Inis Óirr ή το Inisheer είναι το μικρότερο και πιο ανατολικό του Νησιά Άραν του Κομητεία Γκάλγουεϊ στα δυτικά της Ιρλανδίας. Απέχει μόλις 10 χλμ. Από τους βράχους του Moher στην ακτή της ηπειρωτικής χώρας Νομός Κλάρε, και σχηματίζεται από τον ίδιο γυμνό ασβεστόλιθο με το Μπάρεν. Ο κύριος οικισμός του νησιού απλώνεται κατά μήκος της βόρειας ακτής του κοντά στην προβλήτα των φέρι.
Καταλαβαίνουν
Το όνομα του νησιού αντικατοπτρίζει πιθανώς ένα ορθογραφικό λάθος. Το παραδοσιακό όνομα ήταν Inis Thiar που μπορεί να σημαίνει "δυτικό νησί", αλλά σε αυτό το πλαίσιο σήμαινε κάτι σαν "ουρά-νησί". Οι χάρτες του 19ου C το ονόμασαν Inis Oirthir, "Ανατολικό νησί", το οποίο μεταμορφώθηκε στο ρεύμα Ίνις Όριρ. Όπως και τα άλλα νησιά Aran, το ανάγλυφο του εδάφους είναι σχισμένο ασβεστολιθικό πεζοδρόμιο: οι "σφιγκτήρες" ή οι πλάκες είναι γυμνοί, ενώ οι "γκρικ" ή αυλακώσεις προστατεύουν αγριολούλουδα. Είναι μια κακή προοπτική για καλλιέργεια και έχει προσελκύσει εδώ και καιρό αυτούς που αναζητούν μοναχική μοναξιά, οπότε είναι γεμάτος με παλαιοχριστιανικούς χώρους. Ο πληθυσμός του Inis Oír αυξήθηκε πραγματικά κατά τη διάρκεια των λιμών στα 532: μειώθηκε σε 257 έως το 1979 και παρέμεινε σε αυτό το επίπεδο. Ο τουρισμός είναι ο κύριος κλάδος και τα ιρλανδικά είναι η κύρια γλώσσα.
Μπες μέσα
Με πλοίο
Υπάρχουν δύο δρομολόγια με πλοίο από την ηπειρωτική χώρα, από το Rossaveel 40 χλμ δυτικά του Galway όλο το χρόνο και από Ντουλίν στο County Clare το καλοκαίρι. .
Από ΡοσάβελΠλοία Aran Island πλεύστε τουλάχιστον δύο φορές την ημέρα το χρόνο, με οκτώ την ημέρα στο ύψος του καλοκαιριού. Η διέλευση διαρκεί 40 λεπτά και μια ημερήσια εκδρομή είναι εφικτή. Το καλοκαίρι του 2020, ο ναύλος επιστροφής για ενήλικες ήταν 30 €. Ένα λεωφορείο από την πλατεία Eyre στο Galway συνδέεται με όλες τις πτήσεις, επιστροφή ναύλου 9 €. Ποτέ μην φέρετε ένα όχημα (ακόμη και μια μοτοσικλέτα) στο Inis Oírr, παρκάρετε στο Rossaveel οπουδήποτε που δεν θα ενοχλήσει τους κατοίκους ή τους χρήστες του λιμανιού.
Από Ντουλίν ο Ντουλίν Πλοία πλέει 3 ή 4 φορές την ημέρα τον Μάρτιο-Οκτώβρη με 40 λεπτά, μόνο επιβάτες ποδιών, επιστροφή 30 €. Μια ημερήσια εκδρομή είναι εφικτή.
Μεταξύ των νησιών: Τα πλοία Rossaveel και Doolin κατευθύνονται Ίνις Μόρ αλλά καλέστε στο Inis Oirr και Inis Meain στο δρόμο τους έξω ή πίσω. Ίσως χρειαστεί να ταξιδέψετε μέσω Inis Mór, οπότε το ταξίδι από την ηπειρωτική χώρα θα είναι 90 λεπτά. Οι ημερήσιες εκδρομές μεταξύ νησιών είναι δυνατές τις περισσότερες ημέρες το καλοκαίρι αλλά σπάνια το χειμώνα.
1 Αποβάθρα πορθμείων Inis Oírr βρίσκεται στα βορειοανατολικά του νησιού, μαζί με σχεδόν όλα τα άλλα.
Με αεροπλάνο
Aer Árann πετάτε πολλές φορές την ημέρα από το αεροδρόμιο Connemara στο Ινβερίν, 31 χλμ δυτικά της πόλης Γκάλγουεϊ. Υπάρχουν τουλάχιστον δύο πτήσεις καθημερινά όλο το χρόνο, περισσότερες στην περίοδο αιχμής του Αυγούστου. Το καλοκαίρι του 2020, ο ναύλος επιστροφής ήταν 50 €. Ο χρόνος πτήσης είναι μόλις 10 λεπτά και μια ημερήσια εκδρομή είναι πάντα εφικτή. Τα αεροσκάφη είναι ένα ζευγάρι Rinky-dinky BNF Islanders που παίρνουν μόνο 9 επιβάτες. κουδουνίζουν γύρω από το αεράκι και συχνά ακυρώνονται σε άσχημες καιρικές συνθήκες. Ο Aer Árann πετά επίσης από το Connemara προς το Inis Meain και το Inis Mór, αλλά όλες αυτές οι πτήσεις είναι εκδρομές, δεν υπάρχουν πτήσεις μεταξύ των νησιών.
2 Αεροδρόμιο Inis Óirr βρίσκεται 1 χλμ ανατολικά του λιμανιού και του κύριου οικισμού.
Περπατήστε
Περπατήστε. Όλες οι εγκαταστάσεις επισκεπτών και τα περισσότερα από τα αξιοθέατα απέχουν 1 χλμ. Από την προβλήτα των φέρι. Αν λοιπόν προχωρήσετε περισσότερο, είναι επειδή νιώθετε σαν και ο καιρός είναι καλός, όχι επειδή πρέπει να φτάσετε σε έναν ξενώνα. Περίπου πέντε λωρίδες οδηγούν από το λιμάνι, κατευθύνοντας νοτιοδυτικά παράλληλα σαν οστά δάχτυλα. Είναι πλακόστρωτα για ένα ή δύο χιλιόμετρα και στη συνέχεια παραχωρούν μπορέν, λιθόστρωτες λωρίδες από γρασίδι και βράχο. Υπάρχουν λίγες διασταυρούμενες συνδέσεις, ώστε να μετακινηθείτε μεταξύ τους (π.χ. για να ακολουθήσετε τη νότια ακτή) πρέπει να ξεκινήσετε το φυσικό πεζοδρόμιο ασβεστόλιθου.
Ξεναγήσεις με πόνυ και παγίδα, ή με το "Wanderly Wagon" (ρυμουλκούμενο με τρακτέρ), ξεκινούν από την προβλήτα.
Rothaí Inis Oírr (δίπλα στην προβλήτα), ☏ 353 99 75049. Καθημερινά 08: 30-19: 00. Νοικιάζουν ποδήλατα εκτός δρόμου σε διάφορα μεγέθη, όπως παιδικά ποδήλατα, ρυμουλκούμενα, ετικέτες και παιδικά καθίσματα. Επιπλέον χάρτες και κράνη.
Βλέπω
- 1 Cnoc Raithní είναι ένας τύμβος, ένα ταφικό ανάχωμα. Τα χαμηλότερα στρώματά του χρονολογούνται στο 1500 π.Χ., ο πρώτος γνωστός οικισμός στο Aran, ενώ τα ανώτερα στρώματα προέρχονται από την παλαιοχριστιανική εποχή του 600-900 μ.Χ. Χάθηκε κάτω από άμμο μέχρι να εκτεθεί από μια καταιγίδα το 1885.
- 2 Το κάστρο του O'Brien (Caislean Ui Bhriain ή "Furmina Castle") είναι ένα καμπαναριό, που χτίστηκε και κρατήθηκε από τους O'Briens τον 15ο αι., καταλήφθηκε από τον O'Flahertys γύρω στο 1582, και στη συνέχεια κατεδαφίστηκε από τον Cromwell το 1652. Ο ιστότοπος είναι συνήθως ελεύθερος να εισέλθει αν και μερικές φορές η πύλη είναι κλειδωμένη. Μπορεί να παρατηρήσετε το περίγραμμα του πολύ νωρίτερου δακτυλίου Ντον Φόρμνα. Το κάστρο βρίσκεται στο υψηλότερο σημείο του νησιού και προσφέρει υπέροχη θέα.
- Ένα Tur Faire (Ο Πύργος του Παρατηρητηρίου) 100 μ. Νότια του κάστρου ήταν ένας Σταθμός Σήματος, χτισμένος 1806-08 για να προστατευτεί από την επίθεση του Ναπολέοντα. Υπάρχει μια αλυσίδα τους γύρω από την ακτή, όπως στο Inis Mor. αντάλλαξαν σήματα με σημαίες.
- Teampall Caomhán (Εκκλησία του Αγίου Καβάν) είναι 10ος αιώνας, με είσοδο κάτω από το έδαφος καθώς θάφτηκε στην άμμο. στο ερείπιο έχει δοθεί μια σύγχρονη στέγη για να μην το γεμίσει ξανά. Το όνομα του αγίου μερικές φορές αγγίζεται ως Κέβιν, αλλά ο Άγιος Κέβιν ήταν πολύ νωρίτερα συνεργάτης που ίδρυσε Γκλένταλο. Ο St Cavan πέθανε γύρω στο 865 και είναι θαμμένος εδώ. Πραγματοποιείται μια μάζα στο μοτίβο του (δηλ. Προστάτης-άγιος) την ημέρα, η οποία τον 19ο αιώνα μετατοπίστηκε από τις 3 Νοεμβρίου έως τις 15 Ιουνίου. Η εκκλησία είναι δίπλα στο αεροδρόμιο και είναι πάντα προσβάσιμη.
- 3 Τσιλ Γκόμπναιτ (Εκκλησία του Αγίου Γκόμπναιτ) είναι το ερείπιο μιας εκκλησίας του 11ου ή του 12ου αι. Βρίσκεται πάνω από την τοποθεσία του κελιού του 6ου Γ, αλλά το κελί κυψέλης που φαίνεται τώρα εδώ είναι πιθανώς παρόμοιας ηλικίας με την εκκλησία. Ο μύθος λέει ότι ο Γκόμπναιτ έφυγε εδώ από μια οικογενειακή διαμάχη, αλλά ένας άγγελος της είπε να επιστρέψει στην ηπειρωτική χώρα και να πάει νότια μέχρι να δει εννέα λευκά ελάφια. Ο απαιτούμενος αριθμός, επικάλυψη και τζάκποτ ειδών εμφανίστηκε στο Ballyvourney, County Cork, όπου ίδρυσε ένα μοναστήρι.
- Το Άγιο Φρεάτιο της Αγίας Φιάχρας είναι κοντά στο St Gobnait's Church.
- 4 Σφραγίδες περιβάλλουν το νησί, αλλά τους αρέσει να βγάζουν στον κόλπο 1 χλμ δυτικά της προβλήτας. Και τα δύο είδη φαίνονται: η κοινή σφραγίδα ή το λιμάνι (Phoca vitulina) έχει μια μύτη κουταβιού, το μεγαλύτερο γκρίζο ή Ατλαντικό σφραγίδα (Halichoerus grypus) έχει ρωμαϊκή μύτη.
- Ένα Chloch (Η πέτρα) βρίσκεται πάνω από το νοτιοδυτικό άκρο της παραλίας φώκιας. Αναστηλώθηκε το 2013, γιορτάζει εκείνους που χάθηκαν στη θάλασσα: Εγώ είμαι ένα όνειρο και ένα φανάρι uainn.
- 5 Tobar Einne (St Enda's Well) είναι μια πισίνα με αρχαία λιθοδομή και ολισθηρές δυνάμεις. Αυτό που κάνετε λοιπόν είναι ότι, σε τρεις διαδοχικές Κυριακές, μαζεύετε επτά πέτρες από το έδαφος κοντά, περπατήστε γύρω από το πηγάδι επτά φορές λέγοντας το κομπολόι και κάνοντας μια πέτρα σε κάθε κύκλωμα. Εάν ακολουθήσετε αυτήν την εστίαση, ένα χέλι εκδηλώνεται, τότε η γλώσσα σας θα αποκτήσει θεραπευτικές δυνάμεις και μπορείτε κυριολεκτικά να γλείψετε τις πληγές υγιείς. Θα σώσει πολλή ενόχληση στην κλινική του νοσοκομείου Galway University Hospital για Rancid Diseases Under the Waist, οπότε είναι κρίμα οι βάτραχοι και οι νεότεροι δεν μεταδίδουν τέτοιες δυνάμεις.
- 6 Φρούριο Creggankeel είναι ένα οχυρό ή πέτρινο οχυρό από τον 1ο αιώνα π.Χ. Μερικές από την τοιχοποιία ανακυκλώθηκαν τον 15ο αιώνα για να φτιάξουν το κάστρο του O'Brien. Εδώ είναι επίσης το Τάφος των επτά κορών (Cill na Seacht nIníon) από τον 5ο ή 6ο αι. μ.Χ. και αφιερωμένο στην Αγία Μονίν του Αρμάγκ.
- 7 Plassy ή το ναυάγιο Plassey είναι αυτό που φαίνεται στην ακολουθία τίτλου του Πατέρα Τεντ. Το πλοίο ξεκίνησε το 1940 ως Ιουλιέτα, υπηρέτησε ως ναρκαλιευτής του Βασιλικού Ναυτικού, στη συνέχεια μετά τον πόλεμο πουλήθηκε ως μικρό φορτηγό πλοίο. Το 1951 αγοράστηκε από την εταιρεία Limerick Steamship Company, η οποία μετονόμασε Plassy (ή, αν προτιμάτε, Plassey) μετά την περιοχή της πόλης Limerick, η οποία πήρε το όνομά της από το "Clive of India", ο βαρόνος Plassey, ο οποίος πήρε τον τίτλο του από τη μάχη του Plassey το 1757, πολέμησε εναντίον του Nawab of Bengal στο Palashi στον ποταμό Hooghly πάνω από την Καλκούτα, εκείνη η πόλη πήρε το όνομά της για το λαμπρά ανθισμένο Pôlash (Bengali: পলাশ), αλλιώς γνωστό ως Butea frondosa ή Φλόγα του Δάσους. . . εξακολουθείτε να το παρακολουθείτε; Το πλοίο έπλεε σε όλη την Ευρώπη μέχρι τον Μάρτιο του 1960 όταν οδηγούσε στο Finnis Rock σε καταιγίδα. Το πλήρωμα διασώθηκε δραματικά από έναν σημαδούρα, που είναι ένα παντελόνι με πυραύλους. Λίγες εβδομάδες αργότερα, μια δεύτερη καταιγίδα έπλυνε το πλοίο από τον βράχο και στην ακτή του νησιού - έτσι έμοιαζε με τον πατέρα Τζακ, που ήταν ένα παλιό ναυάγιο γεμάτο ουίσκι. Το 2014 άλλαξε μια καταιγίδα, οπότε η σημερινή προβολή δεν ταιριάζει αρκετά με την εικόνα της τηλεόρασης. Αλλά εκεί σκουριάζει, παίρνοντας το χρώμα του Δέντρου της Φλόγας του Δάσους.
- 8 Φάρος Inisheer φωτίστηκε το 1857 για να αντικαταστήσει τον άσχημο φάρο Inishmore, ο οποίος καπετάνιος παραπονέθηκε ότι μπορούσαν να εντοπίσουν μόνο βρίσκοντας πρώτα τους βράχους. Το Inisheer σηματοδοτεί το ανατολικό άκρο της αλυσίδας των Νήσων Aran, με το φάρο Eeragh από το Inis Mór να σηματοδοτεί το δυτικό άκρο. Το συγκρότημα γύρω από το φάρο είναι ιδιωτική ιδιοκτησία.
Κάνω
- Περπατήστε: σχεδόν όσο θέλετε κατά μήκος των λωρίδων. Οι διαδρομές με Waymarked περιλαμβάνουν βρόχο 8 χλμ ανατολικά μέχρι το ναυάγιο και το ναυάγιο Plassy, και Βρόχος 13 χλμ που παίρνει επίσης το πηγάδι του St Enda.
- Παραλίες: τα δύο καλύτερα είναι Ένα Trá, που σημαίνει χρήσιμη "την παραλία", στον κόλπο ανατολικά του λιμανιού, και Trá Poll na gCaorach ("Horseshoe Beach") νότια του ναυαγίου του Plassy.
- Ted Fest πραγματοποιείται κάθε χρόνο στο Inis Mór από θαυμαστές του Πατέρα Τεντ Τηλεοπτική κωμική σειρά. Οι διοργανωτές αναγνωρίζουν την ανωμαλία που δεν συμμετέχουν τα άλλα νησιά, αν και η αρχική ακολουθία απεικονίζει το Plassy ναυάγιο στο Inis Oírr, το οποίο είναι τόσο απότομο νησί όσο θα θέλατε. Ελπίζουν επομένως να διευρύνουν την εκδήλωση. Το επόμενο Ted Fest είναι το Th 4 - Su 7 Μαρτίου 2021.
- Κλέισθον είναι ένας αγώνας δρόμου που πραγματοποιήθηκε στα τέλη της άνοιξης. Οι αποστάσεις είναι 5k, 10k και 20k, δεν εκτείνονται σε μαραθώνιο. Η επόμενη εκδήλωση είναι Sa 24 Απριλίου 2021.
- Φεστιβάλ Craiceann Bodhran πραγματοποιείται στα τέλη Ιουνίου. Κραϊσάν σημαίνει drumskin, και είναι ένα masterclass και μια σειρά συναυλιών γύρω από αυτά τα παραδοσιακά ιρλανδικά τύμπανα. Η επόμενη εκδήλωση είναι 21-25 Ιουνίου 2021.
- Ιπποδρομίες Currach είναι στα μέσα Αυγούστου. ΕΝΑ διδασκαλία είναι μια βάρκα με κωπηλασία με ζώο (σήμερα καμβά) τεντωμένο πάνω σε ένα ξύλινο πλαίσιο και επικαλυμμένο σε γήπεδο. Τα Sturdier για ψάρεμα στο Γκάλγουεϊ είχαν σανίδα και μερικές φορές είχαν πανί, και σήμερα ένας εξωλέμβιος κινητήρας, αλλά τα αγωνιστικά σκάφη είναι ο ελαφρύς τύπος καμβά. Δεν υπάρχει πηδάλιο, οπότε οι κωπηλάτες πρέπει να οδηγούν. Οι αγώνες συνοδεύονται από διάφορα χερσαία αθλήματα και ballyhoo. Οι επόμενοι αγώνες είναι πιθανώς στις 8 Αυγούστου 2021 αλλά tbc.
Αγορά
- Siopa XL (δίπλα στο ξενοδοχείο Óstán Inis Óirr), ☏ 353 99 75115. M-Sa 09: 00-18: 00, Σου 09: 00-16: 30. Μικρό σούπερ μάρκετ με το μοναδικό ATM του νησιού.
- Cleas Crafts (νότιο άκρο του χωριού πέρα από το St Gobnait's), ☏ 353 99 75979. Μ-Σα 09: 00-17: 30. Βιοτεχνικό κατάστημα και τοπικό κέντρο τέχνης. Διοργανώνουν ξεναγήσεις και διάφορες πολιτιστικές δραστηριότητες.
Τρώω
- Διδάξτε ένα Tae (Σπίτι τσαγιού) (δίπλα στο Ruari's), ☏ 353 99 75092. Απρ-Οκτ. Μεσημεριανά και ελαφριά τσιμπήματα από φρέσκα τοπικά προϊόντα.
- Ένα Currach στην παραλία κάνει ψάρια & πατάτες. Είναι ανοιχτό καθημερινά 09: 00-17: 00.
- Δύο άλλες κοντινές καφετέριες είναι οι Man of Aran Fudge και Craggy Ices.
- Tigh Ruari (Rory's Pub) (200 μ. Νότια της προβλήτας), ☏ 353 99 75002. Το Ruari's κάνει τα πάντα: είναι ένας ξενώνας B&B με 20 δωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο, ένα εστιατόριο και δύο μπαρ. Παραδοσιακή μουσική το καλοκαίρι. Όχι σκυλιά.
- Σπίτι South Aran (Εξοχικό σπίτι του ψαρά) (300 μ δυτικά της προβλήτας), ☏ 353 99 75073. Εστιατόριο θαλασσινών, έχουν επίσης κοντινά δωμάτια (μόνο για ενήλικες).
Ποτό
- Tigh Ned (δίπλα στην προβλήτα), ☏ 353 99 75004. Απρ-Οκτ καθημερινά 10: 00-23: 00. Οικογενειακή παμπ από το 1897, μεσημεριανό γεύμα καθημερινά 12: 00-16: 00, ελαφριά σνακ και θαλασσινά, δεν κάνουν βραδινά γεύματα. Ο κήπος μπύρας, έχει συχνά θερινό θερινό μουσικό.
- Και δείτε ύπνο για Óstán Inis Óirr και Φάτε για Tigh Ruairí.
Υπνος
- Το κάμπινγκ του νησιού έχει κλείσει και (από τον Ιούνιο του 2020) δεν υπάρχει πουθενά για κατασκήνωση στο Inis Oírr.
- Radharc na Mara Hostel (δίπλα στην προβλήτα), ☏ 353 99 75024. Κοιτώνες έξι κρεβατιών και ιδιωτικά δίκλινα και τρίκλινα. Συνήθως ανοίγει τον Απρίλιο-Αύγουστο, αλλά μπορεί να κάνει ομαδικές κρατήσεις εκτός εποχής. Κοιτώνας 25 ppn, B&B διπλό 700 €.
- Β & Β στο νησί περιλαμβάνουν Σπίτι South Aran, Radharc an Chaislean και Cliffs of Moher View.
- Óstán Inis Oírr (Ξενοδοχείο Inisheer) (200 μ. Από την προβλήτα), ☏ 353 99 75020, ✉[email protected]. Καλωσορίζοντας μοντέρνο ξενοδοχείο με καλό εστιατόριο. B&B διπλό 100 €.
Συνδέω-συωδεομαι
Ολοκληρώστε τυχόν επείγουσες κλήσεις στο πλοίο, το οποίο θα έχει σήμα από Eir ή Three. Όμως στο νησί, από τον Ιούνιο του 2020 οι μεμονωμένες εγκαταστάσεις έχουν συνδέσεις, αλλά δεν υπάρχει γενική κάλυψη.
Πηγαίνετε στη συνέχεια
- Ίνις Μόρ έχει πολλές προϊστορικές και παλαιοχριστιανικές τοποθεσίες για εξερεύνηση και δραματικούς βράχους.
- Inis Meain δεν είναι στην τουριστική πίστα, οπότε πηγαίνετε εκεί για ηρεμία στο νησί.
- Στην ηπειρωτική χώρα στο Ροσάβελ, ανατολικά προς την πόλη Galway ή δυτικά για την ακτή Connemara.
- Στο Ντουλίν δείτε τους βράχους του Moher και το αραιό ασβεστολιθικό τοπίο του Μπάρεν.