-khrab/kha;)
- Υπάρχει _____ στο δωμάτιο;
- Na ห้อง ____ ____ ไหม คะ/คะ? (Nai-hong-mii ___ mai-khrab/kha?)
- σεντόνι
- เตียง (φαεν-τιανγκ)
- τουαλέτα
- ห้องน้ำ (hong-nam)
- τηλέφωνο
- โทรศัพท์ (thorasap)
- τηλεόραση
- โทรทัศน์ ή ทีวี (θόραθατ ή θειϊβι)
- Μπορώ να ρίξω μια ματιά στο δωμάτιο πρώτα;
- ครับ ดู ห้อง (คะ คะ คะ คะ;kho-duu-hong-noi-dai-mai-krab/ka;)
- Υπάρχει πιο ήσυχο δωμάτιο;
- (ห้อง ที่ (((; ((mii-hong-thii-ngiap-sangop-kwaa-rue-plao;)
- ...Μεγαλύτερος...
- กว่า (γιαι-κουαα)
- ...Καθαριστής...
- กว่า (sa-aat-kwaa)
- ...φτηνότερος...
- กว่า (thuuk-kwaa)
- Εντάξει, θέλω αυτό το δωμάτιο.
- /ฉัน เอา ห้อง ครับ ค่ะ/ค่ะ. (phom/chan-ao-hong-nii-khrab/kha)
- Μένω _____ νύχτα.
- ผม/ฉัน วางแผน ว่า ____ ____ ____ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-waang-phaen-kwaa-ja-phak ___ khuen-khrab/kha.)
- Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;
- ()
- Έχετε χρηματοκιβώτιο;
- ()
- ... ντουλάπι;
- ()
- Περιλαμβάνει πρωινό/δείπνο;
- อาหาร อาหาร / อาหาร เย็น ยัง ครับ คะ / คะ; ((ruam-aa-haan-chao/aa-han-yen-rue-yang-khrab/kha)
- Τι ώρα είναι πρωινό/δείπνο;
- ()
- Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιο.
- ทำความ สะอาด ห้อง ค่ะ/ค่ะ. (ka-ru-naa-tham-khwam-sa-aad-hong-khrab/kha)
- Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις _____;
- ()
- Θέλω να κάνω check out.
- /ฉัน จะ เช็ค ท์ แจ้ง/แจ้ง ครับ ครับ/ค่ะ/(.phom/chan-ja-check-out/jaeng-ok-khrab/kha.)
νόμισμα
- Μπορεί να χρησιμοποιηθεί MOP/HKD/Renminbi/Δολάριο Σιγκαπούρης/Νέο Δολάριο Ταϊβάν;
- ()
- Μπορούν να χρησιμοποιηθούν USD/EUR/GBP;
- ()
- Μπορεί να χρησιμοποιηθεί το RMB;
- ()
- Μπορώ να χρησιμοποιήσω πιστωτική κάρτα;
- ครับ ด้วย บัตร (คะ คะ/คะ; ((jaai-duai-bat-credit-dai-mai-khrab/kha;)
- Μπορείτε να ανταλλάξετε ξένο νόμισμα για μένα;
- ()
- Πού μπορώ να ανταλλάξω ξένο νόμισμα;
- ()
- Μπορείτε να ανταλλάξετε ταξιδιωτικές επιταγές για μένα;
- ()
- Πού μπορώ να εξαργυρώσω ταξιδιωτικές επιταγές;
- ()
- Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;
- ()
- Πού βρίσκεται αυτόματο μηχάνημα ταμείου (ΑΤΜ);
- ()
Φαγητό
- Τραπέζι ενός ατόμου/δύο ατόμων, ευχαριστώ.
- หนึ่ง คน/โต๊ะ สำหรับ 2 คน, ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (nueng-khon/to-sam-rab-song-khon, khob-khun-khrab/kha.)
- Μπορώ να δω το μενού;
- ครับ ดู เมนู (คะ คะ คะ คะ;kho-duu-menu-noi-dai-mai-khrab/kha;)
- Μπορώ να μπω στην κουζίνα και να ρίξω μια ματιά;
- ()
- Έχετε πιάτα με υπογραφή;
- ()
- Έχετε τοπικές σπεσιαλιτέ;
- ครับ พิเศษ ((คะ คะ คะ คะ คะ;aahaan-phiset-khong-thii-nii-mii-arai-khrab/kha;)
- Είμαι χορτοφάγος (είμαι χορτοφάγος).
- Or / ฉัน ผู้ ผู้ ทาน Or Or. Or ผม / ฉัน พวก มังสวิรัติ Or. Or ผม / ฉัน กินเจ. (phom/chan-pen-phuu-sueng-haan-tae-phak. ή phom/chan-pen-phuak-mangsawirat. ή phom/chan-kin-je.)
- Δεν τρώω χοιρινό.
- ผม/ฉัน ไม่ กิน หมู. ( phom/chan-mai-kin-muu.)
- Δεν τρώω βόειο κρέας.
- ผม/ฉัน ไม่ กิน เนื้อ. (phom/chan-mai-kin-nuea.)
- Τρώω μόνο φαγητό kosher.
- ()
- Μπορείτε να το κάνετε πιο ελαφρύ; (Απαιτεί λιγότερο φυτικό έλαιο/βούτυρο/λαρδί)
- ()
- Πακέτο σταθερής τιμής
- ()
- Παραγγείλετε σύμφωνα με το μενού
- ()
- ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ
- เช้า (ααχαν-τσάο)
- Μεσημεριανό
- กลางวัน (ααχααν-κλανγκ-βαν)
- απογευματινό τσάι
- ยาม บ่าย ()
- βραδινό
- ค่ำ (ααχαν-χαμ)
- Θέλω_____.
- ____ ____. (phom-yaak)
- Θέλω πιάτα με _____.
- ()
- Κοτόπουλο/κοτόπουλο
- ไก่/เนื้อ ไก่ (kai/nuea-kai)
- βοδινό κρέας
- วัว (nuea-wua)
- ψάρι
- ปลา (plaa)
- Ζαμπόν
- ฮ ม (αιμ)
- λουκάνικο
- ไส้กรอก (σάι-κροκ)
- τυρί
- ชีส (παιδάκι)
- αυγό
- ไข่ (καϊ)
- σαλάτα
- สลัด (σαλάτα)
- (φρέσκα λαχανικά
- () (phak (sot))
- (φρέσκα φρούτα
- ไม้ () (φονλαμαί)
- ψωμί
- ขนมปัง (khanom-pang)
- Τοστ
- ปิ้ง (khanom-pang-ping)
- Μανέστρα
- บะหมี่ (bamii)
- ρύζι
- ข้าว (χααο)
- φασόλια
- ()
- Μπορείτε να μου δώσετε ένα ποτήρι _____;
- ส่ง ____ ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม คะ/คะ; (()
- Μπορείτε να μου δώσετε ένα φλιτζάνι _____;
- ส่ง ____ ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม คะ/คะ; (()
- Μπορείτε να μου δώσετε ένα μπουκάλι _____;
- ส่ง ____ ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม คะ/คะ; (()
- καφές
- กาแฟ (κααφαε)
- Τσάι
- ชา (τσαα)
- χυμός
- ผล ไม้ (nam-phonlamai)
- (Φυσαλίδες) νερό
- โซดา (nam-sodaa)
- (Κανονικό) νερό
- น้ำ (nam)
- μπύρα
- เบียร์ (βία)
- Κόκκινο/λευκό κρασί
- แดง/ขาว (wai-daeng/khaao)
- Μπορείτε να μου δώσετε _____;
- ()
- Αλας
- เกลือ (κλουέα)
- Μαύρο πιπέρι
- พริกไทย (phrik-thai)
- βούτυρο
- เนย (noei)
- Υπάρχει νερό; (Τραβήξτε την προσοχή του σερβιτόρου)
- ()
- Τελείωσα.
- ()
- Πραγματικά νόστιμο.
- มาก. (αροοι-μαακ)
- Παρακαλούμε καθαρίστε αυτές τις πλάκες.
- ()
- Πληρώνω το λογαριασμό.
- Or เงิน ครับ/ค่ะ. Ή เก็บ ตังค์ ครับ/ค่ะ. (khit-ngoen-khrap/kha ή keep-tang-khrap/kha)
μπαρ
- Πουλάτε αλκοόλ;
- ()
- Υπάρχει υπηρεσία μπαρ;
- ()
- Ένα ποτήρι μπύρα ή δύο, παρακαλώ.
- ()
- Παρακαλώ πιείτε ένα ποτήρι κόκκινο/λευκό κρασί.
- ()
- Παρακαλώ πιείτε μια πίντα.
- ()
- Παρακαλώ πάρτε ένα μπουκάλι.
- ()
- Παρακαλώ έλα _____(Οινοπνευματώδη)Προσθήκη_____ (Ποτό κοκτέιλ)。
- ()
- ουίσκι
- วิสกี้ (witsakii)
- Βότκα
- ก้า (wotkaa)
- ρούμι
- รัม (λαο-ραμ)
- νερό
- น้ำ (nam)
- σόδα
- โซดา (σόδα)
- Νερό με τόνικ
- ()
- χυμός πορτοκάλι
- น้ำส้ม (nam-som)
- Δένδρο των τροπικών(Σόδα)
- โค้ก (khok)
- Έχετε κανένα σνακ;
- ()
- Παρακαλώ πιείτε άλλο ποτήρι.
- ()
- Παρακαλώ κάντε έναν άλλο γύρο.
- ()
- Πότε τελειώνει η επιχείρηση;
- ()
- Στην υγειά σας!
- ชน แก้ว! Ή หมด แก้ว! Ή ไชโย! (chon-kaew ή mot-kaew ή chai-yo)
Ψώνια
- Έχεις το μέγεθος που φοράω;
- ()
- πόσο κοστίζει αυτό?
- นี้ เท่า ไหร่ คะ/คะ ()
- Είναι πολύ ακριβό.
- เกินไป. ()
- Μπορείτε να αποδεχτείτε _____ (τιμή);
- ()
- ακριβός
- แพง (φαενγκ)
- Φτηνός
- ถูก (thuuk)
- Δεν μπορώ να το αντέξω οικονομικά.
- ()
- Δεν το θέλω.
- ผม/ฉัน ไม่ เอา. ()
- Με ξεγελάς.
- โกง ผม/ฉัน. ()
- Δεν με ενδιαφέρει.
- ผม/ฉัน ไม่ สนใจ. ()
- Εντάξει, το αγόρασα.
- ครับ/คะ, ฉัน จะ ซื้อ นี้ (. ()
- Μπορείτε να μου δώσετε μια τσάντα;
- ครับ ถุง ((คะ คะ คะ คะ คะ;)
- Παραδίδετε αγαθά (στο εξωτερικό);
- ()
- Εγώ πρέπει να...
- /ฉัน ต้องการ ... (phom/chan-tong-kaan)
- ...οδοντόκρεμα.
- ... ยาสีฟัน (yaa-sii-fan)
- ...Οδοντόβουρτσα.
- ... แปรงสีฟัน ()
- ... Ταμπόν.
- ... แบบ สอด ()
- ...Σαπούνι.
- ... สบู่ (σαμπού)
- ...σαμπουάν.
- ... แชมพู (chaemphuu)
- ...παυσίπονο. (Όπως ασπιρίνη ή ιβουπροφαίνη)
- ... ยา แก้ ปวด (Π.χแอสไพรินOr ไอ บู โปร เฟ)()
- ... Κρυολόγημα.
- ... ยา แก้ หวัด ()
- ... Γαστρεντερικό φάρμακο.
- ... ()
- ... το ξυράφι.
- ... มีดโกน หนวด ()
- ...Μία ομπρέλα.
- ... ร่ม (ρομ)
- ... Αντηλιακό.
- ... ครีม กันแดด ή กันแดด กันแดด ()
- ...Μια ΚΑΡΤΑ.
- ... ไปรษณียบัตร ή โปสการ์ด ()
- ...σφραγίδα.
- ... แสตมป์ (σαταεμ)
- ...Μπαταρία.
- ... แบตเตอรี่ (baettoerii)
- ...γραφική ύλη.
- ... กระดาษ จดหมาย ()
- ...Ενα στυλό.
- ... ปากกา (παακ-καα)
- ... κινέζικο βιβλίο.
- ... ภาษา จีน ()
- ... κινεζικό περιοδικό.
- ... นิตยสาร จีน ()
- ... Κινεζική εφημερίδα.
- ... จีน ()
- ... Λεξικό Ταϊλανδικά-Κινέζικα.
- ... พจนานุกรม จีน ไทย ()
οδηγώ
- Θέλω να νοικιάσω αυτοκίνητο.
- ผม/ฉัน ต้องการ เช่า รถ. ()
- Μπορώ να πάρω ασφάλιση;
- ()
- να σταματήσει(Πινακίδα)
- หยุด (γιούτ)
- μονόδρομος
- ทาง Μονόδρομος (thang-oneway )
- Απόδοση παραγωγής
- ()
- Απαγορεύεται η στάθμευση
- จอด รถ (ζαμπόν-χατ-σαπ)
- Όριο ταχύτητας
- ความเร็ว ()
- ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ
- ม น้ำมัน (pam-nam-man)
- βενζίνη
- แก๊ส โซ ลี น้ำมันเบนซิน ή น้ำมันเบนซิน ()
- καύσιμο πετρελαίου
- น้ำมันดีเซล (nam-man-disen)
αρχές
- Δεν έκανα τίποτα κακό.
- ()
- Αυτό είναι μια παρεξήγηση.
- ) คือ ความ เข้าใจ ผิด. ()
- Που με πηγαίνεις?
- ()
- Έχω συλληφθεί;
- ()
- Είμαι πολίτης του Μακάο/Ταϊβάν/Χονγκ Κονγκ/Σιγκαπούρη/Κίνα.
- ()
- Θέλω να επικοινωνήσω με το Μακάο/Ταϊβάν/Χονγκ Κονγκ/Σιγκαπούρη/κινεζική πρεσβεία/γραφείο.
- ()
- Θέλω να μιλήσω με έναν δικηγόρο.
- ()
- Μπορώ να πληρώσω το πρόστιμο τώρα;
- ()