Qilāʿ eḍ-Ḍabba - Qilāʿ eḍ-Ḍabba

Mastaba 4 του Chentikau-Pepi στο Qilāʿ eḍ-Ḍabba

Qilāʿ eḍ-Ḍabba · ‏قلاع الضبة‎

δεν υπάρχουν τουριστικές πληροφορίες για τα Wikidata:

Qilāʿ eḍ-Ḍabba

Qila 'ed-Dabba (επίσης Qila el-Dabba, Αραβικά:قلاع الضبة‎, Qilāʿ aḍ-Ḍabba, „Φρούρια μανδάλου πόρτας") Είναι ένας αρχαιολογικός χώρος στα βορειοανατολικά του Αιγύπτιος Νεροχύτης ed-Ντάχλα. Το Qila 'ed-Dabba είναι το νεκροταφείο του οικισμού της Παλιάς Αυτοκρατορίας ʿAin Aṣīl. Εδώ βρίσκονται οι τάφοι μαστάμπα των τοπικών διοικητών της 6ης αρχαίας αιγυπτιακής δυναστείας (24ος αιώνας π.Χ.) και άλλων τάφων. Οι μαρτυρίες στα βορειοανατολικά του Μπαλά είναι από τα παλαιότερα φαραωνικά μνημεία στο Δυτική έρημος και να αποδείξει τη σημασία του Μπαλάς ως σημαντικού διοικητικού κέντρου στο Παλαιό Βασίλειο.

Ιστορικό

Φυσικά το χωριό είναι Μπαλά ήδη από το πρώτοι ταξιδιώτες επισκέφθηκε. Αλλά κανένας δεν είχε λάβει υπόψη τους τους τοπικούς αρχαιολογικούς χώρους.

Όπως μπορεί κανείς να δει από το αραβικό όνομα Qilāʿ eḍ-Ḍabba για φρούρια με πόρτα, το μέρος ήταν πολύ γνωστό στους ντόπιους. Ο Qilāʿ eḍ-Ḍabba ήρθε στο επίκεντρο το 1927 όταν πιάστηκαν οι τάφοι ληστές, τα τέσσερα βαμμένα φέρετρα, τρία από αυτά με επιγραφές, συμπεριλαμβανομένων μούμιες και ξύλινα αγαλματίδια (πιθανώς ushabtis) από τις 20 έως τις 22 Ανασκαφή δυναστείας.^[1] Μετά από αυτό, παρέμεινε ήσυχο γύρω από το τοπικό νεκροταφείο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Εν τω μεταξύ, ο οικισμός inAin Aṣīl ανακαλύφθηκε το 1947. Ο ίδιος ο Qilāʿ e-Ḍabba ανακαλύφθηκε ξανά μόνο τον Ιανουάριο του 1970 από τον επικεφαλής των κηδεμόνων των οάσεων, Ahmed Zayid, με την ανακάλυψη μιας ταφόπλακας του κυβερνήτη Descheru. Τον Απρίλιο / Μάιο 1971 και τον Μάιο και Σεπτέμβριο 1972 πραγματοποιήθηκαν ανασκαφές από τον Αιγύπτιο Αιγυπτολόγο Ahmed Fakhry (1905–1973) και ο επιθεωρητής αρχαιοτήτων A.F. Fayed. Έχουν ήδη ανακαλυφθεί τέσσερις από τους πέντε γνωστούς τάφους μαστάμπα. Τα ευρήματα όπως επιτύμβιες στήλες, φρεζάκια, στήλες, λεκάνες θυσίας και επιγραφές κουφώματος μεταφέρθηκαν στο μουσείο από Ελ-Τσάργκα έφερε. Το έργο διακόπηκε από το θάνατο του Fakhry, αλλά το 1977 από το Institut Français d'Archéologie Orientale du Caire υπό την καθοδήγηση του Αιγυπτολόγου Τζαν Βερκούτερ (1911-2000) συνεχίστηκε.^[2] Το 1977 βρέθηκε ένα πέμπτο μαστάμπα. Το έργο στα Qilāʿ eḍ-Ḍabba και ʿAin Aṣīl δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί και διευθύνεται τώρα από τον Αιγυπτιολόγο George Soukiassian

ο νεκροταφείο χρησιμοποιήθηκε από την 6η δυναστεία στο Παλαιό Βασίλειο μέχρι τη δεύτερη ενδιάμεση περίοδο και ξανά στους ρωμαϊκούς χρόνους.

ο Τάφοι Μαστάμπα Οι κυβερνήτες της όασης βρίσκονται νοτιοδυτικά της γαλλικής ανασκαφικής κατοικίας, σχεδόν σε μια γραμμή από νότο προς βορρά. Το Mastabagrab 1 (στην πραγματικότητα ένας διπλός τάφος) στα νότια ανήκει στην Ima-Pepi I, Descheru και Inkonnu από την εποχή του βασιλιά Πεπί Ι. Στη συνέχεια ακολουθήστε τους τάφους του Ima-Pepi II (Mastaba 2), Chentika (επίσης Khentika, Mastaba 3), Chentikau-Pepi (επίσης Khentikau-Pepi, Mastaba 4) και το Medu-Nefer (Mastaba 5). Εκτός από το Chentikau-Pepi, όλοι ζούσαν κατά τη διάρκεια της βασιλείας Pepis II. Για το Chentikau-Pepi δεν είναι δυνατόν να δοθεί μια πιο ακριβής ένδειξη από την 6η δυναστεία. Οι τάφοι αποτελούνται από δύο μέρη: την ορατή υπερκατασκευή για τη λατρεία των νεκρών με μια αυλή και έναν θάλαμο λατρείας και τον υπόγειο τάφο. Η υπερκατασκευή από τούβλο από λάσπη των τάφων Chentika και Chentikau-Pepi ήταν ακόμα πολύ ψηλά όταν βρέθηκαν. Η υπερκατασκευή του Chentikau-Pepi έφτασε σε ύψος 6 μέτρων. Οι υπερκατασκευές των άλλων τάφων κατεδαφίστηκαν σε μεγάλο βαθμό με την πάροδο του χρόνου και έμειναν μόνο λίγο πολύ μικρά αναχώματα. Οι υπερκατασκευές του mastabas 1 και 2 είχαν εξειδικευμένες διακοσμήσεις στη δυτική τους πλευρά. Δεν υπήρχαν θάλαμοι αγαλμάτων, οι λεγόμενοι serdabs, σε κανέναν από τους τάφους. Ο Μασταμπάς 1 και 3 είχε αρκετούς θαλάμους ταφής για μέλη της οικογένειας. Οι υπόλοιποι τάφοι μαστάμπα είχαν μόνο έναν θάλαμο ταφής, αλλά με έναν ή περισσότερους προθάλαμους.

Στο ιδιαιτερότητες περιλαμβάνει την προσάρτηση κειμένων φέρετρου στο φέρετρο του Medu-Nefer, το οποίο είναι επομένως μία από τις πρώτες ενδείξεις αυτού του τύπου κειμένου. Το mastaba of Chentika είναι το μόνο που περιέχει τοιχογραφίες στον ταφικό θάλαμο.

Κοντά σε αυτούς τους τάφους μαστάμπα, σκάφησαν περαιτέρω τάφοι κατά την 6η δυναστεία και την πρώτη ενδιάμεση περίοδο. Μερικά από αυτά είναι απλοί τάφοι άξονα. Άλλοι τάφοι έσκαψαν στο βράχο και έκλεισαν στην κορυφή με ένα θολωτό ταβάνι. Οι μεγαλύτεροι τάφοι είχαν ακόμη μια αυλή με ένα μικρό μαστάμπα από τούβλα από λάσπη. Οι νεκροί θάφτηκαν σε ξύλινα φέρετρα ή χαλάκια και έλαβαν δώρα όπως αγγεία ασβεστίτη, καθρέφτες χαλκού και εργαλεία

φτάνοντας εκεί

Η τοποθεσία είναι προσβάσιμη με αυτοκίνητο ή ταξί μέσω ενός χωματόδρομου που οδηγεί από τον κορμό 10 στα νοτιοανατολικά του Μπαλάτ στο 25.5586629.27002Υποκατάστημα στο Qila 'ed-Dabba1 25 ° 33 ′ 31 ″ Β.29 ° 16 ′ 12 ″ Α διακλαδίζεται προς τα ανατολικά.

κινητικότητα

Η περιοχή μπορεί εύκολα να εξερευνηθεί με τα πόδια. Το υπέδαφος είναι αμμώδες.

Τουριστικά αξιοθέατα

Ο αρχαιολογικός χώρος είναι προσβάσιμος καθημερινά από τις 8 π.μ. έως τις 5 μ.μ. Το κόστος εισόδου είναι LE 40 και για τους μαθητές LE 20 για κοινή επίσκεψη ʿAin Aṣīl. Υπάρχει επίσης ένα συνδυασμένο εισιτήριο για όλους τους αρχαιολογικούς χώρους στο ed-Dāchla για LE 120 ή LE 60, το οποίο ισχύει για μία ημέρα (από 11/2019).

Mastabagrab της Chentika

Ο τάφος της Μαστάμπα της Τσέντικας, ανατολικά

Τάφος Mastaba Chentika, θέα στον προθάλαμο και στο νεκροταφείο

ο 25.55776429.2800341 Mastabagrab 3, αυτό του Chentika,(25 ° 33 '28 "Β.29 ° 16 ′ 48 ″ Α) είναι ο πιο όμορφος από τους τάφους. Διερευνήθηκε το 1977 και το 1982-1994 και αργότερα έγινε προσβάσιμο στους τουρίστες. Ο Τσέντικα, ο οποίος ήταν μόλις 25 έως 30 ετών, είναι γνωστό ότι έχει τον πατέρα του Ίμα-Πεπί και τον γιο του Ντετσέρου.

Κατά τη διάρκεια των ανασκαφών, η υπερκατασκευή από τούβλα από λάσπη αποσυναρμολογήθηκε και έσκαψε στα βάθη. Σήμερα ο τάφος μοιάζει περίπου με το πώς θα ήταν όταν χτίστηκε το νεκροταφείο. Τμήματα της υπερκατασκευής mastaba ανακατασκευάστηκαν και ξαναχτίστηκαν στα δυτικά πίσω από τον τάφο.

Πόρτα υπέρθυρου που δείχνει τη βάρκα

Βόρειος τοίχος του ταφικού θαλάμου

Νότιο τμήμα του ταφικού θαλάμου

ο Τάφος Τσέντικα μπαίνει κανείς στα ανατολικά. Στην ανατολική πλευρά υπήρχαν τέσσερις ταφικοί άξονες, κάποτε περίπου 9 μέτρα βάθος, σήμερα περίπου 7 μέτρα βάθος, με περίπου τετράγωνη διατομή και μήκος άκρου περίπου 2 μέτρα. Ο τρίτος ταφικός άξονας έχει δώσει τη θέση του σε μια σύγχρονη σκάλα. Ο νοτιότερος τάφος ανήκε σε μια γυναίκα 25-30 ετών, δίπλα από μια γυναίκα 40-50 ετών. Ο τρίτος άξονας οδήγησε στον τάφο του Chentika. Ο τέταρτος, βορειότερος άξονας οδήγησε στον τάφο ενός 17-18 χρονών άνδρα. Οι τάφοι των μελών της οικογένειας αποτελούνταν μόνο από τον άξονα του τάφου και έναν θάλαμο μήκους περίπου 3 μέτρων και πλάτους 1,2 μέτρων, στον οποίο βρίσκονταν το σώμα και τα κτερίσματα. Ο πυθμένας όλων των θαλάμων ταφής είχε βάθος περίπου 9 μέτρα.

Όλες οι κηδείες παρευρέθηκαν με πολλές Σοβαρά αγαθά τοποθετημένο. Αυτά περιελάμβαναν πλάκες από ασβεστίτη (αλάβαστρο), αγγεία από κεραμικό, ασβεστίτη και, πιο σπάνια, διορίτη και γκριζάκ, κεφαλές, χάλκινους καθρέφτες, μαργαριτάρια, αλυσίδες, κουτάλια οστών και σφραγίδες. Σε έναν από τους γυναικείους τάφους υπήρχε ένα ειδικό αγγείο από αυγό στρουθοκαμήλου με απεικόνιση ενός γερακιού στα νύχια του ηχώ- Κρατά δαχτυλίδια ως ένδειξη διάρκειας.^[3]

Μια σύγχρονη σκάλα οδηγεί στο επιμήκη μήκος, 3,3 μέτρα μήκος, 1,6 μέτρα πλάτος και 1,7 μέτρα ύψος Προθάλαμος του τάφου του Τεντίκα. Τόσο ο προθάλαμος όσο και ο θάλαμος ταφής κατασκευάστηκαν από ασβεστολιθικά τεμάχια και καλύφθηκαν με μεγάλα ασβεστολιθικά μπλοκ. Ο προθάλαμος οδηγεί στο εγκάρσιο, πλάτους 7,7 μέτρων, βάθους 1,6-1,7 μέτρων και θάλαμο ταφής 2,1 μέτρων. Αρκετά φέρετρα κατατέθηκαν στον ταφικό θάλαμο.

Η είσοδος στο Νεκρικό θάλαμο Και ο ίδιος ο θάλαμος ταφής είναι διακοσμημένος με χρωματιστές τοιχογραφίες στα ασβεστολιθικά τετράγωνα, μερικά από τα οποία σώζονται ακόμη και σήμερα. Το στυλ αναπαράστασης αντιστοιχεί σε μεγάλο βαθμό στο ύφος που ήταν γνωστό από τους τάφους της κοιλάδας του Νείλου εκείνη την εποχή. Στην είσοδο του ταφικού θα δείτε το κεφάλι και τα πόδια του άρχοντος του τάφου να μπαίνουν στον τάφο. Το εσωτερικό του υπέρθυρου δείχνει μια βάρκα με κωπηλάτες. Το βόρειο μισό του ανατολικού τείχους έχει δύο καταχωρητές. Πάνω είναι ένα συμπόσιο στους εορτασμούς της κηδείας. Μερικοί από τους καθισμένους επισκέπτες και στις δύο σειρές κρατούν ένα λουλούδι λωτού στις μύτες τους. Κάτω από τα ερείπια μιας απεικόνισης πλοίου. Ο παρακείμενος βόρειος στενός τοίχος δείχνει μια από τις ομορφότερες παραστάσεις στον τάφο. Στον επάνω κατάλογο στη δεξιά πλευρά, ο τάφος κύριος κάθεται μπροστά από ένα τραπέζι προσφοράς με ψωμί. Απέναντί ​​του είναι η σύζυγός του, που κρατά ένα λουλούδι λωτού στη μύτη της. Υπάρχει ένας σκύλος κάτω από κάθε καρέκλα. Ακολουθούν τα ερείπια πέντε ατόμων. Αυτοί θα μπορούσαν να είναι οι γιοι του, οι ιερείς ή οι δωρητές. Το δυτικό τείχος έχει το λεγόμενο. αναζητητής-Πατατες ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ. Στη δεξιά άκρη βρίσκεται ο τάφος άρχοντας με ένα ραβδί στο χέρι, στο οποίο θυσιάζονται δύο άντρες. Ο κύριος του τάφου ακολουθεί πάλι, καθισμένος μπροστά από ένα τραπέζι με ψωμί. Το νότιο μισό του δυτικού τείχους καταλαμβάνεται από την κηδεία πομπή. Ο νότιος στενός τοίχος χωρίζεται και πάλι σε δύο μέρη. Πάνω μπορείτε να δείτε ανθρώπους στη συγκομιδή στα δεξιά και στα αριστερά πώς δύο άντρες οργώνουν με ταύρο. Παρακάτω είναι αρκετοί άντρες σε μια βάρκα. Ακριβώς στη γωνία μπορείτε να δείτε τον τάφο άρχοντα στο ανατολικό τείχος καθώς ο λόγος του ιπποπόταμου.

Υπερδομή Mastaba

Η Κεπέλ στα δυτικά της υπερκατασκευής του μαστάμπα

Χλεύη πόρτα Chentika, Μουσείο el-Chārga

Στα δυτικά πίσω από τον τάφο είναι αυτός που μετεγκαταστάθηκε εδώ και 25.55782229.2797822 ανακατασκευασμένη υπερκατασκευή(25 ° 33 '28 "Β.29 ° 16 ′ 47 ″ Α). Αρχικά η υπερκατασκευή ήταν πάνω από τον τάφο. Η υπερκατασκευή από τούβλα από λάσπη έχει διαστάσεις 21,3 × 22,4 μέτρα. Μόνο το εκκλησάκι, τα χαμηλότερα στρώματα και τα κουφώματα της πόρτας ήταν κατασκευασμένα από ασβεστόλιθο. Ένας διάδρομος μήκους περίπου 13 μέτρων στο βόρειο τμήμα της υπερκατασκευής οδηγεί τόσο στην αυλή στα ανατολικά όσο και σε ξεχωριστό θάλαμο λατρείας στα δυτικά. Οι τέσσερις ταφικοί άξονες βρίσκονταν στην ανατολική πλευρά της αυλής των 14,4 × 9,8 μέτρων. Το εκκλησάκι έχει πλάτος 14,6 μέτρα και βάθος 5,3 μέτρα και χτίστηκε από ασβεστολιθικά τετράγωνα.

Υπήρχε ένα μεγάλο στη μέση της υπερκατασκευής του τάφου Χλευάσουμε τη στήλη της πόρτας του τάφου άρχοντος με σκηνές θυσίας και λίστα θυμάτων. Σήμερα είναι ένα από τα σημαντικότερα σημεία του αρχαιολογικού μουσείου της Ελ-Τσάργκα. Η στήλη χωρίζεται σε δύο μέρη. Κάτω αριστερά μπορείτε να δείτε τον ηλικιωμένο τάφο άρχοντα μπροστά από ένα τραπέζι προσφοράς με ψωμί, στα δεξιά ο νεαρός κύριος τάφος. Το μικρό πρόσωπο δίπλα στον άρχοντα του τάφου είναι ο αγαπημένος του γιος Descheru. Αριστερά πάνω από τη σκηνή βρίσκεται η λίστα των θυμάτων. Στα δεξιά αυτής είναι μια επιγραφή οκτώ γραμμών στην κορυφή με μια κηδεία προσευχή στους Anubis και Osiris. Η επιγραφή έντεκα στηλών στοχεύει στη διέλευση επισκεπτών. Οι τίτλοι του τάφου είναι αρχηγός του πληρώματος του πλοίου και κυβερνήτης της όασης. Ο Ahmed Fakhry βρήκε δύο ακόμη στήλες σε αυτόν τον τάφο του Κυβερνήτη Descheru και ενός γραμματέα που ονομάζεται Ίμα.

Περισσότεροι τάφοι μαστάμπα

Βόρεια του Τάφου του Chentika είναι η 25.55807929.2801043 Mastaba 4 του Chentikau-Pepi(25 ° 33 ′ 29 ″ Β.29 ° 16 ′ 48 ″ Α) ή νότια του τάφου Chentika πεθαίνουν 25.55723229.2797024 Mastaba 2 του Ima-Pepi II.(25 ° 33 '26 "Β.29 ° 16 ′ 47 ″ Α)των οποίων οι υπερκατασκευές δίνουν μια ιδέα για το αρχικό μέγεθος των υπερκατασκευών όλων των τάφων. Οι λεπτομέρειες των κτιρίων περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, εξειδικευμένες προσόψεις και καμάρες.

Διπλός τάφος του Betju και του Ideki

Είσοδος στο νέο κτίριο με τον τάφο του Betju και του Ideki

Πίσω τοίχος του τάφου του τάφου Betju και Ideki

Ο τάφος του Betju και του Ideki

Κατά την ανασκαφική εκστρατεία από τις 5 Δεκεμβρίου 1991 έως τις 25 Ιανουαρίου 1992 υπό την καθοδήγηση του S. Aufrère, ο λεγόμενος νότιος λόφος έγινε ο πιο σημαντικός Διπλός τάφος του Betju (Μπέτζου, Bṯw) και του Ιδεκέι (Ideky), QDK I / 75, βρέθηκε. Και οι δύο τάφοι άρχοντες ήταν κυβερνήτες της όασης, ḥq3 wḥ3t, ενεργός στη 10η δυναστεία, την Ηρακωπολιτική περίοδο, στο τέλος της Πρώτης Ενδιάμεσης Περιόδου. Με βάση τις παραστάσεις και την ανάλυση κειμένου των σοβαρών επιγραφών, ήταν δυνατή η ανάθεση στη 10η δυναστεία. Μια σύγκριση αυτού του τάφου με εκείνη των μασταμπών της 6ης δυναστείας δείχνει άφθονα ότι η επιρροή και ο πλούτος αυτών των κυβερνητών μειώθηκαν σημαντικά στη 10η δυναστεία.

Λόγω της εισροής νερού, δεν ήταν δυνατή η ανακατασκευή του τάφου επί τόπου. Ο τάφος διαλύθηκε εντελώς το 1992 και αφαιρέθηκαν τα ασβεστολιθικά τείχη. Σε μια από τις υπόγειες περιοχές που χρησιμοποιούνται για παρουσίαση 25.55757129.2807485 Νέο κτίριο(25 ° 33 '27 "Β.29 ° 16 ′ 51 ″ Α) Ο τάφος ξαναχτίστηκε το 2004 70 μέτρα ανατολικά του μαστάμπα Chentika, το οποίο είναι προσβάσιμο μέσω σκάλας. Για να αποφύγετε τη σύγχυση: Το όλο θέμα παρουσιάζεται σκάβω, όχι μόνο ένα φέρετρο.

Η είσοδος στον τάφο ήταν στα ανατολικά. Ο ίδιος ο τάφος αποτελούσε μόνο έναν θάλαμο ύψους περίπου μισού μέτρων, του οποίου οι τοίχοι ήταν επενδυμένοι με ασβεστολιθικές πλάκες. Οι δύο πλευρικοί τοίχοι στη βόρεια και νότια πλευρά και ο πίσω τοίχος στη δυτική πλευρά ήταν πλήρως διακοσμημένοι με χρωματιστές ζωγραφιές. Στην οροφή δόθηκε μια απλή αναπαράσταση με αστέρια τριών έως πέντε σημείων στο σοβάτισμα.

Το πάνω μέρος των τειχών καταλαμβάνεται από μια ζωφόρο cheker και τρεις γραμμές επιγραφών στα νότια και δυτικά τείχη και δύο στον βόρειο τοίχο. Παρακάτω υπάρχουν φέροντες δώρων στα νότια και βόρεια τείχη μπροστά από τον άρχοντα του τάφου. Το βόρειο πρόσωπο είναι πολύ καλύτερα διατηρημένο. Και οι δύο νεκροί απεικονίζονται στον πίσω τοίχο. Και οι δύο τάφοι άρχοντες κάθονται μπροστά από ένα τραπέζι με ψωμί σε μια καρέκλα με ένα σκυλί κάτω από το καθένα. Ο σωστός τάφος κύριος βρίσκεται επίσης κάτω από ένα κουβούκλιο.

κατάλυμα

Διαμονή είναι διαθέσιμη σε θάρρος και στο Qasr ed-Dachla.

ταξίδια

Η επίσκεψη στον αρχαιολογικό χώρο μπορεί να ολοκληρωθεί με επίσκεψη στην παλιά πόλη του Μπαλάτ συνδέω-συωδεομαι.

βιβλιογραφία

• Γενικά
  • Osing, Jürgen: Μνημεία της όασης Dachla: από το κτήμα του Ahmed Fakhry. Μάιντς: Φλυαρία, 1982, Αρχαιολογικές εκδόσεις; 28, ISBN 978-3805304269 , Σελ. 13-32, 42-56, πλάκες 1-6, 10 f., 51-60, 62.

• Μαστάμπα της Chentika
  • Castel, Georges; Pantalacci, Laure; Cherpion, Nadine: Le mastaba de Khentika: Κυβερνήτης του Τάμπε Ντα νουν του Οάση à la fin de l'Ancien Empire. Λε Κάιρ: Ίδρυση Français d'Archéologie Orientale, 2001, Μπαλάτ; 5, ISBN 978-2724702927 . 2 τόμοι.

• Διπλός τάφος Betju και Ideki, QDK I / 75
  • Grimal, Nicolas: Travaux de l'Institut français d'archéologie orientale en 1991-1992. Σε:ΔΕΛΤΙΟ de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962Τομ.92 (1992), Σελ. 211-286, ειδικά σελ. 223.
  • Λέκλαντ, Ζαν; Clerc, Gisèle: Fouilles et travaux en Égypte et au Soudan, 1991-1992. Σε:Orientalia: commentarii periodici de rebus Orientis antiqui; Σειρά Nova (Ή), ISSN0030-5367Τομ.62 (1993), Σελ. 175-295, πάνελ VI - LVII, συγκεκριμένα σελ. 258 σ., Εικ. 49 στον πίνακα XLII, PDF. Το αρχείο έχει μέγεθος 45 MB.
  • Pantalacci, Laure: Travaux de l'Institut francais d'archéologie orientale en 2004-2005. Σε:ΔΕΛΤΙΟ de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962Τομ.105 (2005), Σελ. 405-543, ειδικά σελ. 475, σχ. 34.

• Περισσότερες εκθέσεις ανασκαφών
  • Valloggia, Michel: Le mastaba de Medou-Nefer: (Mastaba V). Λε Κάιρ: Ίδρυση Français d'Archéologie Orientale, 1986, Μπαλάτ; 1, ISBN 978-2724700374 . 2 τόμοι.
  • Minault-Gout, Anne; Ντελέζ, Πάτρικ: Le mastaba d'Ima-Pepi (Mastaba II): αυτοκρατορία fin de l'ancien. Λε Κάιρ: Ίδρυση Français d'Archéologie Orientale, 1992, Μπαλάτ; 2, ISBN 978-2724701128 .
  • Valloggia, Michel: Le monument funéraire d'Ima-Pepy / Ima-Meryrê. Λε Κάιρ: Ίδρυση Français d'Archéologie Orientale, 1998, Μπαλάτ; 4 ISBN = 978-2724702187. 2 τόμοι.
  • Castel, Georges; Pantalacci, Laure: Les cimetières est et ouest du mastaba de Khentika: Oasis de Dakhla. Λε Κάιρ: Ίδρυση Français d'Archéologie Orientale, 2005, Μπαλάτ; 7ος, ISBN 978-2724703788 .

Μεμονωμένα αποδεικτικά στοιχεία

διαδικτυακοί σύνδεσμοι

• Μπαλάτ, Ιστότοπος του Ινστιτούτου Français d'Archéologie Orientale du Caire

Αυτό είναι ένα πλήρες άρθρο καθώς το βλέπει η κοινότητα. Αλλά υπάρχει πάντα κάτι που πρέπει να βελτιωθεί και, πάνω απ 'όλα, να ενημερωθεί. Όταν έχετε νέες πληροφορίες να είσαι γενναίος και προσθέστε και ενημερώστε τα.

25 ° 33 '28 "Β. 29 ° 16 ′ 49 ″ Α