Για τις πορτογαλικές διαλέκτους που χρησιμοποιούνται συνήθως στη Βραζιλία και το Μακάο, δείτε "Βραζιλιάνικο πορτογαλικό φρασεολόγιο"και"Βιβλίο φράσεων Μακάο Μακάνο」。
ΠορτογαλικάΜεΙσπανικάΈχει μια στενά συνδεδεμένη ρομαντική γλώσσα, ακόμη και μεΓαλικίαΠιο στενά συνδεδεμένα (στην πραγματικότητα, πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι τα γαλικιανά και τα πορτογαλικά είναι η ίδια γλώσσα).
Οδηγός προφοράς
φωνήεν
σύμφωνο
Συνηθισμένοι διφθόγγοι
Λίστα όρων συνομιλίας
Βασικοί όροι
Κοινά σημάδια
|
- Γεια.
- Olá. (ω-LAH）
- Είσαι καλά?
- Como vai (s); (KOH-moo VAYH (s);）
- Ωραία ευχαριστώ.
- Bem, obrigado (a). (behng, oh-bree-GAH-doo (αχ)）
- Ποιο είναι το όνομά σου?
- Como se (te) chama (s); (KOH-moo seh (teh) SHAH-mah (sh);) / Qual é o seu (teu) nome; (Kwal eh o SEH-oo (TEH-oo) NOH-meh;）
- το όνομά μου είναι______.
- Chamo-me ______. (SHAH-moo-meh ___）
- Χαίρομαι που σε βλέπω.
- Prazer em conhecer. (prah-ZAYR ehng koh-nyeh-SAYR）
- Σας παρακαλούμε.
- Για χάρη. / Se faz favour. (φτωχό fah-VOHR / "Seh FAHSH fah-VOHR")
- ευχαριστώ.
- Obrigado. [M] / Obrigada. [F] (oh-bree-GAH-doo/oh-bree-GAH-dah）
- Παρακαλώ.
- Ντε νάντα. (deh NAH-dah）
- Ναί.
- Sim. (φαίνεται）
- όχι.
- Νάο. (nowng）
- Με συγχωρείς. (Τραβήξουν την προσοχή）
- Κανένας. (kohng leeSEHN-sah）
- Με συγχωρείς. /Με συγχωρείς. (ζητήστε συγχώρεση）
- Desculpe (a). /Perdão. (πιάτο-KOOL-peh (ah) " /" PEHR-dow）
- συγνώμη.
- Desculpe (a). (πιάτο-KOOL-peh (αχ)）
- αντιο σας.
- Adeus. (αχ-ΔΕΗ-ωχ）
- δεν μπορώ να πωΠορτογαλικά [Δεν λέγεται καλά].
- Não falo bem português. (nowng FAH-loo behng φτωχό-πάρα πολύ-GAYSH）
- Μιλάτε κινέζικα?
- ? （ ?）
- Μιλάει κανείς εδώ κινέζικα;
- ? （ ?）
- Βοήθεια!
- Socorro! (soo-KOH-roo!)
- Βοήθησέ με!
- Ajude (a) -me! (ah-ZHOO-deh (dah) -meh!）
- Προσοχή!
- Atenção! /Cuidado! (ah-tehn-SOW! / cooy-DAH-doo!)
- Καλημέρα.
- Bom dia. (bohng DEE-ah）
- καλό απόγευμα.
- Boa tarde. (BOH-ah TAHR-deh）
- Καλό απόγευμα. /Καληνυχτα.
- Boa noite. (BOH-ah NOY-teh）
- Ξέρω.
- Compreendo. / Percebo. / Entendo. (kohn-pree-EHN-doo / pehr-SAY-boo / en-TEHN-doo）
- Δεν καταλαβαίνω.
- Não compreendo. (nowng kohn-pree-EHN-doo）
- Που είναι η τουαλέτα?
- Onde é o banheiro; (OHN-deh eh ah KAH-zah deh BAH-nyoo; )
πρόβλημα
- Δεν με ενοχλεί!
- Deixe (a) -me em paz! (DAY-shih (shah) -meh ehn pahsh!）
- Μη μ'αγγίζεις!
- Não me toque (s)! (τώρα meh TOH-keh (sh)!）
- Πάω στην αστυνομία.
- Vou chamar a polícia. (voh shah-MAHR ah poo-LEE-syah）
- Αστυφύλακες!
- Polícia! (poo-LEE-syah!）
- να σταματήσει! Υπάρχει κλέφτης!
- Ladrão! (λαχ-ΠΤΥΧΑ!）
- Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
- Preciso da sua (tua) ajuda. (preh-SEE-zoo dah SOO-uh (TOO-uh) ah-ZHOO-dah）
- Είναι επείγον.
- É uma emergência. (eh OO-mah ee-mehr-ZHEHN-syah）
- Εχω χαθεί.
- Estou perdido (a). (ish-TOH pehr-DEE-doo (αχ)）
- Η αποσκευή μου χάθηκε.
- Perdi a minha bolsa. (per-DEE ah MEE-nyah bolsah）
- Εχασα το πορτοφόλι μου.
- Perdi a minha carteira. (per-DEE ah MEE-nyah kahr-TAY-rah）
- Νιώθω άβολα.
- Eu estou doente. (EH-oo ish-TOH doo-EHN-teh）
- Είμαι τραυματισμένος.
- Eu fui ferido. (EH-oo fwee feh-REE-doo）
- Χρειάζομαι ένα γιατρό.
- Preciso de um médico. (preh-SEE-zoo deh oong meh-DEE-koo）
- Μπορώ να δανειστώ το τηλέφωνό σας;
- Posso usar o seu (teu) τηλέφωνο; (POHS-soo OO-sahr o SEH-oo (TEH-oo) teh-leh-FOH-neh）
αριθμός
- 0
- μηδέν (ZEH-roo）
- 1
- εμ (οουνγκ）
- 2
- dois/ duas (doysh/ DOO-uhsh）
- 3
- três (traysh）
- 4
- quatro (KWAH-troo）
- 5
- cinco (SEENG-κου）
- 6
- seis (saysh）
- 7
- sete (SEH-teh）
- 8
- oito (ΟΥ-επίσης）
- 9
- nove (NOH-veh）
- 10
- dez (δεχς）
- 11
- onze (ON-zeh）
- 12
- ντουζέ (DO-zeh）
- 13
- τρεζ (TREH-zeh ）
- 14
- catorze (kah-TOHR-zeh ）
- 15
- κουίνι (KEENG-zeh）
- 16
- dezasseis (deh-zahs-SAYSH ）
- 17
- dezessete (deh-zahs-SEH-teh ）
- 18
- dezoito (deh-ZOY-επίσης）
- 19
- dezanove (deh-zah-NOH-veh）
- 20
- vinte (VEEN-teh）
- 21
- vinte e um (veen-tee-OONG）
- 22
- vinte e dois (veen-tee-DOYSH）
- 23
- vinte e três (veen-tee-TRAYSH）
- 30
- trinta (TREEN-tah）
- 40
- quarenta (kwa-REHN-tah）
- 50
- cinquenta (δει-KWEHN-tah）
- 60
- sessenta (ses-SEHN-tah）
- 70
- setenta (seh-TEHN-tah）
- 80
- oitenta (oy-TEHN-tah）
- 90
- Noventa (noh-VEHN-tah）
- 100
- cem (seyhng）
- 200
- duzentos (doo-ZEHN-toosh）
- 300
- trezentos (treh-ZEHN-toosh）
- 1,000
- mil (μέλι）
- 2,000
- dois mil (doys meel）
- 1,000,000
- um milhão (oon mee-LYOWNG）
- 1,000,000,000
- um bilhão/bilião (oon bee-LYOWNG ）
- 1,000,000,000,000
- um trilhão/trilião (oon tree-LYOWNG）
- Γραμμή/αριθμός _____ (τρένο, μετρό, λεωφορείο κ.λπ.)
- número (NOO-meh-roo）
- τα μισα
- metade (meh-TAH-dih）
- λιγότερο από
- μενού (MEH-noosh）
- περισσότερο από
- mais (mighsh）
χρόνος
- Τώρα
- αγορά (αχ-ΓΚΟΧ-ραχ）
- Αργότερα
- depois (deh-POYSH）
- Πριν
- μυρμήγκια (AHN-tish）
- Πρωί/πρωί
- manhã (mahn-YAHNG）
- απόγευμα
- αργά (TAHR-διχ）
- απόγευμα
- （）
- Νύχτα(Πριν πάτε για ύπνο）
- （）
Clρα ρολογιού
- 1 η ώρα το πρωί
- uma da manhã (OO-mah dah mahn-YAHNG）
- 2 η ώρα το πρωί
- duas da manhã (DOO-ash dah mahn-YAHNG）
- μεσημέρι
- meio-dia (MAY-oo DEE-ah）
- 1 μ.μ
- uma da tarde (OO-mah dah TAHR-dih）
- 2μμ
- duas da tarde (DOO-ahsh dah TAHR-dih）
- μεσάνυχτα
- meia-noite (MAY-ah NOY-teh）
περίοδος
- _____Λεπτό
- λεπτό (α) (mee-NOO-toosh）
- _____Ωρα
- hora (s) (OH-ruhsh）
- _____ουρανός
- διά (ες) (DEE-uhsh）
- _____εβδομάδα
- semana (s) (seh-MAH-nuhsh）
- _____φεγγάρι
- mess/meses (maysh/MAYH-zesh）
- _____έτος
- άνω (α) (AH-noo (sh)）
ημέρα
- σήμερα
- hoje (OH-zheh）
- εχθές
- ontem (OHN-teng）
- αύριο
- amanhã (ah-mah-NYAHNG）
- Αυτή την εβδομάδα
- esta semana (EHSH-tah seh-MAH-nah）
- Την προηγούμενη εβδομάδα
- semana passada (seh-MAH-nah pas-SAH-dah）
- την επόμενη εβδομάδα
- próxima semana (PRAW-see-mah seh-MAH-nah）
- Κυριακή
- Ντομίνγκο (doh-MEEN-goo）
- Δευτέρα
- Segunda-feira (Seh-GOON-dah FAY-rah）
- Τρίτη
- Terça-feira (TER-sah FAY-rah）
- Τετάρτη
- Quarta-feira (KWAR-tah FAY-rah）
- Πέμπτη
- Quinta-feira (KEEN-tah FAY-rah）
- Παρασκευή
- Sexta-feira (Sezh-tah FAY-rah）
- Σάββατο
- Σαμπάντο (SAH-bah-doo）
φεγγάρι
- Ιανουάριος
- Τζανέιρο (zhah-NAY-roo）
- Φεβρουάριος
- fevereiro (feh-veh-RAY-roo）
- Μάρτιος
- março (MAHR-soo）
- Απρίλιος
- Αβριλ (ah-VREEL）
- Ενδέχεται
- Μάιο (MAH-yoo）
- Ιούνιος
- junho (ZHOO-nyoo）
- Ιούλιος
- julho (julho）
- Αύγουστος
- agosto (αχ-GOHSH-επίσης）
- Σεπτέμβριος
- setembro (seh-TENG-broo）
- Οκτώβριος
- outubro (ohw-TOO-broo）
- Νοέμβριος
- Νοέμβριο (noh-VENG-broo）
- Δεκέμβριος
- dezembro (deh-ZENG-broo）
Γράψτε ώρα και ημερομηνία
χρώμα
- μαύρος
- preto (PREH-επίσης）
- λευκό
- μπράνκο (ΜΠΡΑΧΝΓ-κου）
- Φλαμουριά
- cinzento (δει-ΖΕΧΝ-επίσης）
- το κόκκινο
- vermelho (vehr-MEH-lyoo）
- μπλε
- azul (αχ-ΖΟΟΛ）
- κίτρινος
- amarelo (αχ-μαχ-ΡΕΗ-λου）
- πράσινος
- verde (VEHR-deh）
- Πορτοκάλι
- laranja (lah-RAHN-zhah）
- Ροζ
- ροζα (RAW-zah）
- μωβ
- roxo (RAW-zhoo）
- καφέ
- castanho (kahsh-TAH-nyoo）
Μεταφορά
Επιβατικό αυτοκίνητο και τρένο
- Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο για _____;
- Quanto custa o bilhete para _____? (KWAN-too COOSH-tah oo bee-LYEH-teh prah _____）
- Ένα εισιτήριο για ..., παρακαλώ.
- Um bilhete para ________, por favour.oon bee-LYEH-teh prah _____, φτωχό fah-VAWR）
- Πού πάει αυτό το τρένο/λεωφορείο;
- Para onde vai este comboio/autocarro; (prah OHN-deh vigh EESH-teh kohm-BOY-oo/ow-too-KAHR-roo）
- Πού είναι το τρένο/λεωφορείο για _____;
- Onde pego o trem/comboio; ibnibus/autocarro para________; (OHN-deh PEH-goo oo treng/kohm-BOY-oo; OH-nee-boosh/ow-too-KAHR-roo prah________）
- Αυτό το τρένο/λεωφορείο σταματάει στις _____;
- Esse trem/comboio; ibnibus/autocarro para em ________; (EE-se treng/kohm-BOY-oo; OH-nee-boosh/ow-too-KAHR-roo PAH-rah ighn________）
- Τι ώρα φεύγει το τρένο/λεωφορείο για _____;
- Quando é que sai o trem/comboio; ônibus/autocarro para _______? (KWAHN-doo ay keh sigh oo treng/kohm-BOY-oo; OH-nee-boosh/ow-too-KAHR-roo prah________）
- Πότε μπορεί να φτάσει αυτό το τρένο/λεωφορείο στις _____;
- Quando é que este trem/comboio; ibnibus/autocarro chega a _____? (KWAHN-doo ay keh EESH-teh treng/kohm-BOY-oo; OH-nee-boosh/ow-too-KAHR-roo SHEH-gah ah________）
θέση
- Πώς πηγαίνω στο _____?
- Como chego _____; (KOH-moo SHAY-goo _____ ）
- ...σιδηροδρομικό σταθμό?
- à estação de trem/comboio; (ah shta-SOW deh treng/kohm-BOY-oo）
- ...στάση λεωφορείου?
- à rodoviária; (ah roh-doo-vee-AH-ree-ah）
- ...Το αεροδρομιο?
- αερο αεροδρόμιο; (A-oy-roo-POHR-too）
- ...κέντρο της πόλης?
- ao Centro; (Α-ω SEHN-troo）
- ...Ξενοδοχείο της νεολαίας?
- ao Albergue da juventude/Pousada da juventude; (A-oh ahl-BER-geh dah zhoo-veng-TOO-deh/paw-SAH-dah dah zhoo-veng-TOO-deh）
- ..._____ξενοδοχείο?
- ao Hotel; (A-o aw-TEHL）
- ... Μακάο/Ταϊβάν/Χονγκ Κονγκ/Σιγκαπούρη/κινεζική πρεσβεία/γραφείο;
- （）
- Πού υπάρχουν περισσότερα ...
- Onde tem bastante ... (AWN-deh tighn bahsh-TAHN-teh）
- ...ξενοδοχείο?
- hotéis; (aw-TAYSH）
- ...Εστιατόριο?
- εστιατόρια; (reh-staw-RAHNTSH）
- ...μπαρ?
- μπάρες; (μπαχρς）
- ... Αξιοθέατα;
- lugares para ver; (loo-GAHRSH prah VAYR）
- Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;
- Você (Tu) pode (s) me mostrar no mapa; (voh-SAY (too) POH-deh (sh) meh mohs-TRAHR noo MAH-pah）
- Δρόμος
- Rua (roo-ah）
- Στρίψτε αριστερά.
- Vire à esquerda. (VEER-eh ah ehsh-KEHR-dah）
- Στρίψτε δεξιά.
- Vire à direita. (VEER-eh ah dee-RAY-tah.）
- Αριστερά
- Esquerda (ehsh-KEHR-dah）
- σωστά
- Direita (dee-RAY-tah）
- ευθεία
- Reto (REH-επίσης）
- κοντά_____
- em direção _____ (ehng dee-reh-SOWNG αχ）
- περάσουν από_____
- Depois do (da) _____ (Deh-POYZH doo/dah）
- Πριν _____
- Antes do (da) _____ (AHN-tehsh doh/dah）
- Προσοχή_____.
- Fique atento ao/à _____. (FEE-keh ah-TEHN-too a-oh/ah）
- σταυροδρόμι
- Cruzamento (croo-zah-MEHN-too）
- Βόρειος
- Norte (NOHR-teh）
- Νότος
- Sul (μελαγχολία）
- Ανατολή
- Leste (LEHSH-teh）
- δυτικά
- Oeste (oo-EHSH-teh）
- Ανηφορικος ΔΡΟΜΟΣ
- Subida (soo-BEE-dah）
- κατηφορικός
- Descida (desh-SEE-dah）
ταξί
- ταξί!
- Ταξί! (TAHK-βλ）
- Παρακαλώ με μεταφέρετε στο _____.
- Leve-me para o/a _______, χάρη. （LAY-veh meh prah oo/ah _____, φτωχό fa-VAWR）
- Πόσο κοστίζει _____;
- Quanto custa ir até _____? (KWAHN-too KOOSH-tah eer ah-TAY _____）
- Σε παρακαλώ πάρε με εκεί.
- Leve-me para lá, por favour.LAY-veh meh prah LAH, φτωχό fa-FAWR）
διαμονή
- Έχετε κάποια διαθέσιμα δωμάτια;
- Há quartos disponíveis; (αχ KWAHR-toosh deesh-poh-NEE-vaysh）
- Πόσο κοστίζει ένα μονό/δίκλινο δωμάτιο;
- Quanto custa para uma pessoa/ duas pessoas por noite; (KWAHN-πολύ KOOSH-tah prah OO-mah pehs-SOW-ah/DOO-ash pehs-SOW-ahsh φτωχό NOY-teh）
- Το δωμάτιο διαθέτει ...
- O quarte dispõe de ... (oo KWAHR-πολύ deesh-POYNG deh）
- ...Τα φύλλα?
- lençóis; (leng-SOYSH）
- ... Στην τουαλέτα;
- ... casa-de-banho; (KAH-zah deh BAHN-yoo）
- ...Τηλέφωνο?
- ... τηλέφωνο; (teh-leh-FOH-neh）
- ...ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ?
- ... τηλεοράσεις; (teh-leh-vee-ZOW）
- Μπορώ να ρίξω μια ματιά στο δωμάτιο πρώτα;
- Posso ver o quarto antes; (PAW-soo vehr oo KWAHR-too AHN-tesh）
- Υπάρχει πιο ήσυχο δωμάτιο;
- mais silencioso; (mighsh see-lehn-SYAW-soo）
- ...Μεγαλύτερος...
- Μάιορ; (mah-YAWR）
- ...Καθαριστής...
- mais limpa; (mighsh LEEM-pah）
- ...φτηνότερος...
- mais barato; (mighsh bah-RAH-too）
- Εντάξει, θέλω αυτό το δωμάτιο.
- Εντάξει, eu aceito. (ω-ΚΑΙ, Ε-ω αχ-ΣΚΟΠΟΣ-επίσης）
- Μένω _____ νύχτα.
- Eu vou ficar por uma (1)/Duas (2) noite (s). (E-oo vohw χρέωση-KAHR φτωχό OO-mah/DOO-ash NOY-teh (sh)）
- Μπορείτε να προτείνετε άλλο ξενοδοχείο;
- Pode sugerir um outro hotel na região; (PAW-deh soo-zheh-REER oom AW-troo aw-TEHL nah reh-ZHOW）
- Έχετε χρηματοκιβώτιο;
- Tem um cofre; (tighn oom KOH-freh）
- ... ντουλάπι;
- cacifos; (kah-SEE-foosh）
- Περιλαμβάνει πρωινό/δείπνο;
- O café da manhã/pequeno-almoço está incluido; (oo kah-FAY dah mah-NYAH/peh-KEH-noo ahl-MAW-soo shtah een-kloo-EE-doo）
- Τι ώρα είναι πρωινό/δείπνο;
- A que horas é o café da manhã/pequeno-almoço; (ah keh AW-rahsh eh oo ah-FAY dah mah-NYAH/peh-KEH-noo ahl-MAW-soo）
- Παρακαλώ καθαρίστε το δωμάτιο.
- Pode limpar o quarto, por favour?PAW-deh leem-PAHR oo KWAHR-too, ცუდი fah-VAWR）
- Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις _____;
- Pode acordar-me ___? ((PAW-deh ah-coor-DAHR-meh ahsh___）
- Θέλω να κάνω check out.
- Quero fazer a saída. (KEH-roo fah-ZAYR ah sah-EE-dah）
νόμισμα
- Μπορεί να χρησιμοποιηθεί MOP/HKD/Renminbi/Δολάριο Σιγκαπούρης/Νέο Δολάριο Ταϊβάν;
- （）
- Μπορούν να χρησιμοποιηθούν USD/EUR/GBP;
- （）
- Μπορεί να χρησιμοποιηθεί το RMB;
- （）
- Μπορώ να χρησιμοποιήσω πιστωτική κάρτα;
- Aceita cartão de crédito; (ah-SAY-tah kahr-TOWNG deh KREH-dee-too）
- Μπορείτε να ανταλλάξετε ξένο νόμισμα για μένα;
- Pode cambiar/trocar dinheiro para mim? (PAW-deh kahm-BYAHR/ troo-KAHR dee-NYAY-roo prah meeng）
- Πού μπορώ να ανταλλάξω ξένο νόμισμα;
- Onde tem uma casa de câmbio; (AWN-deh tighn OO-ma KAH-zah deh KAHM-byoo）
- Μπορείτε να ανταλλάξετε ταξιδιωτικές επιταγές για μένα;
- Φωνητικό μήνυμα για τον έλεγχο της viagem; (voh-SAY PAW-deh meh desh-kohn-TAHR oon SHEH-keh deh vee-AH-zhign）
- Πού μπορώ να εξαργυρώσω ταξιδιωτικές επιταγές;
- Onde posso descontar um check de viagem; (AWN-deh POH-soo desh-kohn-TAHR oon SHEH-keh deh vee-AH-zhign）
- Ποια είναι η συναλλαγματική ισοτιμία;
- （）
- Πού βρίσκεται αυτόματο μηχάνημα ταμείου (ΑΤΜ);
- Onde tem um caixa automático/ um Multibanco; (AWN-deh tighn oong KIGH-shah ow-taw-MAH-tee-koo/ oong mool-tee-BAHNG-koo）
Φαγητό
- Τραπέζι ενός ατόμου/δύο ατόμων, ευχαριστώ.
- （）
- Μπορώ να δω το μενού;
- （）
- Μπορώ να ρίξω μια ματιά στην κουζίνα;
- （）
- Έχετε πιάτα με υπογραφή;
- （）
- Έχετε τοπικές σπεσιαλιτέ;
- （）
- Είμαι χορτοφάγος.
- （）
- Δεν τρώω χοιρινό.
- （）
- Δεν τρώω βόειο κρέας.
- （）
- Τρώω μόνο φαγητό kosher.
- （）
- Μπορείτε να το κάνετε πιο ελαφρύ; (Απαιτεί λιγότερο φυτικό έλαιο/βούτυρο/λαρδί）
- （）
- Πακέτο σταθερής τιμής
- （）
- Παραγγείλετε σύμφωνα με το μενού
- （）
- ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ
- （）
- Μεσημεριανό
- （）
- απογευματινό τσάι
- （）
- δείπνο
- （）
- Θέλω_____.
- （）
- Θέλω πιάτα με _____.
- （）
- Κοτόπουλο/κοτόπουλο
- （）
- βοδινό κρέας
- （）
- ψάρι
- （）
- Ζαμπόν
- （）
- λουκάνικο
- （）
- τυρί
- （）
- αυγό
- （）
- σαλάτα
- （）
- (φρέσκα λαχανικά
- （）
- (φρέσκα φρούτα
- （）
- ψωμί
- （）
- Τοστ
- （）
- Μανέστρα
- （）
- ρύζι
- （）
- φασόλια
- （）
- Μπορείτε να μου δώσετε ένα ποτήρι _____;
- （）
- Μπορείτε να μου δώσετε ένα φλιτζάνι _____;
- （）
- Μπορείτε να μου δώσετε ένα μπουκάλι _____;
- （）
- καφές
- （）
- Τσάι
- （）
- χυμός
- （）
- (Φυσαλίδες) νερό
- （）
- (Κανονικό) νερό
- （）
- μπύρα
- （）
- Κόκκινο/λευκό κρασί
- （）
- Μπορείτε να μου δώσετε _____;
- （）
- Αλας
- （）
- Μαύρο πιπέρι
- （）
- βούτυρο
- （）
- Υπάρχει νερό; (Τραβήξτε την προσοχή του σερβιτόρου）
- （）
- Τελείωσα.
- （）
- Νόστιμο.
- （）
- Παρακαλούμε καθαρίστε αυτές τις πλάκες.
- （）
- Πληρώνω το λογαριασμό.
- （）
μπαρ
- Πουλάτε αλκοόλ;
- （）
- Υπάρχει υπηρεσία μπαρ;
- （）
- Ένα ποτήρι μπύρα ή δύο, παρακαλώ.
- （）
- Παρακαλώ πιείτε ένα ποτήρι κόκκινο/λευκό κρασί.
- （）
- Παρακαλώ πιείτε μια πίντα.
- （）
- Παρακαλώ πάρτε ένα μπουκάλι.
- （）
- Παρακαλώ έλα _____(Οινοπνευματώδη)Προσθήκη_____ (Ποτό κοκτέιλ）。
- （）
- ουίσκι
- （）
- Βότκα
- （）
- ρούμι
- （）
- νερό
- （）
- σόδα
- （）
- Νερό με τόνικ
- （）
- χυμός πορτοκάλι
- （）
- Δένδρο των τροπικών(Σόδα）
- （）
- Έχετε κανένα σνακ;
- （）
- Παρακαλώ πιείτε ένα άλλο ποτήρι.
- （）
- Παρακαλώ κάντε έναν ακόμη γύρο.
- （）
- Πότε τελειώνει η επιχείρηση;
- （）
- Στην υγειά σας!
- （）
Ψώνια
- Έχεις το μέγεθος που φοράω;
- （）
- πόσο κοστίζει αυτό?
- （）
- Είναι πολύ ακριβό.
- （）
- Μπορείτε να αποδεχτείτε _____ (τιμή);
- （）
- ακριβός
- （）
- Φτηνός
- （）
- Δεν μπορώ να το αντέξω οικονομικά.
- （）
- Δεν το θέλω.
- （）
- Με ξεγελάς.
- （）
- Δεν με ενδιαφέρει.
- （）
- Εντάξει, το αγόρασα.
- （）
- Μπορείτε να μου δώσετε μια τσάντα;
- （）
- Παραδίδετε προϊόντα (στο εξωτερικό);
- （）
- Εγώ πρέπει να...
- （）
- ...οδοντόκρεμα.
- （）
- ...Οδοντόβουρτσα.
- （）
- ... Ταμπόν.
- （）
- ...Σαπούνι.
- （）
- ...σαμπουάν.
- （）
- ...παυσίπονο. (Όπως ασπιρίνη ή ιβουπροφαίνη）
- （）
- ... Κρυολόγημα.
- （）
- ... Γαστρεντερικό φάρμακο.
- ... （）
- ... το ξυράφι.
- （）
- ...Μία ομπρέλα.
- （）
- ... Αντηλιακό.
- （）
- ...Μια ΚΑΡΤΑ.
- （）
- ...σφραγίδα.
- （）
- ...Μπαταρία.
- （）
- ...γραφική ύλη.
- （）
- ...Ενα στυλό.
- （）
- ... κινέζικο βιβλίο.
- （）
- ... κινεζικό περιοδικό.
- （）
- ... Κινεζική εφημερίδα.
- （）
- ... Κινεζικό λεξικό.
- （）
οδηγώ
- Θέλω να νοικιάσω αυτοκίνητο.
- （）
- Μπορώ να πάρω ασφάλιση;
- （）
- να σταματήσει(Πινακίδα）
- （）
- μονόδρομος
- （）
- Απόδοση παραγωγής
- （）
- Απαγορεύεται η στάθμευση
- （）
- Όριο ταχύτητας
- （）
- ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ
- （）
- βενζίνη
- （）
- καύσιμο πετρελαίου
- （）
αρχές
- Δεν έκανα τίποτα κακό.
- （）
- Αυτό είναι μια παρεξήγηση.
- （）
- Που με πηγαίνεις?
- （）
- Έχω συλληφθεί;
- （）
- Είμαι πολίτης του Μακάο/Ταϊβάν/Χονγκ Κονγκ/Σιγκαπούρη/Κίνα.
- （）
- Θέλω να επικοινωνήσω με το Μακάο/Ταϊβάν/Χονγκ Κονγκ/Σιγκαπούρη/κινεζική πρεσβεία/γραφείο.
- （）
- Θέλω να μιλήσω με έναν δικηγόρο.
- （）
- Μπορώ να πληρώσω το πρόστιμο τώρα;
- （）