Γεια. Πλευρά.
Πώς είσαι; Κάκο στε;
Λοιπον, ευχαριστω. Μπράβο, hvala.
Πως σε λένε? Kako se zovete;
Το όνομά μου είναι... . Zovem se ....
Χαίρομαι που σε γνωρίζω. Ο Ντράγκο με τρώει.
Σας παρακαλούμε. Μόλιμ.
Ευχαριστώ. Χβάλα.
Παρακαλώ. Nema na čemu.
Ναί. Ντα.
Δεν. Ne.
Με συγχωρείς. Οπροστίτης.
Αντιο σας. Στον viđenja.
Δεν μιλάω [καλά] κροατικά. Ne govorim (dobro) hrvatski.
Μιλάς αγγλικά? Govorite li engleski;
Υπάρχει κάποιος που να μιλάει αγγλικά; Govori li ovdje netko engleski;
Βοήθεια! Σιγοβροντώ!
Καλή μέρα. Καλό αύριο.
Καλό απόγευμα. Εντάξει večer.
Καληνυχτα. Χωρίς κερί.
Δεν καταλαβαίνω. Δεν θα ξεχάσω ποτέ.
Που είναι η τουαλέτα? Πότε θα βρω τουαλέτα;
Σε παρακαλώ άσε με. Ostavite me na miru!
Σε παρακαλώ μην με αγγίζεις. Prestani me dirati!
Θα καλέσω την αστυνομία.
Αστυνομία! Αστυνομία!
Είναι! Κλέφτη! Stanite! Λόποφ!
Χρειάζομαι τη βοήθειά σας.
Izgubio / izgubila sam se.
Έχασα την τσάντα / το πορτοφόλι μου. Ο Izgubio / izhe έχασε την ίδια την τσάντα.
Έχασα το πορτοφόλι μου. Izgubio / izgubila sam novčanik.
Αισθάνομαι άσχημα. Bolestan / επώδυνο μόνο.
Είμαι τραυματίας. Povrijedio / povrijedila sam se.
Χρειάζομαι γιατρό. Χρειάζομαι γιατρό.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;
1 Τζεντάν
2 dva / dvije
3 τρι
4 četiri
5 κατοικίδια
6 šεστ
7 σεδάμ
8 άτομα
9 devet
10 deset
11 έντεκα η ώρα
12 dvanaest
13 τριαδικότερο
14 četrnaest
15 πετσεστερ
16 šesnaest
17 sedamnaest
18 αμνηστη
19 devetnaest
20 dvadeset
21 dvadeset jedan
22 dvadeset dva / dvije
23 dvadeset tri
30 τριάδες
40 četrdeset
50 έτη
60 šezdeset
70 sedamdeset
80 osamdeset
90 devedeset
100 λεπτό
200 dvjest
300 τριστο
1000 tisuu
2000 dvije tisuće
1.000.000 εκατομμύρια
αριθμός (π.χ. του λεωφορείου) broj
μισό γήπεδο
λιγότερη μανία
περισσότερα više
τώρα κάθισμα
αργότερα ακύρωση
πριν την ημέρα
αύριο πρωί
απόγευμα απόγευμα
βραδινό βράδυ
το βράδυ ω
Μια ώρα το βράδυ. ο τζεντάν κάθισε την προηγούμενη μέρα
Μια ώρα το μεσημέρι. Ο Jedan sat θα τους στείλει κάτω
νότια νότια
δήθεν μεσάνυχτα
σήμερα ανανά
εχθές
αύριο
αυτό το weekovaj tjedan
Πόσο κοστίζει το εισιτήριο για ...; Koliko košta κάρτα για ...;
Ένα εισιτήριο για ... Molim vas, μία κάρτα για ...
Πού πάει αυτό το τρένο / λεωφορείο; Kamo ide ovaj vlak / bus;
Πού είναι το τρένο / λεωφορείο για ...; Gdje se nalazi vlak / λεωφορείο για ..;
Αυτό το τρένο / λεωφορείο σταματάει στο ...; Zaustavlja li se ovaj vlak / bus u ...;
Πότε φεύγει το τρένο / λεωφορείο; Kada polazi vlak / λεωφορείο για ...;
Πότε θα φτάσει αυτό το τρένο / λεωφορείο στο ...; Kada stiže ovaj vlak / bus u ...;
Πού είναι ...; Kojim putem mogu stići do ...;
... σιδηροδρομικός σταθμός; ... željezničkog kolodvora;
... ο σταθμός λεωφορείων; ... Autobusnog kolodvora;
... αεροδρόμιο; ... zračne luke;
... ξενώνας νεότητας; ... ξενώνας;
... ξενοδοχείο; ... ξενοδοχείο;
... πρεσβεία; ... conzulata;
Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;
Ταξί! Ταξί!
Παρακαλώ με πάτε στο ... Molim Vas odvezite do do ...
Πόσο κοστίζει να ταξιδέψετε στο ...; Koliko košta vožnja do ...;
Σε παρακαλώ πήγαινέ με εκεί. Molim vas, odvezite me tamo.
Υπάρχουν διαθέσιμα δωμάτια; Imate li slobodnih soba;
Πόσο κοστίζει ένα μονό / δίκλινο δωμάτιο; Koliko košta soba για ένα άτομο / άτομο για dvije;
Υπάρχει ...; Ima li soba ...;
... μπάνιο; ... kupaonicu;
... τηλέφωνο; ... τηλέφωνο;
Εντάξει, το παίρνω. Μειώστε, πάρτε τα.
Θα μείνω εδώ για μια ... νύχτα. Μείνετε ... ω (και).
Τι ώρα είναι πρωινό / δείπνο; Kada servirate doručak / večeru;
Μπορείτε να με ξυπνήσετε στο ...; Možete li me probuditi u ...;
Θέλω να κάνω check out. Želim se odjaviti.
Δέχεσαι ...? Mogu li platiti ...;
Πού μπορώ να αλλάξω χρήματα Gdje mogu razmijeniti novac;
Πού μπορώ να βρω ΑΤΜ;
Ένα τραπέζι για ένα / δύο, παρακαλώ. Molim Vas, τραπέζι για ένα άτομο / άτομο dvije.
Μπορώ να έχω το μενού, παρακαλώ; Mogu li pogledati jelovnik;
Υπάρχει τοπική ειδικότητα Poslužujete li mjesni specijalitet;
Είμαι χορτοφάγος. Εγώ ο ίδιος vegetarijanac / vegetarijanka.
Θα ήθελα ... Želim ...
κοτόπουλο
βοδινό κρέας
κορδέλες
ζαμπόν
λουκάνικο
σερσίρομ
jajkajajima
Σαλάτα σαλάτας
λαχανικά
καρπός
breadkruh
pastarezancima
ryrižom
Ένα ποτήρι, παρακαλώ ... Mogu li dobiti čašu ...;
Ένα φλιτζάνι, παρακαλώ ... Mogu li dobiti šalicu ...;
Ένα μπουκάλι, παρακαλώ ... Mogu li dobiti bocu ...;
kawakave
tajčaja
σόσκοκα
νερό (ανθρακούχο) (gazirane) vode
Piwopive
κόκκινο κρασί / λευκό κρασί / bijelog vina
Συγγνώμη (στον σερβιτόρο / σερβιτόρα). Απλό!
Deliciousταν νόστιμο, ήταν γλυκό.
Τιμολόγιο παρακαλώ. Račun, molim.
Το έχετε στο μέγεθός μου Imate li ovo u mojoj veličini;
Πόσο κοστίζει?
ακριβός
cheapjeftino
Δεν ενδιαφέρομαι.
Εντάξει, θα το πάρω.
Χρειάζομαι ... Τρεμπάμ ...
... οδοντόκρεμα .... πάστα για το zube.
... οδοντόβουρτσες .... četkicu za zube.
... ταμπόν .... ταμπόν.
... σαπούνια .... σαπάνι.
... σαμπουάν .... šαμπόν.
... παυσίπονο .... λικέρ για μπούλο.
... κρυοθεραπείες .... λικέρ για προχάλα.
... ξυραφάκια .... britvicu.
... μπαταρίες .... μπαταρίες.
... ομπρέλες .... kišobran.
... καρτ ποστάλ .... razglednicu.
... γραμματόσημα .... poštanske marke.
... στυλό ... μολύβι.
... εφημερίδες στα αγγλικά .... novine in engleskom jeziku.